Kingway Nx10 használt eladó (61)
Eredmények rendezése
- Legalacsonyabb ár Legmagasabb ár
- Legújabb hirdetések Legrégebbi hirdetések
- Legrövidebb távolság Legnagyobb távolság
- Legújabb gyártási év Legrégebbi gyártási év
- Legfrissebb frissítés Legrégebbi frissítés
- Gyártók A-tól Z-ig Gyártó Z-től A-ig
- Relevancia
- Legalacsonyabb ár
- Ár
- Legmagasabb ár
- Ár
- Legújabb hirdetések
- Feltöltés dátuma
- Legrégebbi hirdetések
- Feltöltés dátuma
- Legrövidebb távolság
- távolság
- Legnagyobb távolság
- távolság
- Legújabb gyártási év
- Gyártási év
- Legrégebbi gyártási év
- Gyártási év
- Legfrissebb frissítés
- Frissítés
- Legrégebbi frissítés
- Frissítés
- Gyártók A-tól Z-ig
- Gyártó
- Gyártó Z-től A-ig
- Gyártó
- Megnevezés A-tól Z-ig
- Megnevezés
- Megnevezés: Z-től A-ig
- Megnevezés
- Modell A-tól Z-ig
- Modell
- Modell Z-től A-ig
- Modell
- Legalacsonyabb hivatkozás
- referencia
- Legmagasabb ajánlás
- referencia
- Legrövidebb üzemidő
- Üzemidő
- Leghosszabb üzemidő
- Üzemidő
- Relevancia
- Relevancia
Sikeres
Üzenetét elküldtük.
Apróhirdetés
Hohenthann
577 km
H130 hóeke
KingwaySchneeschild
Hívás
Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Ez a hirdetés kizárólag tájékoztatásul szolgál, és nem minősül jogilag kötelező érvényű ajánlatnak.
Robusztus hótolót kínálunk Heracles H130-hoz, 1,2 m munkaszélességgel. Ideális hó gyors és hatékony eltávolítására utakról, udvarokról vagy parkolókból.
Munkaszélesség: 1,2 m
Heracles H130-hoz alkalmas
Azonnal bevethető, stabil szerkezet
Tökéletes vállalatok vagy önkormányzatok számára, akik megbízható hótakarító gépet keresnek. Megtekintés és átvétel lehetséges.
Nledpfxjyk S Ime Acmjg
ÁR:
390€ NETTÓ
464€ BRUTTÓ
Sikeres
Üzenetét elküldtük.
Apróhirdetés
Buchen (Odenwald)
797 km
Ipari robot
Yaskawa MotomanHP6 NX100
Hívás
Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2004, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: S4M366-11-2, Yaskawa Motoman HP6 NX100 robot, komplett vezérlőegységgel (S4M366-11-2)
Gyártási év: 2004
Vezérlő: NX100
Max. teherbírás: 6 kg
Max. munkaterület: kb. 1378 mm
Sorozatszám: S4M366-11-2
Szállítási terjedelem: robot, vezérlőegység, kábelek, programozópanel, használati útmutató, kapcsolási vázlatok
Használt termék – normál használati nyomok vannak rajta.
Nsdpfx Aszlym Secmolg
További részletek, cikkszámok és képek kérésre megadhatóak.
Két hét garancia a beüzemelésre. Egyéb garancia nincs.
Ezen felül folyamatosan elérhetőek a pótalkatrészek a raktáron.
A robot teljesen működőképes, és szívesen megtekinthető.
Ingyenes rakodás / gyárból.
A megadott összeg nettó ár. A törvényben előírt 19%-os áfa a fizetéskor kerül hozzáadásra.
Rendelkezésére áll egy szabályos számla a feltüntetett áfával.
A termék személyesen átvehető a 74722 Buchen/Hainstadt címen.
A szállítási vagy a futárdíjak a darabszám, a súly és a kívánt szállítási feltételek függvényében változnak.
A külföldi szállítási költségek kérésre megadhatóak – kérjük, adja meg az országot, a települést és az irányítószámot.
A futárdíjak kérésre megadhatóak – kérjük, adja meg a szállítási címet.
Sikeres
Üzenetét elküldtük.
Apróhirdetés
Hohenthann
577 km
Teleszkópos rakodó
KINGWAY DEUTSCHLAND e. K.Tieflader Teleskoplader 830
Hívás
Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 52,96 kW (72,01 LE), üzemanyagtípus: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 120 l, szín: piros, saját tömeg: 7 700 kg, maximális teherbírás: 3 000 kg, kibocsátási osztály: Euro 5, Gyártási év: 2025, üzemórák: 1 h, Felszereltség: fülke, összkerékhajtás, FELSZERELTSÉG ÉS ELŐNYÖK:
- Elektromos-hidraulikus joystick az egykezes, egyszerű vezérléshez
- Hidraulikus gyorscsatlakozó és első hidraulikus csatlakozás a gyors eszközcseréhez
- Elektrohidraulikus arányos vezérlés a precíz munkavégzésért
Nsdpfxowzb Ufj Acmelg
- Billenthető váz szintező funkcióval a nagyobb stabilitás érdekében
- Rádió USB-vel és Bluetooth-tal
- Teherbiztonsági kijelző a nagyobb biztonságért
- Kabinajtók függetlenül, felül és alul nyithatók
- Három ablaktörlő (elöl, felül, hátul) a maximális kilátásért
- Hatékony hűtők a hidraulikaolaj, nyomatékváltó és víz számára
MŰSZAKI ADATOK:
Modell: 830
Teherbírás: 3000 kg
Max. emelési magasság: 8000 mm
Saját tömeg: 7700 kg
Motor: Yanmar 4TNV98CT, 53,7 kW / 72 LE
Névleges fordulatszám: 2500 ford./perc
Hűtőrendszer: folyadékhűtés
Motortípus: 4-hengeres, 4-ütemű dízel
MÉRETEK:
Hossz (munkagép nélkül): 7400 mm
Szélesség: 2195 mm
Magasság (fülkéig): 2600 mm
Kanal mérete (H × Sz × M): 1850 × 1300 × 900 mm
Teleszkópos kar mozgásai:
Forgás: 42°
Emelési idő: 11,5 s
Süllyesztési idő: 9 s
Kitolási idő: 6 s
Behúzási idő: 11 s
Kanal billentés: 3,5 s
Kanal ürítés: 3 s
HIDRAULIKA:
Munkanyomás: 28 MPa
Szivattyú teljesítmény: 117 l/perc
Tartálytérfogat:
Üzemanyag: 120 l
Hidraulikaolaj: 160 l
További adatok:
Gumiabroncsok: 16/70-24
Fékek: tárcsafék
Sebességváltó: hidrodinamikus
Max. sebesség: 34 km/h
Fokozatok: 4 előre / 4 hátra
Váltási mód: elektrohidraulikus + mechanikus
Hajtás: összkerék
Kormányzási szög: 27°
Nyomtáv: 1760 mm
Tengelytáv: 2800 mm
ÁR:
50.500 € nettó
60.095 € bruttó
Sikeres
Üzenetét elküldtük.
Apróhirdetés
Hohenthann
577 km
Csúszókerekes rakodógép
KINGWAY DEUTSCHLAND e. K.Kompaktlader HERACLES H130
Hívás
Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, üzemanyagtípus: benzin, üzemanyagtartály kapacitása: 10 l, szín: sárga, üzemi tömeg: 500 kg, emelési teljesítmény: 350 kg/m, emelési magasság: 1 600 mm, Gyártási év: 2025, Felszereltség: összkerékhajtás, A KINGWAY HERACLES H130 meglepően kis gép nagy lehetőségekkel, hidrosztatikus 3WD hajtással felszerelve. Kompakt méretei és mindössze 993 mm-es fordulási sugara révén kivételesen fordulékony, így szűk átjárókban is kiválóan használható.
A gép rendelkezik egy adapterlappal, amely kompatibilis az „Avant” és „Multione” típusú munkaeszközökkel, ezzel is növelve sokoldalúságát. 350 kg maximális emelőképességével és 400 kg billenési terhelhetőségével ideális választás a mezőgazdaság, az építőipar, valamint nagyobb háztartások számára. Alacsony, mindössze 500 kg-os üzemkész tömege és könnyű szállíthatósága tökéletes megoldást kínál azoknak, akik mobil és sokoldalú gépet keresnek.
Nsdpfx Acjwifvcemjlg
A KINGWAY HERACLES H130 kiválóan alkalmas mezőgazdasági üzemek, építőipari vállalkozások, villamos- és gépészeti cégek, felújító vállalkozások, valamint hasonló szolgáltatók számára. Ezen felül, garanciaidő lejárta után is biztosítjuk az ügyfélre szabott szervizt. Gépeinket európai mérnökök felügyelete mellett gyártják, masszív felépítéssel, így bármilyen körülmények között bevethetők.
MŰSZAKI ADATOK:
Modell: H130
Üzemkész tömeg: 500 kg
Emelési magasság: 1600 mm
Motor: BENZIN
Üzemanyag: Benzin
Hengerek: 2
Lökettérfogat: 740 cm³
Kibocsátási norma: EU Stage V & EPA Tier 4 Final
Max. nyomaték: 47 Nm 2500 ford./perc
Hűtés: Levegőhűtés
Üzemi feszültség: 12 V
Akkumulátor: 20 Ah
Max. billenési terhelhetőség: 400 kg
Max. emelőképesség: 350 kg
Fülke: Nincs
Menetsebesség: 0~15 km/h
Kormányzási szög: 0~360°
Belső/külső fordulási sugár: 0/993 mm
Alap gumiabroncs méret: 18×9.50-8
Üzemanyagtartály: 10 l
Hidraulikaolaj tartály: 10 l
Hidraulika térfogatáram: 29 l/perc
Hidraulika nyomás: 160 bar
Meghajtás típusa: Hidrosztatikus
Hossz: 1854 mm
Szélesség: 993 mm
Kanál szélesség: 1000 mm
Magasság: 1304 mm
A GÉP MÁS GUMIKKAL VAN FELSZERELVE, MINT A KÉPEN. AZ AKTUÁLIS GUMIKAZ UTOLSÓ KÉT FOTÓN LÁTHATÓK.
ÁR:
Nettó: 6.600 €
Bruttó: 7.854 €
GARANCIA:
Minden gépre 12 hónap garanciát adunk, amely további egy évvel meghosszabbítható.
A garanciaidő lejárta után minden pótalkatrészhez biztosítjuk a hozzáférést ügyfeleink számára.
SZERVIZ:
Saját mobil szervizünk elérhető minden ügyfelünk számára Németországban, illetve azon kívül is.
A KINGWAY Európa vezető és legnagyobb építő- és mezőgazdasági gép importőre. 25 éve vagyunk jelen az európai piacon, évente mintegy 3.000-4.000 gépet importálunk és értékesítünk, aminek köszönhetően rengeteg ügyfél bizalmát élvezzük.
Sikeres
Üzenetét elküldtük.
Apróhirdetés
Buchen (Odenwald)
797 km
Ipari robot
Yaskawa Motoman iES165N NX100
Hívás
Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Yaskawa Motoman ES 165N NX100 robot, Euromap 67 interfészszel
Vezérlés: NX100
Max. teherbíró képesség: 165 kg
Nedpfx Acezlzw Semjlg
Max. munkaterület: kb. 2651 mm
Használt termék – normál használati nyomok vannak rajta.
További részletek, cikkszámok és képek kérésre elérhetők.
Két hét beüzemelési garancia. További garancia nincs.
Ezen felül folyamatosan rendelkezésre állnak a pótalkatrészek a raktáron.
A robot teljesen működőképes, és szívesen bemutatjuk.
Ingyenesen rakodható / a gyárból.
A megadott összeg nettó. A törvény által előírt 19%-os áfa a fizetéskor kerül hozzáadásra. Rendszeres számlát állítunk ki, amelyen feltüntetjük az áfát.
A termék személyesen átvehető a 74722 Buchen/Hainstadt címen.
A szállítási – vagy a fuvarozási költségek a darabszám, a súly és a kívánt szállítási feltételek függvényében változnak.
A külföldi szállítási költségek kérésre – kérjük, adja meg az országot, a várost és az irányítószámot.
A fuvarozási költségek kérésre – kérjük, adja meg a szállítási címet.
Sikeres
Üzenetét elküldtük.
Apróhirdetés
Hohenthann
577 km
Mini kotrógép
KINGWAY DEUTSCHLAND e. K.Minibagger YAMA S15 LITE
Hívás
Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 18,39 kW (25,00 LE), üzemanyagtartály kapacitása: 15 l, szín: szürke, saját tömeg: 1 200 kg, kanál térfogata: 0,3 m³, Gyártási év: 2025, üzemórák: 1 h, A YAMA S15 LITE lánctalpas kotrógép – modern, professzionális és tartós kivitelben.
A YAMA S15 LITE modell ideális gép igényes építőipari, villanyszerelő, szaniter, felújító vállalkozások, valamint hasonló ágazatok szolgáltatói számára.
A YAMA S15 LITE továbbá felszerelt elforgatható gémmel is, amely jelentősen megkönnyíti a munkavégzést szűk helyeken.
A garanciaidő lejárta után is biztosítunk szervizszolgáltatást.
A minikotrók európai mérnökök felügyelete mellett kerülnek kifejlesztésre és gyártásra.
A masszív szerkezet garantálja a gép megbízható működését minden körülmények között.
MŰSZAKI ADATOK:
Önsúly: 1.200 kg
Kanál térfogata (3 kanalas készlettel): 0,03 m³
Motortípus: LAIDONG
Motorteljesítmény: 18,4 kW / 25 LE
Hengerek száma: 3
Olajhűtő: Igen
Elforgatható gém: Igen
Kiszélesíthető lánctalpak: Nem
Max. emelkedőképesség: 35°
Szivattyútípus: fogaskerékszivattyú
Rendszernyomás: 16 MPa
Hidraulika áramlás: 25 l/perc
Max. menetsebesség: 2 km/h
Forgóplatform fordulatszám: 9–10 ford/perc
Kotróerő: 13 kN
Talajnyomás: 30 kPa
Üzemanyagtartály térfogat: 15 l
MÉRETEK:
Teljes hossz: 2.870 mm
Teljes szélesség: 1.000 mm
Teljes magasság: 2.150 mm
Tolólemez szélesség: 1.000 mm
Tolólemez magasság: 220 mm
Nyomtáv: 800 mm
Lánctalp szélesség: 180 mm
Hasmagasság: 380 mm
Alapértelmezett kanál szélesség: 380 mm
Lánctalpak teljes hossza: 1.300 mm
MUNKATERÜLET:
Max. ásási magasság: 2.740 mm
Max. ürítési magasság: 1.750 mm
Max. ásási mélység: 1.800 mm
Max. függőleges ásási mélység: 1.320 mm
Max. ásási sugár: 2.400 mm
Nljdpowzh A Nefx Acmsg
Minimális fordulási sugár: 1.550 mm
Max. talajszintű ásási sugár: 3.227 mm
Max. emelt tolólap magasság: 325 mm
Max. süllyesztett tolólap mélység: 175 mm
ÁR:
10.400 € nettó
12.376 € bruttó
Sikeres
Üzenetét elküldtük.
Apróhirdetés
Hohenthann
577 km
Teleszkópos rakodó
KINGWAY DEUTSCHLAND e. K.TELESKOPLADER H180T
Hívás
Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 18,39 kW (25,00 LE), üzemanyagtípus: dízel, szín: piros, saját tömeg: 2 200 kg, maximális teherbírás: 600 kg, kibocsátási osztály: Euro 5, kanál térfogata: 0,3 m³, ásókanál szélessége: 1 100 mm, Gyártási év: 2025, üzemórák: 1 h, Modern KINGWAY H180T TELESZKÓPOS RAKODÓ – professzionális és tartós kialakítás. A 600 kg teherbírású modell ideális felszerelés az építőipar, villamossági-, szaniter-, felújítási és hasonló szakterületek legigényesebb alkalmazásaihoz. A garancia lejártát követően is biztosítjuk a szervizszolgáltatást. A rakodók európai mérnökök felügyelete mellett készülnek. A gép masszív szerkezete lehetővé teszi a megbízható munkát bármilyen körülmények között.
MŰSZAKI ADATOK:
✒︎ XINCHAI motor
✒︎ Teljesítmény: 18,2/24,5 kW/LE
✒︎ Hengerszám: 3
✒︎ Teherbírás: 600 kg
✒︎ Maximális hidraulikaszivattyú nyomás: 200 bar
✒︎ Maximális hidraulikaszivattyú térfogatáram: 42 l/perc
✒︎ Fordulatszám: 3000 ford/perc
✒︎ Kanál térfogata: 0,3 m³
✒︎ Kanál szélessége: 1100 mm
✒︎ Tömeg: 2200 kg
✒︎ Menetsebesség: 17 km/h
✒︎ Min. fordulási sugár: 2700 mm
✒︎ Maximális kormányzási szög: ±49°
✒︎ Hossz: 3820 mm
✒︎ Magasság: 2310 mm
✒︎ Szélesség (10,0/75-15,3 gumi): 1050 mm
✒︎ Szélesség (31×15,5-15 gumi): 1270 mm
✒︎ Szélesség (400/60-15,5 gumi): 1350 mm
✒︎ Maximális emelési magasság (kinyújtott karral): 3526 mm
✒︎ Maximális ürítési magasság (kinyújtott karral): 3000 mm
✒︎ Maximális emelési magasság (behajtott karral): 2900 mm
Nedjwzcb Topfx Acmjlg
✒︎ Maximális ürítési magasság (behajtott karral): 2380 mm
✒︎ Ürítési távolság: 1132 mm
✒︎ Szabadmagasság: 200 mm
✒︎ Tengelytáv: 1540 mm
✒︎ Hidraulikaolaj tartály kapacitása: 40 l
✒︎ Üzemanyagtartály kapacitása: 45 l
KÜLÖNLEGESSÉGEK:
✒︎ nagyon magas minőségű, masszív kivitel
✒︎ Euro csatlakozás
✒︎ könnyű kezelhetőség
✒︎ rendkívül fordulékony
✒︎ kompakt és sokoldalúan használható
✒︎ világítás
✒︎ hidraulikus gyorscsatlakozó rendszer
✒︎ 3. hidraulikakör munkaeszközökhöz
✒︎ CE-tanúsítvány a legújabb előírásoknak megfelelően
TARTOZÉKOK:
✒︎ Egy H180T homlokrakodó/udvari rakodó
✒︎ Kanál + villa tartozékkal
✒︎ Hidraulikus gyorscsatlakozó
✒︎ Joystick vezérlés
✒︎ Összkerékhajtás
✒︎ EURO csatlakozás
✒︎ Közúti forgalmi engedély
ÁR:
16.050 € + ÁFA
19.100 € bruttó
- Tartalmazza: kanál + villa + gyorscsatlakozó
- Rendszeresen nálunk karbantartott gépeknél a GARANCIÁT két évre bővítjük
- INGYENES 12 hónapos GARANCIA – ezen időszak után eredeti alkatrészeket kínálunk!
- INGYENES szállítás 200 km-es körzetben
- ÁFA nélküli értékesítés lehetséges (csak közösségi adószám esetén)
- FINANSZÍROZÁS elérhető
- Mindig rendelkezésére állunk!
A KINGWAY DEUTSCHLAND Németország egyetlen hivatalos, állandó Kingway disztribútora. Csak itt lehetőség van minden gép személyes megtekintésére és kipróbálására.
Mi vagyunk Európa legnagyobb építő- és mezőgazdasági gép importőre, valamint a Kingway németországi központja. Óriási választékot tartunk raktáron, mintegy 70 gépet folyamatosan tudunk biztosítani. Gépeinket Németország-szerte, Ausztriába, Svájcba, Olaszországba és más szomszédos országokba is szállítjuk, ügyfeleink számára minden alkatrész elérhető. Foglaljon időpontot, és jöjjön el próbaüzemre!
Sikeres
Üzenetét elküldtük.
Apróhirdetés
Németország
795 km
Üvegvágó gép
4JET MicrotechDiamond M
Hívás
Gyártási év: 2020, állapot: üzemkész (használt), L1+L2+L3+N+PE, névleges áram: 12,5A, csúcsáram: 25A, névleges teljesítmény: 8,65kW, maximális teljesítmény: 17,3kW. Alkalmazások: Lézeres tisztítás, lézeres jelölés, lézeres strukturálás, lézervágás. A gép méretei X/Y/Z: kb. 1400mm/1400mm/2200mm, súly: kb. 4000kg. Rendelkezésre álló dokumentáció.
Njdpfxsucw Tve Acmjlg
Sikeres
Üzenetét elküldtük.
Apróhirdetés
Hebertshausen
613 km
Raklapozó robot 80kg Yaskawa MOTOMAN
Yaskawa MOTOMANSP800N NX100
Hívás
Gyártási év: 2005, állapot: nagyon jó (használt), Raklapozó robot Yaskawa MOTOMAN 5 tengelyes, markolóval és pneumatikával.
Nagyon jó állapotban csak 1800h mozgási idő !
NX100 vezérlés
Nedpfx Acshpp U Dsmolg
További 40 Yaskawa robot van raktárkészletünkben
A Yaskawa MOTOMAN rendszerpartnere
Üzembe helyezés / programozás / szervizelés
Sikeres
Üzenetét elküldtük.
Apróhirdetés
Utenos rajono savivaldybė
1 023 km
YASKAWA MOTOMAN NX100 hegesztő rendszer
MotomanNX100
Hívás
Gyártási év: 2007, állapot: használt, A MOTOMAN hegesztősor jó állapotban van, és csak körülbelül 100 munkaórát dolgozott.
Egy ilyen készletet leginkább mezőgazdasági gépek - pótkocsik, vázak, tengelyek - gyártásánál használnak.
Megrendelésre készül, vagy standard termékekből (kivéve portál) összeszerelhető.
Az automata hegesztőállomás a következőkből áll:
Állomás - HD portál HP6/EA1400N
Pozicionáló - HSB -10000SX
Vezérlőegység - NX 100
Hegesztés:
Ívhegesztés.
MIG/MAG hegesztés.
Impulzusfőzés lehetősége.
A felhasznált huzal vastagsága 1 - 1,2 mm.
A minimális varratmagasság 3 mm.
Maximális huzaltovábbítási sebesség 25 m/perc.
Hegesztőkar hűtési funkció.
Lézeres követés:
Varratkeresés lézeres érzékelők segítségével.
A varrat helyzetének változtatásakor használatos.
Lehetséges eltérés a pozíciótól 5 mm.
A hegesztési idő 30%-os és nagyobb mértékű növekedése (terméktől függően).
Varratrögzítés min. 3 mm-es esés esetén.
Nedsm Uc Igjpfx Acmolg
Pozicionálás:
HSB-10000SX
A pozicionáló teherbírása 10 000 kg.
A robotkar pozicionálási pontossága 0,0001 mm
A hegesztett alkatrészek méretei:
Magasság/szélesség - legfeljebb 3000 mm (a rögzítőelemekkel együtt).
Hosszúság - legfeljebb 6500 mm (a szerelőberendezéssel együtt).
Maximális tömeg - legfeljebb 3500 kg (az emelőberendezéssel korlátozott).
A hegeszthető alkatrészek jellemzői:
Nagy pontosságú csatlakozó alkatrészek tételei.
Hosszú hegesztési hossz.
Nagy fémvastagságok min. 5 mm.
Merev termékszerkezet.
Amikor egyenletes minőségű hegesztés szükséges.
Az alkatrészek nagy hajlítási tűrése.
Az alkatrészek teljes méreteinek nagy tűrése.
Hegesztés az alkatrész belsejében - 110 mm mélységben.
Ha további kérdései vannak, szívesen válaszolunk.
Sikeres
Üzenetét elküldtük.
Apróhirdetés
Wiefelstede
1 055 km
Fényvisszaverő fénysorompó
BalluffBES M08MD-GNX10B-EV02-EEX
Hívás
Állapot: jó (használt), Reflexiós fényszenzor, optikai érzékelő
Nsdpfx Acob A Skijmolg
-Típus: BES M08MD-GNX10B-EV02-EEX
-Mennyiség: 15 db elérhető
-Ár: csomagonként
-Tömeg: 0,2 kg
Megkönnyítjük Önnek a keresést: "kingway nx10"
Azonnal és díjmentesen új ajánlatokat kap e-mailben.
A keresési megbízást bármikor egyszerűen befejezheti.


















































































































