National Machinery Közepes Lökethosszú, 3 Szerszámállásos Progresszív Kovácsgép használt eladó (110 389)

Állapot: új, Típus SX1325A-12 Hasznos munkaterület tengely X-Y-Z 2850-2100-150 mm Léghűtéses tengely, 9,0kw 24000 rpm. Fpjdjrxtvkjpfx Abiek Szervomotor Vezérlőrendszer LNC Hajtómű Nagy pontosságú automatikus pozicionáló henger Munkaasztal vákuumlemez 7,5 kw-os vákuumszivattyú Maximális sebesség 60 m/min Maximális munkasebesség 15-20m/min Rugalmas vontatókábel (képernyővel) Légkomponensek BLCH Feszültség 380V/50HZ Szállítási méretek 3200x2100x1800mm Súly 3100 kg Az ár 24500 Eur

Állapot: új, Élfóliázó gép (zsanérfuratok átfúrási funkcióval) (új) Típus: SX1325A-4 Hasznos munkaterület X-Y-Z tengelyen: 2850-2100-150 mm Orsó, levegőhűtéses, 6 kW+4,5 kW x 3, 18000 ford./perc Hibrid szervomotor Vezérlőrendszer: LNC rendszer Ismételhető pozícionálási pontosság: 0,03 mm Munkasztal: vákuumlap Vákuumszivattyú: 11 kW Maximális sebesség: 50000 mm/perc Maximális munkasebesség: 25000 mm/perc Felbontás: ±0,05 mm Rendszer felbontása: ±0,001 mm Kód: G Inverter: 7,5 kW Feszültség: 380V/50Hz Fsdpfxsrxtwds Abijpk Szállítási méretek: 3200x2100x1800 mm Tömeg: 2100 kg Ár: 15 900 EUR

Állapot: új, 1300-2S típus Munkaszélesség 1300 mm Fpodpom Dr Rgefx Abisk Minimális munkahossz 400 mm Munkavastagság 2-80mm Csiszolóhenger fordulatszám - frekvenciavezérlés előtolási sebesség 5-20 m/min Teljes motorteljesítmény 6,27 kW Szállítási méretek 1700x2100x1400mm Tömeg 1200 kg Ár 6100 Eur (EXW Jonava, Litvánia)

Állapot: új, A csúszóasztal mérete - 3200x375mm Bruttó vágási kapacitás - 3200mm Vágásszélesség a fűrészlap és a vágókerítés között - 1250mm Fűrészlap átmérője - 400mm Fjdedd Dzdepfx Abiepk Vágási magasság (90°) - 125 mm Vágási magasság (45°) - 115 mm A főfűrészorsó fordulatszáma - 4500/6000 ford/perc Főorsó átmérője - 30mm Dönthető fűrészlap - 0-45º Fűrészek emelése, fel és le, elektromos vezérlés. Főmotor - 5,5 Kw Fűrészlap átmérője - 120mm Fűrészlap sebessége - 7000-8000 fordulat/perc Pontozó fűrész átmérője - 20mm Pontozómotor - 1,1 kW Szállítási méretek - 3200x1000x1100mm Súly - 850 kg

Állapot: új, Típus SK1300-P6 Munkaszélesség 1300 mm Minimális munkahossz 370 mm Munkavastagság 5-140mm Polírozóhenger sebessége - Frekvenciaszabályozás Előtolási sebesség 2,5-12,5 m / perc Teljes motorteljesítmény 16,87 kW Fodpfed Tqtisx Abispk

Állapot: új, Típus 300C Felületi gyalu: Asztal méretei 300х1500 mm Vágóhenger átmérője 70 mm Vágófej forgási sebessége 5700 fordulat / perc 3 kés 300x20x3 mm Asztal maximális beállítása 4 mm Vastagság: Asztalméret 300x660 mm Max vágási mélység 4 mm Előtolási sebesség 7 m / perc Vágókorong forgási sebessége 5700 ford / perc üzemi magasság 220 mm Min. üzemi magasság 4 mm Horgonyzás: Asztal méretei 250х500 mm Hosszirányú löket 205 mm Átmeneti löket 95 mm Fúró (SX) 16 mm Fúrótokmány fordulatszáma 5700 fordulat / perc Motor 2,2 kW Tartozékok: Szervókulcsok, védőburkolatok védőkorongon, gyalu útmutató. Súly 290 kg Fpedped Nl Sksfx Abisk

Állapot: új, Típus DC9030 Légszállítás 3900 m³ / h Bemeneti átmérő 3x100 mm Ventilátor átmérője 300 mm Zsák kapacitása 307 l Gyűjtőzsák ø 480 × 4 3 fázisú Motor teljesítmény 2,2 kW Súly 63 kg Fsdpfxefiiwuo Abiepk

Állapot: új, RP630 típus Munka-szélesség 630 mm Min. üzemi hossz 500 mm Munkavastagság 3-110 mm Előtolási sebesség 6-30 / min Teljes motorteljesítmény 9,25 kW Adalékanyag motorja 7,5 kW Betápláló motor 1,5 kW Emelőmotor 0,25 kW Henger átmérője 190 mm Csiszolószalag méret 650x1920 mm üzemi nyomás 0,6mpa a porgyűjtő készülék térfogata 4000 m3 / h szállítási méretek 1200x1750x2400 mm tömeg 1100kg Fpedpfxefhnx Ne Abisk

Állapot: új, 300-as típus Kefehenger-szélesség 320 mm Kefehenger-átmérő 300 mm Munkadarab 300 mm Dob átmérője 180mm Orsó 35 mm Szállítási méretek 330x300x300 mm Súly 5,2 kg Fpjdpfefhnx Sox Abiek

Állapot: új, gyalukorsóval, RR-RP1300 típus, munkaszélesség 1300 mm Min. üzemi hossz 538 mm Munkavastagság 3-110 mm Előtolási sebesség 6-30 m / perc A motor teljes teljesítménye 77,12 kW Motor az első egységhez 22 kW Motor a második egységhez 30 kW Motor a harmadik egységhez 18,5 kW Abroncsos szalag mérete 1330x2200 mm Működő levegőnyomás 0,55 mpa A porgyűjtő készülék térfogata 12000 m3 / h Szállítási méretek 3090x2020x2260 mm Súly 4700 kg Fsdpfxed H Sc Ej Abispk

Állapot: új, R-RP1300 típus Munkaszélesség 1300 mm Minimális munkahossz 500 mm Munkavastagság 3-200 mm Adagolási sebesség 0-30/min Teljes motorteljesítmény 30,37 kW Motor az első egységhez 15 kW Motor a második egységhez 11 kW Portisztító kefe 0,37 kW Betáplálómotor 4 kW Emelőmotor 0,37 kW Az első henger átmérője 240 mm A második átmérője 210 mm Csiszolószalag mérete 1330x2200 mm Üzemi légnyomás 0,6mpa A porgyűjtő berendezés térfogata 9600 m3/h Fpedpfjdflqaox Abiok Szállítási méretek 2700x2100x2400mm Tömeg 3300kg

Állapot: új, R-RP630 típus Munkaszélesség 630 mm Min. munkahossz 500 mm Munkavastagság 3-110 mm Előtolás sebessége 6-30 / min Teljes motorteljesítmény 20,25 kW Motor első egységhez 11 kW Motor második egységhez 7,5 kW Tápláló motor 1,5 kW Emelő motor 0,25 kW Az első henger átmérője 190 mm A második 190 mm átmérője Csiszolószalag mérete 650x1920 mm Üzemi légnyomás 0,6mpa A porgyűjtő készülék mennyisége 8000 m3 / h Szállítási méretek 1900x1200x2100mm Súly 1200kg Fpedpfx Aedflp Iobiok

Állapot: új, Típus V-380 Kerekek száma (db) -3 Kerekek átmérője-120 mm Kerekek szélessége-60 mm Előtolási sebesség-3,5 / 5/7/10 / 12,5 / 16/25/32 m / perc Motor teljesítmény-750w / 550w gép keret - alumíniumöntvény adagolási irány: előre / hátra Fpodpfodg Ucuex Abijk

Gyártási év: 2018, állapot: nagyon jó (használt), KÉTOLDALAS MARÓGÉP RMD 6030M MINIMÁLIS MUNKADARAB-HOSSZ 250MM MAXIMÁLIS MUNKADARAB HOSSZA 3000MM minimális vastagság - 5mm Fpodeiu Ia Nopfx Abisk maximális vastagság - 85mm eszközök - a vágógép függőlegesen és vízszintesen, valamint ferdén is elhelyezhető külső átmérő 160-180mm, furat 25,4- 40mm (alátét hozzáadásával) - vágó - A vágógépet fel és le lehet mozgatni, balra és jobbra, valamint szögben is. a géphez tartozik egy fogadóasztal, egy adagolóasztal ( külön képen) Kérem, lépjen kapcsolatba velem, ha bármilyen kérdése van. A gép gyakorlatilag használaton kívül van

Gyártási év: 2011, állapot: üzemkész (használt), X-tengely: 300mm, Y-tengely: 620mm, Z-tengely: 400mm, pozicionálási pontosság: ±0,005 hüvelyk, ismétlési pontosság: 0,005 hüvelyk, gyorsmenet: 25m/perc, előtolás: 10m/perc, légnyomás: 6kg/cm², levegő fogyasztás: szivattyú:40 2,2cm³/s, szivattyúnyomás: 8kg/cm², tartálykapacitás: 2l, elektromos szivattyú: 220V/ 3PH/ 1.2A, max. áramlási sebesség: 130l/perc, vezérlés: Heidenhain TNC 620, csatlakoztatott terhelés: 15kVA, hossz: 2984mm, szélesség: 2050mm, magasság: 2420mm, tömeg: 3020kg. Üzemóra ellenőrzés: 22.261h, gép: 22.414h, program: 10.507h, orsó: 7.695h. Teljesen működőképes, orsó nemrég lett cserélve, a hűtővíz medencébe beépített olajleválasztó nem működik. Dokumentációval. Helyszíni szemle lehetséges. Fsdpfjwc A Rkjx Abispk

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2020, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: LR2009MAHEDEDM100PO1, bemeneti áram típusa: Légkondicionáló, teljes szélesség: 1 150 mm, teljes hossz: 2 850 mm, teljes magasság: 1 900 mm, össztömeg: 1 100 kg, címkecsévélő külső átmérője: 550 mm, címketekercs belső átmérője: 76 mm, bemeneti feszültség: 380 V, sűrítettlevegő-csatlakozás: 6 rúd, Eladó egy teljesen automata maszkgyártó gép, DM-85-P (CE kivitel) 380V csatlakozással – TÍPUS II ÉS IIR maszkokhoz alkalmas. A maszkgyártó gép több rétegű anyagokat dolgoz fel különböző maszkok előállításához formázás, ultrahangos hegesztés, fülpánt- és orrdróthegesztés révén. A teljesen automata Lianrou LR-DM-85-P a legújabb modell a teljesen automata maszkgyártó gépek között, ráadásul a LIAN ROU szabadalmaztatott terméke. A hagyományos eldobható maszkgyártó gépekkel szemben az LR-DM-85-P modellnek számos előnye van: Először is, ez a berendezés képes a teljes maszkgyártási folyamatot egyetlen gépen belül elvégezni, ezzel jelentősen csökken a gyártósor által elfoglalt hely; másodszor pedig, a komplett gyártási kialakítás esztétikus és tiszta megjelenést biztosít. Különösen fontos kiemelni a gép megbízható biztonsági megoldásait, amelyek biztonságos munkakörnyezetet nyújtanak a kezelők számára. Összességében a gép kimagasló ár-érték arányt és nagyfokú megbízhatóságot kínál. Fjdpfx Asya Hdbsbiopk Műszaki adatok / információk: Modell: DM-85-P Kivitel: elektromos-pneumatikus Feszültség: 380V Tanúsítvány: CE Gyártói dokumentáció (kapcsolási rajzok & leírások) rendelkezésre állnak Érdeklődés esetén várom megkeresését – megtekintés előzetes egyeztetés alapján lehetséges.

Állapot: új, Típus SX1325AP-2128 Tengely: Hasznos munkaterület tengely XYZ 2070-2800-100 mm Darabmagasság Z-ben 100 mm Max. haladási sebesség 70 m / perc Max. üzemi sebesség 30 m / perc Munkaasztal: Fenolos multifunkciós készülék Nr. 10-es (4X-6Y) ütközők száma Vákuumszivattyú 4 * 5,5 kW (50/60 Hz), léghűtéses Elektromos tengely: Normál teljesítmény (S6) 9,5 kW, ISO30 Max. sebesség 24 000 fordulat / perc Szerszámváltó: ATC körhinta 12 pozícióra. Kenés: automatikus központi kenés Telepítés: Beépített teljesítmény 22-33 kW Sűrített levegő fogyasztása 450 NL / perc elszívólevegő-fogyasztás 3000 m3 / h elszívólevegő sebessége 25 m / sec Szívóház átmérője 2x150 mm Kínában gyártva Súly 3500 kg Fedpfx Abjdz Edqjiopk

Állapot: új, Gyártási év: 2025, Különböző modellek is kaphatók! 1. bála mérete: 500 mm x 500 mm x. 2. konténer méretei (szélesség x hosszúság x magasság): 2000 mm x 2500 mm x 1100 mm 3. kapacitás: 15-20 tonna / óra (acél) 4. ciklusidő: 90 másodperc (üresjáratban) 5. A felső fedőhenger tolóereje: 90 tonna 6. a tömörítőhenger előzetes nyomása: 150 tonna 7. fő sűrítőhenger tolóereje: 300 tonna 8. maximális üzemi nyomás: 300 bar 9. Elektromotor: 2 x 75 kW = 150 kW 10. A gép méretei (szélesség x hosszúság x magasság): 10000 mm x 10000 mm x 4000 mm 11. A gép tömege: 55000 kg 12. lesz egy kilövőajtó 13. javítható és szögletes pengék. 14. A konténer falait HARDOX 450 - 500 anyaggal fogják borítani. 15. a tömörítő kamrába egy automatikus SKF folyadékkenési rendszert építenek be. 16. Lesz egy automatikus SKF kenőrendszer, amely a perselyeket keni. 17. A dugattyútengelyek indukciósan edzettek és krómozottak lesznek. 18. A hidraulikus rendszerben használt szivattyúk és szelepek PARKER vagy EATON VICKERS & KAWASAKI márkájúak lesznek. 19. A hidraulikus rendszerhez kerülőszűrő kerül. 20. AKG hidraulikus olajhűtő rendszer lesz. 21. Az összes elektromos alkatrész SIEMENS vagy SCHNEIDER gyártmányú. 22. A gép teljesen automatikus lesz PLC vezérléssel, a PLC márkája és modellje SIEMENS lesz. Lesz egy SIEMENS HMI Simatic panel is érintőképernyővel, vészhívó gombokkal a kulcspontokon. 23. 2767-es anyagból (keménység 55HRC) készült pengék lesznek a felső burkolat szélein és a törmelékkamra oldalain. Fpedpfogwa T Rjx Abisk 24. A gép az AYMAS Makina San alatt lesz. Ve Tic. Sti. 1 év vagy 2500 munkaóra garancia alatt áll gyártási hibákra, attól függően, hogy melyik következik be előbb.

Állapot: új, Gyártási év: 2025, Különböző modellek is kaphatók! 1. bála mérete: 400 mm x 400 mm x. 2. konténer méretei (szélesség x hosszúság x magasság): 800 mm x 2500 mm x 800 mm 3. kapacitás: 3000 - 4000 kg / óra (vas és acél) 4. ciklusidő: 90 másodperc 5. A felső fedél hengernyomása: 90 tonna 6. a sűrítőhenger elősűrítési nyomása: 140 tonna 7. fő sűrítőhenger nyomása: 210 tonna 8. maximális üzemi nyomás: 300 bar Fpsdpfxedfc Iye Abisk 9. Elektromotor: 37 kW 10. A gép méretei (szélesség x hosszúság x magasság): 3400 mm x 6800 mm x 3000 mm 11. A gép tömege: 18 000 kg 12. A tartály falait HARDOX 450 - 500 anyaggal borítják. 13. a dugattyútengelyek indukciósan edzettek és krómozottak 14. a hidraulikarendszerben használt szivattyúk és szelepek olyan védjegyek, mint a PARKER, BOSCH-REXROTH, EATON-VICKERS vagy KAWASAKI. 15. Lesz olajhűtő rendszer. 16. A gép teljesen automatikus lesz PLC vezérléssel. 17. Minden elektromos alkatrész német SCHNEIDER vagy SIEMENS márkájú. 18. A gépben automatikus rakodó vödör áll rendelkezésre. 19. A gép CE és GOSTR tanúsítvánnyal rendelkezik. A jelölés igazolja, hogy egy termék megfelel a fogyasztók biztonságára, egészségére vagy a környezetre vonatkozó követelményeknek. 20. A gép az AYMAS Makina San. ve Tic. alatt lesz. Ltd. sti. Egy (1) év vagy 2500 munkaóra gyártási hibák elleni garancia.

Állapot: új, Gyártási év: 2025, 1. az elektromotorok összteljesítménye: 360 kW 2. a gép tömege: 44 000 kg 3. aprítási kapacitás: 10-15 tonna / óra (vas és acél) Fjdpfsdfc Uzex Abispk 4. pengék száma: 78, pengevastagság: 150 mm. 5. A rakodókamra méretei: 2350 x 4085 mm. 6. az aprító kamra méretei: 1500 x 2000 mm 7. a pengék cseréje és karbantartása a kamra tetejéről könnyen elvégezhető 8. a vágókések 2767-es számú anyagból készülnek. 9. a főtengelyek anyaga: 42 CrMo4, 32-34 HRC (csavarodással és töréssel szemben ellenálló). 10. a kamra minden fala kopásálló HARDOX 500 acéllal van kibélelve 11. minden statikus tárcsa és távtartó gyűrű HARDOX 450 acélból készült. 12. fordulatszám: 4,5 - 6 fordulat/perc 13. a tengelyek mozgatási erejét négy bolygóműves reduktor biztosítja, amelyeket négy teljesítményvezérelt kétirányú hidraulikus motor hajt. A hidraulikus berendezések PARKER vagy BOSCH-REXROTH márkájúak. 14. A hidraulikaolaj és a redukciós olaj hűtőegységei egymástól elkülönítve vannak. 15. Minden tengely önállóan mozoghat. 16. Az aprítógép daruval rakodható. 17. A gép akusztikus figyelmeztetéssel állítja le magát biztonsági érzékelők segítségével, amelyek megvédik a gépet a károsodástól. 18. Van egy automatikus zsíroldó kenőrendszer, amely a csapágyakat automatikusan olajozottan tartja. 19. Minden elektromos alkatrész SCHNEIDER és SIEMENS márkájú lesz. 20. A gép teljesen automatikus lesz PLC vezérléssel. A vezérlőpanelen érintőképernyő lesz a gép beállításainak könnyű eléréséhez és a folyamat nyomon követéséhez. 21. A gép az AYMAS MAKİNA San. Ve Tic. Ltd. sti. Egy (1) év vagy háromezer (2500) üzemóra gyártási hibák elleni garanciát vállal. 22. A gép CE tanúsítvánnyal rendelkezik. A jelölés igazolja, hogy a termék megfelel a fogyasztók biztonságára, egészségére vagy környezetére vonatkozó európai irányelveknek.

Állapot: új, Gyártási év: 2025, Különböző modellek is kaphatók! Fpsdpodfcqaefx Abiok 1. bála mérete: 400 mm x 400 mm x... 2. présdoboz méretei (Sz x H x H): 1000 mm x 2700 mm x 900 mm 3. a rakodóbunker méretei (Sz x H x H): 1650 mm x 2300 mm x 800 mm 4. adagolónyílás (Sz x H): 1000 mm x 1600 mm 5. kapacitás: 4-6 tonna/óra (alumínium, 12-19 tonna/óra (réz), 11-17 tonna/óra (acél) 6. ciklusidő: 30 másodperc 7. Előzetes sajtolási tolóerő: 140 tonna 8. másodlagos sűrítési tolóerő: 210 tonna 9. fő sűrítési tolóerő: 290 tonna 10. üzemi nyomás: 300 bar 11. Elektromotor: 150 kW 12. A gép tömege: 60 000 kg 13. távirányítóval vezérelhető 14. A sűrítőkamra lemezeinek ívelt alakja

Állapot: új, Gyártási év: 2025, - Vágóerő: 1350 tonna - Kapacitás: akár 50 tonna/óra - Oldalsó összenyomóerő: 2 x 180 tonna - Clemp összenyomóerő: 250 tonna - Motor: 396 kW Fpsdpfxogv Abpj Abiek - A gép tömege: 120 000 kg - SPS vezérlésű - Távvezérlés rendelkezésre áll - Kimeneti hossz állítható

Állapot: új, Gyártási év: 2025, Különböző modellek is kaphatók! 1. bála mérete: 400mm x 400mm x ... 2. Nyomódoboz méretei (Sz x H x H): 1000 mm x 2600 mm x 900 mm 3. a rakodóbunker méretei (Sz x H x H): 1400 mm x 1850 mm x 500 mm 4. adagolónyílás (Sz x H): 1000 mm x 1600 mm Fsdpfxjd Iya Nj Abispk 5. kapacitás: 3-4 tonna/óra (alumínium, 13-15 tonna/óra (réz), 9-10 tonna/óra (acél) 6. ciklusidő: 45 másodperc 7. előtömörítési tolónyomás: 120 tonna 8. másodlagos sűrítőnyomás: 120 tonna 9. fő sűrítési nyomás: 220 tonna 10. üzemi nyomás: 300 bar 11. Elektromotor: 75 kW 12. A gép tömege: 32 000 kg 13. távirányító áll rendelkezésre 14. A sűrítőkamra lemezeinek ívelt alakja 15. a gép CE tanúsítvánnyal rendelkezik, és megfelel a biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi szempontokra vonatkozó európai irányelveknek 16. a gép egy (1) évig vagy 2500 üzemórára AYMAS Makina San. Tic. és Ltd. Sti. jótállás alatt áll.

Állapot: új, Gyártási év: 2025, A GÉPEK VADONATÚJAK LESZNEK A gép 0,2 mm vastagságú és 3 liter térfogatú alumíniumdobozok és acéldobozok bálázására is alkalmas. Minden elektromos-elektronikai anyag a Schneider és a Siemens márkától származik majd. A gép teljesen automatikus lesz, PLC vezérléssel és egy érintőképernyős Siemens HMI Simatic Panellel, vészhelyzeti gombokkal. A gép az AYMAS Makina San alá tartozik. Ve Tic. A. S. garanciája egy (1) évig vagy kétezerötszáz (2.500) üzemórára szól, attól függően, hogy melyik következik be előbb. Az üzemeltetési zónától függően olajos hűtési/fűtési rendszerrel rendelkezik. MB 500 mágneses szeparátor és VH (120-250) rezgőszivattyú opcionális az alumínium- és acéldobozok törmelékének szétválasztásához, valamint a törmelékben lévő szennyeződés és por eltávolításához. Műszaki specifikációk: Bála mérete: 500mm x 330mm x ... Konténer mérete (szélesség x hosszúság x magasság): Méret: 500mm x 1.000mm x 330mm Kapacitás: Legfeljebb 1.000 kg/óra (alumínium) Fedpfx Aborc Dkqeiopk Akár 2.000 kg/óra (acél) Bálamérleg mechanikus mérlegrendszerrel: 10-20 kg Ciklusidő: 30 másodperc Felső fedeles henger ereje: 25 tonna Fő tömörítőhenger ereje: 100 tonna Általános üzemi nyomás: 225 bar A gép méretei (szélesség x hosszúság x magasság): x 4.200mm x 2.600mm: 1.100mm x 4.200mm x 2.600mm Elektromotor: Elektromos motor: Motor: 18,5 kW A gép súlya: 5.000 kg

Állapot: új, Fúrási kapacitás acélban (átmérő) 32 mm Vetítés 300 mm Fúrólöket 160 mm Morse kúpos 4 MK Asztal: 460 x 460 mm Fordulatszám 75-3200 ford./perc Fpsdpfxokahu Re Abisk Motor teljesítménye 1,5 kW Oszlop átmérő 125 mm Menet M16 ST60 Előtolás 0,10/0,18/0,26 mm/ford Méretek 800 x 500 x 2200 mm Súly 350 kg Felszerelés: - automatikus fúró előtolás (mágneses csatolás) - Állítható magasságú és szögben állítható asztal - Mozgatható munkaasztal - Integrált hűtőrendszer - Erőteljes motor - 3 kézi kar a fúró előtoláshoz - Biztonsági pajzs végálláskapcsolóval - Külön vészleállító - Beépített munkavilágítás - Beleértve fúrótokmány 16mm - B16 - Beépített automatikus menetvágás.