Dreher 1645-Av Modell 738 használt eladó (18 840)

Állapot: nagyon jó (használt), VMI SPI 280 Av keverőgép Rozsdamentes acél 1 keverőtállal együtt Szép, tiszta keverő Nagyon jó állapotban Bjdpfszcrm Hjx Al Isdd

Állapot: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Malom elszívóval, zajcsökkentő burkolattal. Teljesítmény: 4 kW. Minden funkció tesztelve, teljesen működőképes! Bedovzzx Ejpfx Al Iodd

Állapot: használt, Kettős dekóder, dekóder, dekóder, dekóder, lemezmegmunkáláshoz, lyukasztó, excentrikus prés, hidraulikus prés, automata lyukasztó gép -Kiszállítás az ellenőrzött állapotnak megfelelő állapotban Bodped Nttnjfx Al Ijdd -meghajtás: anélkül -max. felfogatás: Ø 590 mm -min. felszedés: Ø 250 mm -felvételi szélesség: 300 mm -méretek: 1460/1000/H1400 mm -súly: 332 kg

Állapot: nagyon jó (használt), DREHER MILL S26 / 41 VS ciklonnal és ventilátorral Teljesítmény: 11 KW Rotor átmérő: 260 mm Rotor szélesség: 410 mm 4 rotor kés, 2 sor állórész kés Beömlő keresztmetszet kb. 260 x 410 mm Brqvu3zxfl marógép integrált zajvédelemmel. Műanyag feldolgozó csövekhez, profilokhoz, fröccsöntéshez Bdsdpfegphqcjx Al Isd

Állapot: használt, Automatikus daráló Gyártó: Seydelmann Modell: Seydelmann Seydelmann AV 250 K Teljesen rozsdamentes acélból készült Bodpoukgzyofx Al Ijdd Elektromos teljesítmény: 81 kW Feszültség: 380V 60Hz Furatlemez átmérő: 250 mm A tartály tartalma: 400 liter - 1000 liter

Állapot: használt, Automatikus daráló Gyártó: Seydelmann Modell: Seydelmann Seydelmann AV 250 Bedpsukg Dnefx Al Isdd Teljesen rozsdamentes acélból készült Kétfokozatú munkacsiga, háromfokozatú adagolócsiga Szabványos vágókészlet Elektromos teljesítmény: 80 kW Feszültség: 400V 50Hz Furatlemez átmérő: 250 mm A tartály tartalma: 400 liter - 1000 liter

Állapot: új, Gyártási év: 2025, Funkcionalitás: teljesen működőképes, össztömeg: 600 kg, teljes hossz: 2 425 mm, teljes szélesség: 1 710 mm, teljes magasság: 2 000 mm, teljesítmény: 2,2 kW (2,99 LE), bemeneti feszültség: 400 V, Felszereltség: Típuscímke elérhető, dokumentáció / kézikönyv, vészleállítás, Az ASCO®Screen innovatív, mobil dobos szitája – robusztus, kompakt és sokoldalúan használható. Állítható magasságával egyszerű szállítást és felhasználóbarát kezelést tesz lehetővé. Akár kézi adagolás, akár rakodógép vagy szállítószalag használata esetén is – még nedves és ragadós anyag is könnyedén feldolgozható. A szitált anyag a teljes dobbhosszon keresztül ürül, míg a túlnagy méretű anyag egy hátsó csúszdán keresztül távozik. MOBIL, RUGALMAS ÉS HATÉKONY! Tapasztalja meg az ASCO®Screen SD Mini modellel a tökéletes rugalmasságot, teljesítményt és strapabírást az Ön egyedi szitálási feladataihoz! Fokozatmentesen állítható dobfordulatszám Változtatható dob forgásirány Gyors dobcsere Sokféle dobkonfiguráció Speciális megoldás a dob perforációjára Kördob tisztítókefével Állítható szögű szitasík Bdodpfx Alew R Txmo Ijd

Állapot: használt, Gyártási év: 2005, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Használt Muller FTHSM 301 rozsdamentes acél hordó emelő/keverő. Alkalmas különböző hordók keverésére, emelésére, átfordítására és elfordítására. Az oszlop teljes magassága 3400 mm, maximális emelési magasság (befogó tengely) kb. 2700 mm, maximális terhelhetőség 150 kg. A keverő a következő funkciókkal rendelkezik: Bsdpfjzh Enmex Al Iedd - keverés: 2-10 ford/perc, 360° forgás, manuálisan állítható befogó dőlésszög max. 30°, állítható keverési idő 1-99 perc - átfordítás: 2 ford/perc, tartomány 0-180° - emelés/süllyesztés: 3 m/perc - elfordítás: manuálisan, maximum 350° - univerzális befogó kézikerekes manuális rögzítéssel. Vezérlőpanelt tartalmaz.

Állapot: használt, Gyártási év: 1992, Max. vágási szélesség: 5300 mm Max. vágási magasság: 2200 mm Fűrészlap átmérő: 80 mm Fűrészlap furat: 30 mm Alsó támasz: merev görgők Fűrészfej elfordítása: automatikus Elszívás. elszívás Súly kb.: 1500 kg Motor teljesítmény: 5,5 kW Bdjdpfx Alevvkq Tj Isd Tárolási hely: Nattheim

Állapot: használt, Gyártási év: 1992, Használt gép Gyártási év: 1992 Bedoy Dkg Nopfx Al Iedd Felszereltség és műszaki adatok: - Fűrészlap átmérője: 300 mm - Fűrészlap fordulatszáma: 4750 ford./perc - Motor teljesítménye: 4,5 kW - Motor fordulatszáma: 2880 ford./perc - Max. vágásszélesség: 5300 mm - Max. vágásmagasság: 2100 mm - Max. tábla magassága: 2200 mm - Max. megmunkálási vastagság: 80 mm - Kisalkatrésztartóval - Méretek: kb. 6500 x 1300 x 2880 mm - Tömeg: kb. 900 kg Elérhetőség: azonnal Helyszín: 63934 Röllbach

Állapot: új, Gyártási év: 2024, Funkcionalitás: teljesen működőképes, munkaszélesség: 430 mm, területteljesítmény: 2 000 m²/h, garancia időtartama: 24 hónapok, tartálykapacitás: 40 l, víztartály kapacitása: 40 l, fordulatszám (perc): 180 ford/min, kefeegység átmérője: 430 mm, Kézi vezetésű padlótisztító gépet kínálunk eladásra: B 40 C Ep 230V Bsdpex Auu Esfx Al Iodd A készülék állapota – Kitűnő, gyárilag új Gyártási év – 2024 A hálózatról üzemeltethető B 40 C Ep kézi padlótisztító igény szerint felszerelhető hengerkefés fejjel, párhuzamos hengerkefékkel és seprőfunkcióval, vagy tárcsakefés fejjel. Ideális a könnyű, biztonságos és kényelmes használathoz. Négyféle lehúzó opció áll rendelkezésre. A padlótisztító igény esetén további hasznos opciókkal is felszerelhető: például „Mop” vagy „Box” Home Base csomag a kiegészítő eszközök praktikusan történő szállításához. A Kärcher innovatív tartozékai, mint a különböző keménységű kefék, különféle lehúzó pengék, pad- és hengerpad-tartó lemezek, pad-ek, lehetővé teszik a gép széles körű tisztítási feladatokra való alkalmazását. Műszaki adatok Kefeszélesség (mm): 430 Szívási szélesség (mm): 850 Tiszta/szennyezett víz tartály (l): 40 / 40 Tápfeszültség (V/Hz): 230-240 / 50 Névleges teljesítmény (W): max. 1300 Tartozék nélküli tömeg (kg): 66 Méretek (h x sz x m) (mm): 1212 x 520 x 1142 Funkciók és előnyök EASY Operation kapcsoló Egyszerű kezelés. Az alapvető funkciók könnyen vezérelhetők az EASY kapcsolóval. Egyenes vagy ívelt lehúzó Tökéletes szívás minden padlótípuson. Választható többféle szívófej: természetes gumi vagy olajálló poliuretán, résszívó érzékeny padlókhoz vagy zárt fej durva felületekhez. Hálózati üzem Folyamatos működés. Kis tömeg a hálózati használatnak köszönhetően – ideális érzékeny padlókhoz. Praktikus készülékkialakítás A karcsú kivitelnek köszönhetően kiválóan manőverezhető szűk helyeken is. Az aszimmetrikus forma optimális rálátást biztosít a tisztított területre.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2008, Busch MM 1252 AV vákuumpumpa Bsdpfxozhv Azo Al Iedd Készleten 3 darab. Gyártási év: 2008 Abszolút vákuum (P_abs): 100 hPa (mbar) Névleges teljesítmény: 250 m³/h

Állapot: új, Gyártási év: 2026, Szöghajlító kézi Karnasch Modell 100 E Német minőségi termék Hajlítási kapacitás hidegen ST 37 Acél 100x6 mm-ig Kerek tömör anyag 18 mm Hosszmegállítóval 2 sugárlemezzel Tömeg kb. 27 kg Bdsdpfx Aefhdfvjl Isd

Állapot: új, Vadonatúj PERRYmix HVP 2000 rozsdamentes acél kúpos keverő, kíméletes porkeveréshez: - Maximális munkatérfogat: 2000 liter. - 1 db félköríves felső fedél csavarozva az üsthöz, kerek betöltő nyílással, biztonsági ráccsal és fedéllel ellátva. - 1 db félköríves felső fedél csavarozva az üsthöz. - Csiga keverőszerkezet edzett acélból készült alsó tengelycsapágyon támaszkodik, gyors csigacsere lehetőséggel. - Belső felület polírozva Ra ≥ 3,2 / külső felület szemcseszórva. - Kézi működtetésű, forgó tolózáras ürítő szelep kúpos kiömlővel. - 3 felfüggesztő fülre szerelve. - Standard, nem ATEX (robbanásbiztos) kivitelű légkörökhez. Bjdpfx Aezbub Rjl Iedd Meghajtás: - A csiga keverőt egy 5,5 kW-os villanymotor hajtja NORD hajtóművön keresztül. - A lengőkar meghajtása 1,5 kW-os villanymotorral, szintén NORD hajtóművön keresztül történik. Anyagkialakítás: - Termékérintkező alkatrészek: AISI 304 / DIN 1.4301 rozsdamentes acélból (gerenda, kúpos tartály, keverőcsiga, tartályfedél, termékkilépő és garat). - Kar: öntött szénacél, FDA-kompatibilis festékkel festve. Opciók: - Öntött rozsdamentes acél kar. - Termékérintkező részek AISI 316 rozsdamentes acélból. - Egyedileg tervezett felső fedél (nyitható, többféle betöltő csatlakozással stb.). - Meghajtás és hajtóművek robbanásveszélyes (ATEX) környezethez. - Pneumatikusan vezérelt ürítőszelep. - Rozsdamentes acél lábak. (Figyelem: A csatolt fotók a továbbfejlesztett HVP 1000-es modellt mutatják rozsdamentes acél karral és billenthető félköríves felső fedéllel.)

Állapot: új, Vadonatúj PERRYmix HVP 600 modell rozsdamentes acél kúpos keverő kíméletes porkeveréshez: - Maximális munkatérfogat: 600 liter. - 1 db félköríves felső fedél, csavarozva a tartályhoz, kör alakú betöltőnyílással, biztonsági ráccsal és fedéllel ellátva. - 1 db félköríves felső fedél, csavarozva a tartályhoz. - Csiga keverő, alsó csapágyazással (edzett fém), gyors szerelhetőségű, egyszerűen eltávolítható csigával. - Belső felület polírozott (Ra ≥ 3,2), külső felület szórt (szemcseszórt) kivitel. - Kézi működtetésű, forgó zárószelep kúpos kiömlővel. - 3 függesztőkonzolra szerelve. - Alap kivitelben nem robbanásveszélyes (nem ATEX) környezethez. Hajtás: Bedpozbubwsfx Al Isdd - A csiga keverőt 2,2 kW-os elektromos motor hajtja NORD hajtóművön keresztül. - A himba kart 0,37 kW-os elektromos motor hajtja NORD hajtóművön keresztül. Anyagkialakítás: - Termék érintkező felületek: AISI 304 / DIN 1.4301 rozsdamentes acélból (gerenda, kúpos tartály, keverőcsiga, tartályfedél, kiömlőnyílás és garat). - Öntött szénacél kar – FDA minősítésű festéssel felületkezelve. Opciók: - Öntött rozsdamentes acél kar. - Termék érintkező felületek AISI 316 rozsdamentes acélból. - Egyedi kialakítású felső fedél (pántos fedél, különféle beöntő csatlakozások stb.). - Robbanásveszélyes (ATEX) környezethez megfelelő hajtások és hajtóművek. - Pneumatikusan vezérelt ürítőszelep. - Rozsdamentes acél lábak. (Meghagyás: A csatolt képek a továbbfejlesztett HVP 300 modellt mutatják öntött rozsdamentes acél karral és billenthető félköríves felső fedéllel.)

Állapot: használt, Használt Brogli MH-5 rozsdamentes acél vákuumos feldolgozó tartály. - Gyártó: Brogli - Típus: MH-5 Tartály: - Teljes térfogat: 6,8 liter - Hasznos térfogat: 5 liter - Tartály nyomásállósága: -1/0,5 bar - Köpeny nyomásállósága: 1 bar "Multi-homo" keverőrendszer: - (1) horgony keverő kaparókkal - (1) szalagkeverő - (1) homogenizátor rendszer Tartozékok: - vezérlőpanel - fűtőegység - tartály kézi kerékkel történő emelése/süllyesztése Műszaki adatok: Vákuum (I/N): Igen Bdedpfx Alszbuibs Ied Kapacitás: 5 Anyaga: AISI 304 Köpeny (I/N): Igen

Állapot: használt, Használt GEA Westfalia SC 6-01-576 rozsdamentes acél tányéros szétválasztó. - Gyártó: GEA Westfalia - Típus: SC 6-01-576 - Kezelendő termék megengedett sűrűsége: nehéz folyadékfázis 1,1 kg/dm³ és szilárd fázis 1,4 kg/dm³ - Maximális névleges fordulatszám: 11 970 ford/perc - Hajtás: peremes elektromotor kuplunggal, 5,5 kW, 1740 ford/perc, 50 Hz, Ex II 2 G minősítés - Tartozékok: vezérlőszekrény kezelőpanellel - Csúszókeretre szerelve Bedpezbucuefx Al Iedd

Állapot: használt, Nagyon keveset használt kamrás szűrőprés, Antares gyártmány, AKER 630/50-OO modell. - Gyártó: Antares - Modell: AKER 630/50-OO - Szűrőprés típusa: Kamrás Bjdpezbua Hefx Al Isdd - Szűrőlapok mérete: 630 x 630 mm - Lapok száma és anyaga: 49 polipropilén kamralap és 2 végzáró lap - Kamrák száma: 50 - Szűrőprés zárása: Elektrohidraulikus – Hydraulik Vrchlabí SHA-45 egység, 1,5 kW-os villanymotor - Szűrőlapok eltávolítása: kézi - Termék betáplálás: központi adagolás - Filtrátum elvezetés: nyitott típus – minden lap oldalán a tálcába - Tartozék: vezérlőpanel (elektromos szekrény nélkül) Műszaki adatok: Laptartó méret: 630 x 630 mm Lapok száma: 49 Elvezetés: nyitott Szűrőnyílás: 1 Lap típus: kamrás Zárás: hidraulikus

Állapot: nagyon jó (használt), CNC INFOTEC megmunkálóközpont Modell: 2515 5 tengely Gyártási év: 2018 A gép munkaterületének méretei Xi-Y tengelyhez: X 2100 mm Y 3100 mm Fej lökete Z-tengelyen: 1250 mm Gép haladási sebessége X, Y, Z: X: 80 m/perc Y: 80 m/perc Z: 12 m/perc Vákuumasztal BECKER szivattyú Bdsdpfx Aloun Rqgo Ijd HITECO orsó HSK 63F szabványos befogással

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, bemeneti feszültség: 380 V, bemeneti frekvencia: 50 Hz, MŰSZAKI JELLEMZŐK: Munkaterület (x, y, z): 2900 x 1130 x 110 mm 6 vákuumos munkapad, egyenként 3 tapadókoronggal BECKER vákuumszivattyú 90 m³ Különálló elektromos szekrény + vezérlőpult Szoftver: BIESSEWORKS Biztonsági szőnyegek Bsdpfozfi H Ujx Al Iedd FÚRÓEGYSÉG BH 17L Függőleges fúróorsók száma: 10 Vízszintes fúróorsók száma: 2 + 2 X tengelyen, 1 + 1 Y tengelyen 1 horonymaró egység X tengelyen MARÓEGYSÉG: 7 kW-os elektroorsó – ISO30 10 pozíciós szerszámcserélő

Állapot: használt, futásteljesítmény: 45 665 km, teljesítmény: 115 kW (156,36 LE), első forgalomba helyezés: 11/2024, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 2 471 kg, maximális teherbírás: 1 029 kg, össztömeg: 3 500 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 4 100 mm, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél, ülések száma: 3, rakodótér térfogata: 16 m³, raktér hossza: 4 680 mm, rakodótér szélesség: 1 800 mm, raktérmagasság: 1 900 mm, Gyártási év: 2024, Felszereltség: ABS, fedélzeti számítógép, kipörgésgátló, légkondicionálás, Szín: fehér IC 194, saját tömeg: 2471 kg, megengedett össztömeg: 3500 kg, raktér (H x Sz x M): 4.680 mm x 1.800 mm x 1.900 mm, raktér térfogata: 16 m³, szövetülések, laprugós felfüggesztés, elektronikus stabilitásprogram (ESP), kipörgésgátló (ASR), automata klímaberendezés, digitális rádióvétel (DAB), sávtartó asszisztens, tolatóradar hátul, esőszenzor, elektromos ablakemelők elöl, külső hőmérő, elektromosan állítható és fűthető külső tükrök, guminyomás-ellenőrző rendszer, hátsó ajtók 270° nyitási szöggel, elindulássegítő, nappali menetfény, fényérzékelő, digitális műszeregység, közlekedési tábla felismerő, korábban bérautó, tévedések és változtatások jogát fenntartjuk. Bdedpfszhx U Hox Al Ijd

Állapot: használt, futásteljesítmény: 67 460 km, teljesítmény: 115 kW (156,36 LE), első forgalomba helyezés: 11/2024, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 2 471 kg, maximális teherbírás: 1 029 kg, össztömeg: 3 500 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 4 100 mm, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél, ülések száma: 3, rakodótér térfogata: 16 m³, raktér hossza: 4 680 mm, rakodótér szélesség: 1 800 mm, raktérmagasság: 1 900 mm, Gyártási év: 2024, Felszereltség: ABS, fedélzeti számítógép, kipörgésgátló, légkondicionálás, Szín: fehér IC 194, saját tömeg: 2471 kg, megengedett össztömeg: 3500 kg, raktér (H Sz M): 4.680 mm x 1.800 mm x 1.900 mm, raktérfogat: 16 m³, szövet ülések, laprugós felfüggesztés, elektronikus stabilitásprogram ESP, kipörgésgátló ASR, automata klímaberendezés, digitális rádióvétel DAB, sávtartó asszisztens, tolatóradar hátul, esőérzékelő, külső hőmérséklet kijelző, elektromos és fűthető külső tükrök, guminyomás-ellenőrzés, hátsó ajtók 270°-os nyitási szöggel, emelkedőn elindulást segítő rendszer, nappali menetfény, fényszenzor, digitális műszerfal, közlekedési tábla felismerés, korábbi bérjármű, a tévedések és változtatások jogát fenntartjuk. Bdedpozhx Uyjfx Al Ijd

Állapot: használt, futásteljesítmény: 52 209 km, teljesítmény: 115 kW (156,36 LE), első forgalomba helyezés: 11/2024, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 2 471 kg, maximális teherbírás: 1 029 kg, össztömeg: 3 500 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 4 100 mm, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél, ülések száma: 3, rakodótér térfogata: 16 m³, raktér hossza: 4 680 mm, rakodótér szélesség: 1 800 mm, raktérmagasság: 1 900 mm, Gyártási év: 2024, Felszereltség: ABS, fedélzeti számítógép, kipörgésgátló, légkondicionálás, Szín: fehér IC 194, saját tömeg: 2471 kg, megengedett össztömeg: 3500 kg, raktér (H Sz M): 4.680 mm x 1.800 mm x 1.900 mm, raktér térfogat: 16 m³, szövetülések, laprugós felfüggesztés, elektronikus stabilitásprogram (ESP), kipörgésgátló (ASR), automata klímaberendezés, digitális rádióvétel (DAB), sávtartó asszisztens, hátsó parkolássegítő, esőérzékelő, elektromos ablakemelők elöl, külső hőmérséklet kijelző, hátsó ajtók 270°-os nyitásszöggel, emelkedőn elindulás segítő, fényérzékelő, közlekedési tábla felismerés, volt bérautó, a változtatások és hibák jogát fenntartjuk. Bdodpfx Aezhqwysl Iod

Állapot: nagyon jó (használt), Labotek Típus: FMD-M-M-15-15-V, Modell 101134 A Labotek FMD-M-M-15-15-V modell a Labotek FMD-M sorozatába tartozik, amely a műanyagipar vezető anyagszárító, adagoló és szállító berendezéseinek gyártója. Az FMD-M sorozat moduláris szárítókból áll, melyeket műanyag granulátumok feldolgozásához fejlesztettek ki. Az FMD-M sorozat műszaki adatai Típusjelölés: FMD-M 15/15 Méretek: 80 x 120 x 120 cm Nettó tömeg: 88 kg Szállítási tömeg: 113 kg Szállítási méretek: 80 x 120 x 120 cm Szállítási térfogat: 1,15 m³ Ezeket a szárítókat kifejezetten műanyag granulátum feldolgozására tervezték, és moduláris kialakításuk lehetővé teszi a különböző gyártási igényekhez való rugalmas alkalmazkodást. Feszültség: 3x400 Vac+PE Áramerősség: 10,4 A Túláramvédelem: 16 A Teljesítmény: 2,6 kW Frekvencia: 50/60 Hz A Labotek AVR3G egy ipari vákuumos anyagszállító 1 literes kapacitással, automatikus, szabadon folyó műanyag granulátum adagolására tervezve. Különösen alkalmas kisméretű és közepes termelőüzemekhez, ahol a hely- és tömegtakarékos kialakítás kiemelten fontos. Labotek AVR3G (1 literes változat) műszaki adatai: Kapacitás: 1 liter Szállítási teljesítmény: akár 15 kg/h Szállítandó közeg: szabadon folyó, granulátum formájú alapanyag (legalább 3 mm szemcsemérettel) Működési zajszint: 69 dB alatt Anyaggal érintkező felületek: AISI 304 rozsdamentes acél Maximális szállítható anyaghőmérséklet: 80°C Riasztó funkció: anyaghiány esetén Energiaellátás: 50/60 Hz kompatibilis Bjdpfx Aezii Dbol Isdd Tömeg: 88 kg Állapot: használt Szállítási tartalom: (lásd a képen) (A műszaki adatok változtathatók vagy tévedések előfordulhatnak!) További kérdésekkel szívesen állunk rendelkezésére telefonon.

Állapot: üzemkész (használt), Ruwac DS 1221-LS-HL M ipari porszívó Gyártó: Ruwac Típus: DS 1221-LS-HL M Bjdpfx Alsxg Nvls Ijdd Súly: kb. 160,4 kg Teljesítmény: 2,2 kW Ex 22-es zóna Osztály: M Szívesen várjuk személyes megtekintésre. Igény esetén kedvező árú szállítást is tudunk szervezni az Ön részére! Rendes számlát állítunk ki. Külföldi ügyfelek számára nettó számlát is tudunk biztosítani, érvényes EU adószám esetén. Az eladás előzetes értékesítésig fenntartva. Látogassa meg webshopunkat, és tekintse meg további kínálatunkat is. A megadott cégnév és védjegyek a tulajdonosuk tulajdonát képezik, csupán a termékek azonosítására és leírására szolgálnak. A műszaki adatok eltérései, illetve a leírásban előforduló hibák lehetségesek, ezekért felelősséget nem vállalunk.