Grove Grove Teleszkópos Emelőkosaras Munkaállvány használt eladó (4 500)

Állapot: használt, Gyártási év: 2012, üzemanyagtípus: elektromos, Oszlop: csuklós kar Emelési kapacitás: 200 kg További információért forduljon a Használtgépközponthoz. Crjdjzfk Awopfx Abvog

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2008, üzemórák: 5 900 h, teherbírás: 250 kg, oszlop típusa: teleszkópos, emelési magasság: 13 900 mm, össztömeg: 8 200 kg, szállítási hossz: 7 460 mm, szállítási szélesség: 2 300 mm, szállítási magasság: 2 000 mm, üzemanyagtípus: dízel, AICHI SP14 CJ teleszkópos munkaállvány dízel meghajtással Műszakilag teljesen működőképes állapotban. Optikai állapot a képeken látható szerint. Gyártási év: 2008 Maximális munkamagasság: 15,90 m Maximális menetmagasság: 15,90 m Maximális oldalkinyúlás: 12,70 m Maximális kosárterhelhetőség: 250 kg Maximális emelkedőképesség: 25° Meghajtás: Yanmar dízel Szín: narancssárga - zöld Jellemzők: összkerékhajtás, terepgumik, mozgatható kosárkar UVV vizsgálat vásárláskor új! Csdpfx Aow Da T Ejbvsrg Raktárról, Langenhagen A kínált gépről megadott adatok tájékoztató jellegűek, garancia nélkül. Az elírás, tévedés, illetve közbenső eladás jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, Gyártási év: 2015, üzemanyagtípus: hibrid, Súlyok Üres súly: 14 660 kg Funkcionalitás Emelőkar: teleszkópos Emiőkapacitás: 280 kg Munka magasság: 2797 cm Rakodótér méretei: 730 x 249 x 263 cm CE jelölés: igen Állapot Általános állapot: átlagos Műszaki állapot: átlagos Külső állapot: átlagos További információk Szállítási feltételek: EXW Maximális vízszintes hatótávolság: 1936 m Gyártási ország: Egyesült Királyság További információk További információkért forduljon Christian Theißenhez. Gyártó: Nifty Lift Típus: HR28 Hybrid 4x4 Gyártási év: 2015 Termék típusa: használt Adatok: Maximális munka magasság: 27,97 m Elérhető magasság: 27,97 m Platform magassága: 25,97 m Platform mérete (H x Sz): 2,40 x 0,91 m Maximális terhelés: 280 kg Csdpfezx Ttxjx Abvjrg Maximális hatótávolság: 19,36 m Forgási tartomány: 360° / végtelen Kilógás: 0,50 m Maximális emelkedési szög: 45% Maximális oldalhajlás: 5° Földtávolság: 0,21 m Fordulási sugár: 5,60 m Alkalmazási terület: beltér és kültér Teljes méretek (H x Sz x M): 9,26 x 2,49 x 2,63 m Szállítási méretek (H x Sz x M): 7,30 x 2,49 x 2,63 m Hajtás típusa: hibrid Saját súly: 14 660 kg Különleges jellemzők: forgatható munkakosár, kosárkar/függőleges forgási szög 180°, összkerékhajtás, billentő tengely, fehér gumiabroncsok, beépített részecskeszűrő. Helyszín: 49593 Bersenbrück, azonnal elérhető

Állapot: javításra szorul (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 1999, üzemórák: 520 h, emelési magasság: 12 000 mm, össztömeg: 4 500 kg, üzemanyagtípus: elektromos, szín: narancssárga, A fékrendszert fel kell újítani. Működik rendben. Új vezérlőegység lett beépítve. Crsdpfxozphkyo Abvog 8 új akkumulátor lett beépítve.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2012, teherbírás: 250 kg, emelési magasság: 17 660 mm, platformhossz: 2 000 mm, platform szélesség: 870 mm, össztömeg: 8 300 kg, szállítási hossz: 5 880 mm, szállítási szélesség: 2 390 mm, építési magasság: 2 060 mm, következő vizsga (TÜV): 11/2026, üzemanyagtípus: dízel, Felszereltség: UVV biztonsági ellenőrzés, összkerékhajtás, HAB T17J D4WD maximális munkamagasság: 17,66 m maximális platformmagasság: 15,66 m oldalirányú hatótávolság: 14,50 m Cedpfezwwh Rex Abverg forgás: 360° platform teherbírása: 250 kg platform forgatási szöge: 80° kosárkar mozgási tartománya: +73,5° – 65,5° platform mérete: Sz 0,87 m, H 2,00 m teljes hosszúság: 5,88 m behúzott állapotban a magasság: 2,06 m teljes szélesség: 2,39 m teljes súly: 8300 kg haladási sebesség: 4,5 km/h megmászási képesség: 45% fordulási sugár: 4,24 m hajtás: dízel, 29,6 kW különleges jellemzők: lengő tengely különleges jellemzők: összkerék-hajtás munkavégzési feszültség a kosárban: 230 V / 10 A-es aljzat

Állapot: használt, Gyártási év: 2014, üzemanyagtípus: elektromos, Árbóc: csuklós kar Teherbírás: 227 kg Cjdpfozflcxsx Abvsrg További információért forduljon a Használtgép Központhoz.

Állapot: használt, Gyártási év: 2014, üzemanyagtípus: elektromos, Oszlop: csuklós kar Teherbírás: 230 kg Credpfszfpcvex Abveg További információkért forduljon a Használtgép Központhoz.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2010, teherbírás: 250 kg, emelési magasság: 17 660 mm, platformhossz: 2 000 mm, platform szélesség: 870 mm, össztömeg: 8 300 kg, szállítási hossz: 5 880 mm, szállítási szélesség: 2 390 mm, építési magasság: 2 060 mm, következő vizsga (TÜV): 11/2026, üzemanyagtípus: dízel, Felszereltség: UVV biztonsági ellenőrzés, HAB T17J D4WD Credpfx Abezwwfiovjg maximális munkamagasság: 17,66 m maximális platformmagasság: 15,66 m oldalirányú hatótávolság: 14,50 m forgás: 360° platform teherbírása: 250 kg platform forgatási szöge: 80° kosárkar mozgási tartománya: +73,5° – 65,5° platform mérete: Sz 0,87 m, H 2,00 m teljes hosszúság: 5,88 m behúzott állapotban a magasság: 2,06 m teljes szélesség: 2,39 m teljes súly: 8300 kg haladási sebesség: 4,5 km/h megmászási képesség: 45% fordulási sugár: 4,24 m hajtás: dízel, 29,6 kW különleges jellemzők: lengő tengely különleges jellemzők: összkerék-hajtás munkavégzési feszültség a kosárban: 230 V / 10 A-es aljzat

Állapot: használt, Gyártási év: 2012, üzemanyagtípus: elektromos, Árbóc: csuklós kar Cedpfx Abjzfk Tijvorg Teherbírás: 227 kg További információért forduljon a Használtgép Központhoz.

Állapot: használt, Gyártási év: 2015, üzemanyagtípus: elektromos, Oszlop: csuklós kar Crodpfszpdrgsx Abveg Teherbírás: 230 kg További információkért forduljon a Használtgép Központhoz.

Állapot: használt, Gyártási év: 2014, üzemanyagtípus: elektromos, Árbóc: csuklós kar Teherbírás: 227 kg Crjdpfx Abjzfkn Hjvsg További információért forduljon a Használtgép Központhoz.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2008, üzemórák: 2 120 h, teherbírás: 230 kg, össztömeg: 8 015 kg, szállítási hossz: 1 015 mm, szállítási szélesség: 242 mm, szállítási magasság: 254 mm, üzemanyagtípus: elektromos, Felszereltség: UVV biztonsági ellenőrzés, összkerékhajtás, Ipari teleszkópos munkaállvány - JLG M 600 JP (30254) Gyártó: JLG Típusmegjelölés: M 600 JP Gyártási év: 2008 Műszaki adatok: Munkamagasság: 20,39 m Platform magasság: 18,39 m Oldalkinyúlás: 14,19 m Forgástartomány: 400 ° Kosárforgatás: 180 ° Önsúly: 8.015 kg Hossz: 10,15 m Szélesség: 2,42 m Áthaladási magasság: 2,54 m Kosár mérete: 1,83 m x 0,76 m Kosár teherbírás: 230 kg Meghajtás: Elektromos Speciális felszereltség: Csdpewyc Nuefx Abverg Dízel hajtású fedélzeti töltőegység Kosárkar: 145 ° függőlegesen Nyommentes abroncsok Kapcsolható összkerékhajtás Állapot: TÜV: nem szükséges UVV: érvényes 2027/06-ig Futásteljesítmény: nem releváns Üzemóra: 2.164 óra 2026/05-ig A megadott ár nettó, az ÁFA-t nem tartalmazza. Érdekli a gép? Szívesen állunk rendelkezésére! Elérhet minket H-P 7:00-16:00 óra között. Az adatok megváltoztatásának és az esetleges hibák jogát fenntartjuk!

Állapot: használt, Gyártási év: 2011, üzemanyagtípus: dízel, Oszlop: csuklós kar Emelési kapacitás: 227 kg További információért vegye fel a kapcsolatot a Használt Gépek Központjával. Csdpfx Aszfkiwobvorg

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2026, üzemórák: 19 h, teherbírás: 454 kg, saját tömeg: 17 917 kg, építési magasság: 2 800 mm, üzemanyagtípus: dízel, teljes hossz: 10 250 mm, hajtástípus: Diesel, kar elérési távolság: 22 710 mm, építési szélesség: 2 490 mm, munkamagasság: 27 910 mm, Teleszkópos munkaállvány Műszaki állapot: Új Akkumulátor állapota: Új Leírás: A Genie S-85 XC E egy nagy teljesítményű teleszkópos munkaállvány, amely kültéri és egyenetlen terepen végzett, nagy magasságban történő munkákhoz készült. Legfeljebb 27,9 m-es munkamagasságával, nagy oldalirányú kinyúlásával, XC kivitelű, megnövelt teherbírásával és összkerékhajtásával ez a gép ideális nehéz szerelési, karbantartási és építőipari munkákhoz, még a legnehezebb körülmények között is. Strapabíró, terepjáró kialakítású és egyszerűen kezelhető. További információkat, illetve kötelezettségmentes ajánlatot weboldalunkon talál – biztonságos munkavégzés minden magasságban. Ezen eszközön kívül munkaállványokat és teleszkópos rakodókat kínálunk bérlésre és vásárlásra is. Gépeinket folyamatosan szervizeljük és ellenőrizzük. Bérlés, eladás, szerviz és javítás – mindent egy kézből! Lehetséges lízing, finanszírozás, illetve használt gépek felvásárlása is. Szakértő, személyes tanácsadással állunk rendelkezésére. Cjdpfx Ajy Ii Hcjbvsrg

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2000, üzemanyagtípus: elektromos, Súlyok Saját tömeg: 2.900 kg Funkcionalitás Gém típus: csuklósgém Emelési kapacitás: 215 kg Munkamagasság: 1.200 cm CE-jelölés: igen Csdpfx Abezdq Rxevorg Állapot Műszaki állapot: jó Esztétikai állapot: jó További információk Szállítási feltételek: EXW Max. vízszintes kinyúlás: 6,00 m További információk További információért kérjük, vegye fel a kapcsolatot Christian Theißen úrral. Gyártó: Sky High Típus: ST120 Gyártási év: 2000 Termék típusa: Használt Adatok: Max. munkamagasság: 12,00 m Max. platformmagasság: 10,00 m Max. kinyúlás: 6,00 m Meghajtás típusa: akkumulátoros Teljes méretek HxSzxM: 4,75 x 1,50 x 2,40 m (1,85 m) Platform méret HxSz: 1,10 x 0,65 m Max. kosárterhelés: 215 kg Forgási tartomány: 2x 359° végtelen Saját tömeg: 2.900 kg Különlegességek: Nagyon keskeny és rövid emelőkosár, beltérben vagy kültéren, szilárd és egyenes talajon használható.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2015, Hajtáslánc Meghajtás: Kerekes Súlyadatok Saját tömeg: 3.880 kg Funkcionális Gém: Csigavállas Emelési kapacitás: 215 kg Munkamagasság: 1.350 cm Rakodótér méretei: 404 x 150 x 200 cm CE tanúsítvány: igen Állapot Műszaki állapot: jó Crjdpozdbpmjfx Abvsg Optikai állapot: jó További információk Szállítási feltételek: EXW Utolsó átvizsgálás: 2026-06-11 További információk További információért forduljon a Rothlehner Arbeitsbühnen GmbH-hoz. Munkamagasság: kb. 13,50 m Kosár terhelhetőség: 215 kg / 2 fő Oldalirányú kinyúlás: kb. 6,10 m Platform mérete: kb. 0,69 x 1,11 m Saját tömeg: kb. 3880 kg Fordulási sugár: kb. 0,40 m (belső) Emelkedési képesség: kb. 36 % Áthajtási szélesség: kb. 1,50 m Áthajtási magasság: kb. 2,00 m Teljes hossz: kb. 4,04 m Proporcionális vezérlés 48 V akkumulátoros meghajtás, teljesen automata töltővel Akkumulátor töltöttség kijelző Dőlésriasztó Üzemóra számláló Meghajtás: 2 kerekes, proporcionális, max. 4,00 km/h Forgatható munkaállvány kosár A berendezés műszakilag felújítva, teljesen működőképes, a biztonsági vizsgálat frissítve. Minden dokumentum rendelkezésre áll. Szerviz és alkatrészellátás biztosított. Miért nem tüntetünk fel árakat? Áraink részben függnek a vevő igényeitől a külső és műszaki felújítási szint, illetve az esetleges extra felszereltség tekintetében. Ezeket az egyéni kialakítási lehetőségeket sok ügyfél örömmel veszi igénybe. Minden kérdést szívesen tisztázunk egy személyes tanácsadás során.

Állapot: használt, Gyártási év: 2014, üzemanyagtípus: dízel, Oszlop: csuklós kar Crsdpfx Aezfvhfobvjg Teherbírás: 230 kg További információkért forduljon a Használtgép Központhoz.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2015, üzemórák: 1 130 h, üzemanyagtípus: elektromos, szín: sárga, Hajtáslánc Hajtás: kerék Súlyok Üres tömeg: 7 040 kg Funkcionális Oszlop: csuklós kar Emelési kapacitás: 230 kg Munkamagasság: 1 170 cm Raktér méretei: 564 x 120 x 199 cm CE-jelölés: igen Állapot Műszaki állapot: jó Esztétikai állapot: jó További információk Szállítási feltételek: EXW Max. vízszintes hatótávolság: 970 m Max. gémkitérés fokban: 140° Max. munkaállvány kitérési szög: 355° Utolsó ellenőrzés: 2026-06-08 Gyártó ország: FR További információért vegye fel a kapcsolatot a Rothlehner Arbeitsbühnen GmbH-val. Munkamagasság: 11,70 m Crsdpfx Abozb Uhqeveg Kosár teherbírása: 230 kg / 2 fő Forgástartomány: 355° Oldalsó kinyúlás: 7,22 m / 230 kg Önsúly: 7 040 kg Fordulókör: 3,60 m / külső Emelkedőképesség: 25 % Hasmagasság: 0,11 m Áthaladási szélesség: 1,20 m Áthaladási magasság: 1,99 m Teljes hossz: 5,64 m Szállítási hossz: 4,20 m Sárga festés Dőlésszögmérő 3° 48 V 320 Ah akkumulátoros hajtás Mozgatható kosárkar 140° Kosárkar vízszintesen elforgatható 180° Acél munkaállvány, forgatható 2 x 90° Kosár mérete: 0,80 x 1,15 x 1,10 m Hajtás: 2 kerék, arányos vezérlés, max.: 6,0 km/h 600×190, nem hagy nyomot, tömör gumiabroncsok Nincs túlnyúlás, kis fordulókör Beltéri és kültéri engedéllyel A gépet műszakilag felújítják, teljesen működőképes, a biztonsági ellenőrzést frissítik. Minden dokumentum rendelkezésre áll. Szerviz és pótalkatrész-ellátás biztosított. Miért nem tüntetünk fel árakat? Áraink részben a vevő igényeitől függnek a műszaki és esztétikai felújítás mértékét illetően, illetve az esetleges egyedi felszereltségtől. Ezeket a személyre szabási lehetőségeket sok ügyfelünk szívesen kihasználja. Minden kérdést személyes konzultáció keretében szívesen tisztázunk.

Állapot: használt, Gyártási év: 2013, üzemanyagtípus: elektromos, Árbóc: csuklós kar Teherbírás: 227 kg További információért forduljon a Használtgép Központhoz. Crsdpfezfm Rdjx Abvog

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2012, üzemórák: 1 619 h, üzemanyagtípus: elektromos, Erőátviteli rendszer Hajtás: Kerék Súlyok Üres súly: 7040 kg Funkcionális jellemzők Kihasználható magasság: 11,70 m Késtartó: Összecsukható kar Emelési kapacitás: 230 kg CE jelölés: Igen Karbantartás, előzmények és állapot Tulajdonosok száma: 1 Műszaki állapot: jó Külső állapot: jó További információk Maximális vízszintes hatótávolság: 968 m Szállítási méretek (H x Sz x M): 5,64 m / 1,20 m / 1,99 m További információk További információkért forduljon Tobias Mayr-hoz. Haulotte elektromos, csuklós, teleszkópos munkagémmel, 11,70 m-es munkamagassággal 3D-s kosárral A rendkívül sokoldalúan használható csuklós munkagépek egy forgásponttal ellátott, kihasználható karral rendelkeznek, ami lehetővé teszi a munkavégzést akadályok felett és a legnehezebb környezetben is. A CJ+ verzió vízszintes karforgatással rendelkezik, így gyorsabban elérheti a munkaterületet. Gyártó: Haulotte, Modell: HA12CJ+, Gyártási év: 2012, Üzemórák: 1619 óra, Akkumulátorok: 2024.05-ről, Saját súly: kb. 7040 kg, Munkamagasság: kb. 11,70 m, Platformmagasság: 9,68 m, Oldalirányú hatótávolság: max. 7,22 m, Teherbírás: 230 kg Forgási tartomány: 355 fok, Kosár forgatása: 180 fok vízszintesen és függőlegesen. A töltő be van építve. Igény esetén új UVV ellenőrzéssel. Szállítási méretek (H x Sz x M): 5,64 m / 1,20 m / 1,99 m Egyéb: Kedvező szállítási feltételek Európa-szerte. A megtekintés csak előzetes időpont egyeztetés után lehetséges. Örömmel elfogadjuk a berendezéseit/építőgépeit részben fizetésként. Szívesen készítünk Önnek egy, az igényeire szabott finanszírozási vagy lízingajánlatot (csak vállalkozások számára). Ha kérdése van, vegye fel velünk a kapcsolatot. Minden ár a 86684 Holzheim-i telephelyünkről értendő. Minden adatváltoztatás, nyomdai és átviteli hibák, valamint a hirdetés megjelenése és a tényleges értékesítés közötti időben bekövetkező értékesítés fenntartva. A felkínált járművek színével, felszereltségével, állapotával és egyéb tulajdonságaival kapcsolatos minden információ garancia nélkül kerül közlésre. Codpfezrkzgsx Abverg Gépelési hibák/tévedések/köztes értékesítés fenntartva.

Állapot: használt, Gyártási év: 2012, üzemanyagtípus: elektromos, Oszlop: csuklós kar Emelési kapacitás: 200 kg További információért forduljon a Használtgépközponthoz. Crjdezfl Ihspfx Abvjg

Állapot: használt, Gyártási év: 2012, üzemanyagtípus: dízel, Súlyok Crodpfx Abjy H Ir Uovog Üres súly: 10 050 kg Funkcionális jellemzők Kiemelőkar: teleszkópos Emelési kapacitás: 230 kg Munka magasság: 2000 cm Rakománytér méretei: 630 x 240 x 320 cm CE jelölés: igen Állapot Általános állapot: átlagos Műszaki állapot: átlagos Külső állapot: átlagos További információk Szállítási feltételek: EXW Max. vízszintes hatótávolság: 1800 m Max. munkaállvány nyitásszöge (fok): 355 További információk További információkért forduljon Christian Theißenhez. Gyártó: Manitou Típus: 200ATJ Gyártási év: 2012 Termék típusa: használt Adatok: Max. munka magasság: 20,00 m Plató magasság: 18,00 m Max. hatótávolság: 12,00 m Plató teherbírása: 230 kg Plató méretei (HxSZ): 2,10 x 0,80 m Forgási tartomány: 355° Mászóképesség: 40% Teljes méretek (HxSZxM): 8,45 x 2,40 x 2,73 m Szállítási méretek (HxSZxM): 6,30 x 2,40 x 2,70 m A munka magasságig való elmozdulás: 20,00 m Hajtás típusa: dízel Saját tömeg: 10 050 kg Különleges jellemzők: terepgumi, forgó munkakosár 180°-ban, kosárkar, függő tengellyel/nélküle. Tartózkodási hely: 41468 Neuss azonnal rendelkezésre áll

Állapot: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2007, teljesítmény: 5,2 kW (7,07 LE), teherbírás: 200 kg, oszlop típusa: teleszkópos, emelési magasság: 23 000 mm, saját tömeg: 3 500 kg, szállítási hossz: 8 080 mm, szállítási szélesség: 1 720 mm, építési magasság: 2 140 mm, üzemanyagtípus: elektromos, szín: piros, == FONTOSABB MŰSZAKI ADATOK == Gyártási év: 2007 Géptípus: Pótkocsis, teleszkópos munkagémaszt Munkamagasság: 25,00 m Platform magassága: 23,00 m Maximális vízszintes hatótávolság: 12,00 m Platform teherbírása: 200 kg Forgási tartomány: 360°, folyamatos Szállítási méretek: 8080x1720x2140 mm Saját tömeg: 3500 kg Áramellátás: 230 V AC / 50 Hz Elektromotor teljesítménye: 3,0 kW Diesel-/benzines hajtóegység: 5,2 kW CE tanúsítvány: Igen == FELSZERELTSÉG ÉS TULAJDONSÁGOK == Proporcionális vezérlés a munkakosárból Alumínium teleszkópos oszlop Hidraulikus támasztók Önjáró rendszer (SDS) Folyamatos 360°-os forgás 230 V-os csatlakozó a munkakosárban Integrált tárolórekesz a futóműben Hajtóegység a hálózattól független működéshez Állítható szállítási tengely Támogatólemezek a támasztókhoz == ÁLLAPOT == Használt állapot, a normál, ipari használatból adódó látható nyomokkal. A gépen karcolások, festékkopások és esztétikai használati nyomok láthatók, ahogy az a fényképeken is megfigyelhető. Megtekintés és működésellenőrzés előzetes időpont egyeztetés után lehetséges. == LEÍRÁS == Cjdpezxn Iwsfx Abverg Denka-Lift DL25 pótkocsis, teleszkópos munkagémaszt, 2007-es gyártás, professzionális, nagy magasságban végzett munkákhoz. A gép 25,00 m munkamagasságot, 12,00 m maximális vízszintes hatótávolságot és 200 kg platform teherbírását kínál. A proporcionális vezérlés, a hidraulikus támasztók, az önjáró rendszer és a folyamatos 360°-os forgás lehetővé teszi a rugalmas pozicionálást és kezelhetőséget karbantartási, telepítési és szervizmunkák során. == ÁR, HELYÉSZET ÉS SZÁLLÍTÁS == Ár: Érdeklődjön! Helyszín: Sittard, Hollandia Szállítási feltételek: EXW A Collé Rental & Sales világszerte megszervezi a szállítást.

Állapot: használt, Gyártási év: 2013, üzemanyagtípus: elektromos, Árbóc: csuklós kar Crsdpfx Aszqycwsbvog Teherbírás: 227 kg További információért forduljon a Használtgép Központhoz.

Állapot: használt, 1 db csuklós, teleszkópos munkaplatform, E300AJP típus Szín: a képen látható, a képek és a helyszíni megtekintés alapján Állapot: használt Az áru tárolási helye: 2. gyártócsarnok Fizetési mód: előre utalással Credpfx Abjzvdaksvog Szállítás: kizárólag személyes átvétel Osterburkenben