Ump Technika Hm2000 Hammer Mill használt eladó (32 613)

Állapot: használt, Gyártási év: 1975, Munkadarab átmérő 125 mm Csiszolási mélység 50 mm Befogási hossz 2000 mm Teljes teljesítményigény 0,5 kW A gép tömege kb. 1000 kg Helyigény kb. m A N O T I O N Kötelezettség nélkül, raktárkészletről, hiba és előzetes értékesítés függvényében tudjuk Önnek ajánlani hibák és előzetes értékesítés függvényében: T E C H N I C A (Svájc) Függőleges középfurat-köszörűgép Típus ZSM 5100 - 2000 gyártási év kb. 1975 sorozatszám 66 32 7872 _____ Középtávolság 50 - 2000 mm Munkadarab-? 8 - 125 mm Lendülő-Ø farokcsapágy-középpont ./. vezetőpálya 290 mm Csiszolófej oszlop kb. 300 mm Munkadarab súlya kb. 250 kg max. középfurat kúpossága -Æ 2-50 mm max. centrálási furat kúpszöge 60 ° A fogószerszám befogási tartománya kb. 4-150 mm A csiszolófej lökete, függőleges, durva beállítás 130 mm A szerelt pont finombeállítása kézikeréken keresztül 0,01-1 mm Csiszolócsap - Æ 20-60 mm Csiszolóorsó fordulatszáma a csigától függően Szalagcsiga 13.000 - 45.000 fordulat/perc Munkadarabhajtás 0 rpm Teljes meghajtás kb. kb. 0,5 kW 400 V - 50 Hz Tömeg kb. 1 000 kg Tartozékok / különleges felszerelések: A gépet egy csavarozott alsó résszel bővítették ki, hogy 2000 mm ! - Ennél a gépnél a csiszolócsap egy párhuzamos, eltolt tengely körül forog. eltolt tengelyen, és így bolygó mozgást hoz létre a csiszolandó üreges kúpos felület mentén. mozgást a csiszolandó üreges kúpos felület mentén a munkadarab közepén. - Kézzel állítható magasságú munkadarab-centráló csiszolószekrény keményfém betétekkel és ellenponttal, valamint a munkadarab kézi rögzítésével és centrírozásával. - A köszörűorsó oldalára szerelt kézi megmunkáló berendezés, löket kb. 40 mm kiegészítő ingamozgással a geometrikus csiszoláshoz. pontos kúpos alakot - A köszörűorsó pneumatikus olajköd kenése - Lehajtható munkadarab-előközpontosító berendezés - Kézzel állítható magasságú farokcsapágy és a gépalapban lévő mélyedés hosszabb munkadarabokhoz munkadarabok, de munkadarabhajtás nélkül a farokcsiszolóban. Állapota : jó - bemutatásra kész - mai új ára legalább kb. 80.000 €. Ritka gép ! Videó megtalálható ezen a linken : Szállítás : raktárról - megtekintett állapotban Fizetés : szigorúan nettó - a számla kézhezvétele után, szállítás előtt. A megrendelését kérjük. További középfurat-csiszolók a kínálatunkban kínálatunkban. Njdpsvanrcofx Aixscw Q U O T A T I Ó N Örömmel kínálunk Önnek ex a készletünk, az előzetes értékesítés és hiba függvényében a műszaki adatok hibája miatt: T E C H N I C A (Svájc) Középső furat köszörűgép Modell ZSM 5100 - 2.000 Évjárat kb. 1975 S/N 66 32 7872 - J 3278 _____ Középpontok közötti távolság 50 - 2.000 mm A középpontok magassága kb. 125 mm Munkadarab Ø a befogószekrényben 8 - 125 mm A munkadarab elfordulása a farokfutó felett 290 mm A munkadarab max. elfordulása a köszörűfej oszlop felett 300 mm munkadarab súlya 250 kg Max. középső furat kúpossága Ø 2 - 50 mm Max. középső furat kúpszöge 60 ° Rögzítő r...

Állapot: műhelyben felújított (használt), Gyártási év: 2002, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Kompakt kombinált gép, 5 funkcióval: fűrészelés, marás, felületsimítás, vastagsági gyalu, hosszú lyukak fúrása. Tolóasztal: 800 mm, max. fűrészlap: 315/100 mm, vágási magasság, maró: 3 sebesség. Felületsimító és vastagsági gyalu: 310 mm, hosszú lyukfúró tartó, gyártási év: 2002, 3 kW-os motor, mozgatható alváz. Ncodpfsziz E Rex Aixjw

Gyártási év: 2022, üzemórák: 2 500 h, állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: OWD/492/2022, Felszereltség: CE-jelölés, Eladó a használt Metal Technika OWD - 1600 4m optimalizáló fűrész, alacsony futásteljesítménnyel, kb. 2500 üzemórával. A gép bekötve, kipróbálásra és tesztelésre készen áll. Nettó ár. MŰSZAKI ADATOK Nedpfx Aijzdf Tpexjcw Teljesítmény 3 200 - 8 250 fm /8 óra Elektronika Mitsubishi színes érintőképernyős vezérlőpanel Funkciók - 30 méret teljes optimalizálása két minőségi osztályban, - vágási programok létrehozása különböző ügyfelek számára, - vágás fluoreszkáló ceruzával megjelölt helyen, - anyag kezdő- és végmargó eltávolítása, - kötegeléses vágás (több elem egyszerre), - méterszámlálók – összes, műszak, kezelő, havi, - vágási pontosság ±0,3 mm 7,5 kW motor (Ø500 – 140 fogas fűrészlap) Bemeneti anyag szélessége 12 - 250 mm max. szélesség/magasság (250 / 50 mm) Bemeneti anyag magassága 12 - 120 mm max. magasság/szélesség (120 / 120 mm) Bemeneti anyag hossza 4 200 mm-ig Kenés Olajos központi kenőrendszer Kimeneti automatizálás Csatlakozás ferde szállítószalaghoz és válogató asztalhoz

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2023, Eladó egy használt Hammer F3 marógép 4 marási sebességgel. A gépet szakembereink átvizsgálták és felújították, kiváló állapotban van. Műszaki adatok: Ncedpfeza Dx Asx Aixow - 4 marási sebesség - magasságában állítható és dönthető - Multi-beállító rendszer - szállítókocsi tartozékkal - Motor teljesítmény: 4 kW / 5,4 LE - Gyártási év: 2023 A gép A-5431 Kuchl telephelyen található, nyitvatartási időben bármikor megtekinthető. Az eladás jogát fenntartjuk! Kapcsolódó kifejezések: maró, marógép, marás Referencia: R-L0OE6

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2022, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gyalulási szélesség: 410 mm, kések száma: 3, - Gyalu tengely 3 késsel Njdozidtkspfx Aixecw - Önbeálló gyalukések - Gyaluszélesség 410 mm - Egyengető hossz 2600 mm - Max. átengedhető magasság 230 mm - Motor teljesítmény 4 kW / 5,4 LE - Elszívó csatlakozás Ø 120 mm

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2020, üzemórák: 5 200 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: OWD/381/2020, előtolási hossz X-tengely: 5 200 mm, Eladók egy Optymalizerka OWD-1600 Metal-technika gépet. Nagyon jó minőségű gép, amelyet egy lengyel gyártó készített. A kar kiemelése szervohajtással történik, ami rendkívül gyors és precíz vágást tesz lehetővé. A gép vezérlése Mitsubishi vezérlőn alapul (világszínvonalú megoldás a gépvezérlésben). Gyártási év: 2022. A gépet tartalékgépként használták, átlagosan fél műszakot dolgozott naponta. A gép csatlakoztatva van, érdeklődők számára kipróbálható, tesztelhető. Videót tudok készíteni a gépről, vagy további fényképeket is szívesen küldök. Ár nettó. FŐBB JELLEMZŐK MŰSZAKI ADATOK: Elektronika: Színes érintőképernyős „MITSUBISHI” vezérlő. Funkciók: - Teljes optimalizálás 30 méretben, két minőségi osztályban. - Vágási programok létrehozása különböző ügyfelek számára. - Jelölés alapú vágás fluoreszkáló krétával. - Margók levágása (indulási és befejezési vágás a bemeneti anyagon). - Csomagokban való vágás (több elem egyszerre). - Méterszámláló: összes, műszakonként, kezelő szerint, havi. - Vágási pontosság ±0,2 mm. - Kezelhető anyag hossza: 5,2 m-ig. Ncsdpfx Aszhltvoixow - Asztal kidobókkal. Motor: 7,5 kW (Ø500 mm – 140 fogú fűrészlap). Bemeneti anyag szélessége: 12 - 250 mm (max. 250/50 mm szélesség/magasság). Bemeneti anyag magassága: 20 - 120 mm (max. 140/120 mm magasság/szélesség). Bemeneti anyag hossza: max. 5200 mm. Kenés: Olajos központi kenőrendszer. Automatizálás a kimeneten: Csatlakozás ferde szállítószalaghoz és válogató asztalhoz.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2022, üzemórák: 6 500 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Eladó 3 fűrészpor brikettáló UMP BP 500 A Ncedpfx Asyr S T Seixjw Gyártási év: 2022, 2022, 2023 A gépek teljesen működőképesek, mindegyik teljes szervizen esett át.

Állapot: jó (használt), Marófej, marószerszám-befogó, keményfém maró, lapkás maró, síkmarófej, marófej - Átmérő: Ø 100 mm - Fogszám: 6 Ncodpfxob A Ihdo Aixow - Lapkák: keményfém - Befogás: SK50 - Súly: 4,5 kg

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2018, Funkcionalitás: teljesen működőképes, fűrészlap átmérője: 450 mm, vágási magasság (max.): 100 mm, vágási szélesség (max.): 200 mm, bemeneti áram típusa: háromfázisú, utolsó nagyjavítás éve: 2025, Eladó Metal Technika OWD-1600 optimalizáló vágógép, gyártási év: 2018. A gép működőképes, azonnal munkára fogható – ideális gyors, sorozatgyártásban végzett vágásokhoz. A gép nagy előnye, hogy akár 8 pozíciós vágási ütemterv is beállítható: Megadja a méretet és a darabszámot, a gép automatikusan végzi a vágást és átvált a következő pozícióra átszerelés nélkül. Műszaki adatok: Típus: Metal Technika OWD-1600 Gyártási év: 2018 Max. anyagszélesség: 200 mm Max. anyagmagasság: 100 mm Max. deszka hossza: 3200 mm Előtolási sebesség: kb. 30 m/perc Fűrészlap átmérő: min. 400 mm / max. 500 mm Ncedpoyv Ewmefx Aixjw Motor fordulatszám: 2800 ford./perc Orsó fordulatszám: kb. 6000 ford./perc Tápellátás: 3x 400V Teljesítmény: 7 kW Közeg: 6–7 bar levegő Tömeg: kb. 1500 kg Teljesítmény: A gép nagyon hatékonyan dolgozik – például: - 8 db 12 mm-es deszka csomag - Deszka hossza 2800 mm - 3 részre vágva (kb. 700 mm) - Egy ciklus kb. 10 másodperc A gép megtekinthető és kipróbálható a helyszínen. Helyszín: Elbląg / Warmińsko-Mazurskie Kérdés esetén szívesen állok rendelkezésre.

Állapot: jó (használt), Kód: 0404 Márka: HAMMER - FELDER GROUP Modell: A3 - 31 - CE Standard 2-műveletes kombinált gép (gyalugép/vastagsági gyalugép) asztalosmunkához, bútoriparhoz, szerelvényekhez, egyedi bútor gyártáshoz, műanyaghoz és egyéb felhasználásokhoz – CE szabvány Műszaki adatok: Nodpfx Aiszcqmfoxecw Gyalulási szélesség: 310 mm Asztal hossza: 1400 mm Forgatható vezető: 90-45° Háromfázisú motor, 380 V, 4 LE Gyalutengely 3 késsel Max. forgácsleválasztás: 4 mm Vastagsági asztal szélesség: 306 mm Vastagsági asztal hossza: 540 mm Min. munkadarab hossza: 145 mm Előtolási sebesség: 6 m/perc Elszívócsonk átmérője: 120 mm Teljes méretek (mm): 1450 x 600 x 1000 h Tömeg: 290 kg

Állapot: szinte új (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2010, Újszerű állapotban. Tel. és WhatsApp: 00491728909019. Ncjdpfey D Ah Eex Aixew 07907 Schleiz – Industriestr. 28 – Németország

Állapot: új, Gyártási év: 2022, Eladó egy FELDER HAMMER F3 asztal alatti marógépem. 2022-ben épült. A gép újszerű. Főorsó motor 4 kW Orsó elfordulása 0–45° Kiegészítő orsóreteszelés felülről imbuszkulccsal. 4 sebességfokozat, a szíjtárcsa segítségével változtatható: 3000–6000–8000–10 000 fordulat/perc. A képen látható marószerszám-készlet benne van az árban. Azonnal elérhető. Teljes dokumentációval. Ncjdpfxswg Ec Do Aixow

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2020, Eladásra kínálunk egy Hammer K3Winner Comfort bemutatógépet, amely egy 300 mm-es vágásszélességű formatizáló körfűrész. A gép csak rövid ideig volt használatban bemutatási célokra nálunk, így újszerű állapotban van, teljes garanciával/jótállással. Műszaki adatok: - Formátum tolóasztal: 2000 mm Nedpsy Akdrefx Aixjcw - Kinyúló asztal: 1100 mm - Gérvonalzó: 1300 mm - Fokozatos szögbeállító - Körfűrész dönthető 90-45° - Maximális vágásmagasság: 104 mm, D315 mm-es fűrészlappal - Vágásszélesség: 800 mm - 5,5 LE (4 kW) motor, 400 Volt - Gyártási év: 2020 A körfűrész A-8561 Södingben található és nyitvatartási időben bármikor megtekinthető. Előzetes eladás jogát fenntartjuk! Kapcsolódó kifejezések: fűrész, körfűrész, Hammer, formatizáló körfűrész, formátum Referencia: R-D1618-10

Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, szín: egyéb, Gyártási év: 2026, A FABO FHC-1410 kalapácsos törőgép lágy és közepesen kemény anyagok hatékony aprítására lett tervezve kőbányászatban, adalékanyaggyártásban és újrahasznosítási alkalmazásokban. Magas aprítási arányának köszönhetően ideális finom adalékanyagok és műhomok (M-sand) előállításához, miközben egyenletes termékminőséget biztosít. Nehéz kivitelű kalapácsrotorral és masszív adagolórendszerrel felszerelve az FHC-1410 folyamatos működést, magas aprítási hatékonyságot és megbízható teljesítményt nyújt. Alkalmas mészkő, gipsz, szén, illetve hasonló anyagok, valamint válogatott építési és bontási hulladék feldolgozására. Energiatakarékos elektromos hajtással, valamint PLC-alapú automatizált vezérlőrendszerrel rendelkezik, így stabil működést, alacsony energiafogyasztást és egyszerű kezelhetőséget kínál. Könnyen hozzáférhető karbantartási pontjai, cserélhető kopóalkatrészei és felhasználóbarát kialakítása segítenek minimalizálni az állásidőt és leegyszerűsítik a szervizelést. Műszaki adatok Kapacitás: 40–80 t/óra Maximális betáplálási méret: 50 mm Ncodpjzh Iyrefx Aixjw Hajtásrendszer: Elektromos További információért a FABO FHC-1410 kalapácsos törőgépről kérjük, lépjen kapcsolatba értékesítési csapatunkkal vagy látogasson el weboldalunkra.

Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, szín: egyéb, Gyártási év: 2026, A FABO FSHC-1410 egy kerekes mobil kalapácsos törőgép, amelyet puha és közepesen kemény anyagok hatékony aprítására fejlesztettek ki az építőipari aggregátumgyártás, bányászat, kőfejtés és újrahasznosítási alkalmazások számára. Magas anyagelőkészítési arányának köszönhetően a gép különösen alkalmas finom szemcsés adalékanyagok és gyártott homok előállítására. Kiváló választás mészkő, gipsz, szén és hasonló anyagok, valamint építési és bontási hulladék feldolgozásához. A berendezés erőteljes kalapácsos törőegységgel és tartós szalagos adagolóval van felszerelve, amelyek folyamatos és szabályozott anyagáramlást biztosítanak a törőkamrába. A speciálisan kialakított törőrendszer nagy aprítási arányt nyújt, miközben egyenletes termékfrakciót és stabil termelési teljesítményt garantál. Az integrált ürítő szállítószalag hatékony anyagmozgatást tesz lehetővé, míg a kompakt, kerekes kialakítás biztosítja, hogy az egységet különböző munkaterületeken gyorsan lehessen szállítani és üzembe helyezni. Az FSHC-1410 elektromos hajtásrendszerrel és fejlett PLC automatizálási egységgel rendelkezik, mely lehetővé teszi a kezelők számára a teljes technológiai folyamat egyszerű vezérlését és ellenőrzését. Ez a kombináció megbízható működést, optimalizált energiafelhasználást és maximális termelési hatékonyságot biztosít változó üzemi körülmények között is. A gépet úgy tervezték, hogy megkönnyítse a karbantartást és csökkentse a szervizidőt. Könnyen hozzáférhető karbantartási pontok, cserélhető kopóalkatrészek és áttekinthető gépelrendezés teszi lehetővé a gyors ellenőrzést és javítást. Emellett a biztonságos feljárók és a felhasználóbarát beállítórendszerek hozzájárulnak a megbízható üzemeléshez, minimalizálva a leállási időt. Műszaki adatok: Kapacitás: 40–80 t/h Maximális adagolási méret: 50 mm Hajtás: Elektromos További műszaki információkért a FABO FSHC-1410 mobil kalapácsos törőberendezéssel kapcsolatban látogasson el honlapunkra vagy lépjen kapcsolatba értékesítő kollégáinkkal. Szívesen segítünk Önnek a projektjéhez legmegfelelőbb törési megoldás kiválasztásában. Nodpfxezh Ixhe Aixscw

Állapot: használt, AD gyalugép Hammer A3-31, jó állapotban Ncedpfx Aiewzzhfsxjw Árváltoztatás, hibák, nyomdai és szedési hibák jogát fenntartjuk.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2019, Eladó egy használt Hammer körfűrészgép B3Winner Comfort 2000 mm-es vágáshosszal. A gép nagyon jó állapotban van, szakembereink szervizelték és ellenőrizték. (Teljesen működőképes) Nedpfx Aijv Sbpxexecw Műszaki adatok: - 90-45°-ban elforgatható körfűrész és marógép - Formátum csúszóasztal 2000 mm - Konzolos táblázat fokrácsindexszel - Gérvágó ütköző 1300 mm - 4 marási sebesség 3000/6000/8000/10000 ford./perc - Vágási szélesség 800 mm - 2 motor á 5,5 LE (4 kW) 400 Volt - Építés éve 2019 A gép az A-8561 Söding címen található, nyitvatartási időben bármikor megtekinthető. Előzetes eladásra vonatkozik! Kapcsolódó kifejezések: körfűrész, marógép, marógép, kombinált gép, kombinált gép Hivatkozás: R-L0AHG

Állapot: használt, 4-szeres kombinált kalapács C3-31, alapfelszereltség, 2000 mm asztalhossz, 3 kés, kb. 450 kg Nsdpfovr I E Hjx Aixocw Az árak változhatnak, a hibák, nyomdai és tipográfiai hibák fenntartva

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2024, Eladó egy használt Hammer A3-41 gyalu-vastagító 1800 mm gyalulási hosszával. A gépet szakembereink ellenőrizték, újszerű állapotban van. Műszaki adatok: - Gyalulási vastagság szélesség 410 mm - 3 késtengely (rendszerrel megfordítható kések) - Kettős összecsukható gyaluasztalok - A gyalulásütköző 90-45°-ban elforgatható - Vastagság magassága 4-225 mm Njdpfx Ajv Scx Uoixecw - 5,5 LE (4 kW) motor / 400 Volt - Építés éve 2024 - Gép sz. 52.02.285.24 A gép az A-8561 Söding címen található, nyitvatartási időben bármikor megtekinthető. Előzetes eladásra vonatkozik! Kapcsolódó kifejezések: fugázó, vastagító, gyalu, fugázó, vastagító Hivatkozás: R-L0J2U

Állapot: javításra szorul (használt), Gyártási év: 2019, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Üzemképes állapotban: MAXMILL NVM1166 - HISION VMU1100 - HISION V180 Nodjy Iyw Sopfx Aixocw

Állapot: használt, gép/jármű száma: G-ADHM118054aR, AD gyalu Hammer A3-41, gyártási év 2019, nagyon jó állapotú, megfordítható pengével és alvázzal, 4 kW, 1800 mm asztalhossz, 410 mm asztalszélesség, 3 penge, 350 kg. Ncedpjvw Ebpofx Aixew Az árváltoztatás fenntartva, a hibák, a nyomtatási és szedési hibák fenntartva

Állapot: használt, AD gyalugép Hammer A3, 2018-as évjárat, nagyon jó állapotban, nagyon keveset használt, 310 mm gyalulási szélesség, tartalék késekből egy garnitúra (fordítható kések) mellékelve, 3 kW, 3 kés, 300 kg Ncedpfx Aiewzzfkexjw Árváltoztatás jogát fenntartjuk, hibákért és nyomdai tévedésekért felelősséget nem vállalunk.

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2022, Eladásra kínálunk egy Hammer A3-31 kombinált gyalugép bemutató modellt, 1400 mm gyalulási hosszal. A gép újszerű állapotban van. Műszaki adatok: Ncjdpfxex U U Eks Aixow - 3 darabos rendszerkéses gyalutengely - Gyalulási szélesség: 310 mm - Gyalulási hossz: 1400 mm - Max. átengedhető magasság: 230 mm - Motorteljesítmény: 3 kW - Elszívó csatlakozó Ø 120 mm - Gyártási év: 2022 A gép A-5431 Kuchl telephelyen található, és nyitvatartási időben bármikor megtekinthető. Kapcsolódó kifejezések: egyengető gyalu, vastagoló gyalu, gyalugép, egyengető, vastagoló Referencia: R-A0117

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2020, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Eladó egy használt Hammer C3-31 négyszeres kombinált gép 1150 mm vágáshosszal. A gép nagyon jó állapotban van, szakembereink által felújítva és átvizsgálva. Műszaki adatok: - Vágáshossz: 1250 mm - Vágásszélesség: 900 mm - Vágásmagasság: 103 mm - 4 marási sebesség - Forgásirány kapcsoló - 3 késes rendszer gyalutengely - Egyengetési hossz: 1400 mm - 3 motor egyenként 3 kW - Gyártási év: 2020 A gép A-5431 Kuchl-ban található, nyitvatartási időnkben bármikor megtekinthető. Közbenső értékesítés jogát fenntartjuk! Kapcsolódó kifejezések: kombinált gép, egyesített gép, gyalugép, vastagságoló, vastagságoló gyalugép, körfűrész Njdpfx Aexdknwjixscw Referencia: R-B18YQ

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2023, Eladásra kínálunk egy Hammer K3 Winner Comfort bemutatógépet, formátum körfűrészt, 2000 mm vágáshosszal. A gép újszerű állapotban van. Ncodpfx Aiovxrurexjw Műszaki adatok: - Formátumtolós asztal: 2000 mm - Kinyúló asztal: 1100 mm - Gérvonalzó: 1300 mm - Fokozatos szögindex - Dönthető körfűrész 90-45° - Maximális vágásmagasság: 104 mm, 315 mm átmérőjű fűrészlappal - Vágásszélesség: 800 mm - 5,5 LE (4 kW) motor, 400 Volt - Gyártási év: 2023 A körfűrész A-5431 Kuchl településen található, és nyitvatartási időnkben bármikor megtekinthető. Az eladás jogát fenntartjuk! Kapcsolódó kifejezések: fűrész, körfűrész, Hammer, formátum körfűrész, formátum Referencia: R-A0117