Eladó használt Pvs Systemtechnik Nds Naturdarm-Schweißgerät (3 451)

Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, bemeneti feszültség: 230 V, lézerteljesítmény: 30 W, hűtés típusa: levegő, teljes szélesség: 1 550 mm, teljes magasság: 2 050 mm, teljes hossz: 900 mm, össztömeg: 120 kg, magasságállítás típusa: elektromos, ajtónyitás szélessége: 700 mm, ajtónyitási magasság: 400 mm, szkennelési terület hossza: 150 mm, szkennelési terület szélessége: 150 mm, környezeti hőmérséklet (min.): 15 °C, környezeti hőmérséklet (max.): 35 °C, bemeneti frekvencia: 50 Hz, A Systemtechnik Hölzer GmbH LAS 28 XLe lézergravírozó rendszer egy univerzálisan alkalmazható, nagy teljesítményű jelölőrendszer ipari felhasználásra. Alkalmas különféle anyagok, például fémek – acél, alumínium, keményfém – valamint műanyagok precíz és tartós feliratozására. A száloptikás lézer integrációja kiváló jelölési minőséget biztosít, miközben minimális karbantartást igényel. A rendszer 20 W, 30 W vagy 50 W teljesítményű száloptikás lézerekkel konfigurálható, így optimálisan igazítható az eltérő anyagtípusokhoz, jelölési mélységekhez és ciklusidőkhöz. Számos ipari területen a technológia alkalmazása elengedhetetlen a tartósság és a kopásállóság miatt. A szállítási csomagban található lézerszoftver lehetővé teszi tartalmak, például szövegek, számozások, 2D-kódok (pl. DataMatrix), QR-kódok és logók létrehozását és elhelyezését. Az automatikus sorszámlogikának köszönhetően manuális beavatkozás nélkül folyamatos sorszámok generálhatók. A szoftver emellett külső adatforrások (pl. Excel-táblák) beolvasását és feldolgozását is lehetővé teszi változó tartalmak, mint rajzszámok vagy projektek megnevezése számára. Adatgyűjtéshez opcionálisan vonalkódolvasó is csatlakoztatható. Alapfelszereltség a Windows-alapú ipari PC integrációja, valamint a teljeskörűen telepített lézerszoftver. Számos opcióval bővíthető a funkcionalitás: forgó tengely (hárompofás tokmány) hengeres alkatrészekhez, oldalsó tartókar hosszú munkadarabokhoz, mozgatható Z-tengely és moduláris adagoló fiókrendszer. Németországban gyártva Hnsdpfx Ajwkpx Rjk Eeu Száloptikás lézer: 30W, 20W vagy 50W • 1-es lézerosztály • Hullámhossz: 1064 nm • Jelölőmező mérete: 150x150mm (nagyobb opcionálisan) • Jelzőfény az üzemi állapothoz • Opcionális kiegészítők: forgótengely (hárompofás tokmány), elszívó egység (aktív szénszűrővel), digitális magasságmérő rendszer, autofókusz rendszer, nagy alkatrészekhez tartókar (egy-/kétoldali), programozható X-, Y-, Z-tengely (szoftver vezérelt) • EZCAD jelölőszoftver német/angol nyelven • Pilot lézer (egyszerű előnézet, felirat előnézet) • Fókuszkereső (egyszerű fókuszbeállítás) • Max. alkatrészmagasság kb. 300 mm • Elektromosan állítható Z-tengely • Integrált Windows operációs rendszerű PC • Állítható magasságú monitor és billentyűzet tartó • Alumínium profilszerkezet • Léghűtés • Ajtószélesség kb. 700 mm / Ajtómagasság (átadó nyílás): kb. 400 mm • 230V-os csatlakozás • Méretek: kb. 900 x 800 x 1900 mm (ho x sz x ma) monitor tartóval kb. 1500 x 800 x 1900 mm (ho x sz x ma) • Tömeg: kb. 120 kg

Állapot: szinte új (bemutatógép), Gyártási év: 2024, Az ideális gép kábelek aprításához, optimalizált vágási geometriával, kb. 9 üzemórával. Hnjdpfx Asgmfa Aek Eou Motor: 18,5 kW; 400 V - 50 Hz - 3 fázis Kések: 14 db, 40x40 mm, többször forgatható Rotor átmérő: 260 mm Vezérlés: Omron PLC Vágónyílás: 600 x 800 mm Tölcsér térfogata: kb. 0,6 m³ Hidraulikusan működtetett toló Szitaháló mérete tetszés szerint választható (15 - 40 mm) Elszívócsonk Ø 160 mm Tömeg: kb. 1.300 kg Méretek (h x sz x m): kb. 1737 x 1167 x 1650 mm A következő opciók felár ellenében elérhetők: - Kettős késsor + 1 990 € nettó (28 helyett 14 db) - Szekcionált fenéklemez négyoldalas + 2 170 € nettó (megakadályozza a toló blokkolását; ajánlott, ha 3 mm-nél vékonyabb műanyag, papír vagy furnér kerül feldolgozásra) - Aprítógép magasítása 30 cm-rel (szállítószalagra előkészítés) +1 980 € nettó - Szögtörő szállítószalag (kidobási magasság kb. 220 cm) +8 770 € nettó - Futószalag fölötti mágnes +6 980 € nettó - Szállítószalag és mágnes vezérlés +2 750 € nettó (indítás és leállítás szinkronban az aprítóval) Az alapanyag követelményei: - Az ásványi szennyeződések, mint a homok, kövek stb. fokozott kopáshoz vezetnek. Szívesen állunk rendelkezésére egy ingyenes próbaapritásra az Ön anyagával. Erre meghívjuk Önt Neckartailfingenbe. Alternatívaként anyagát el is küldheti speditőrrel, mi pedig a próbát képekkel és videókkal dokumentáljuk.

Állapot: új, Gyártási év: 2025, Még egy gép azonnal elérhető! Hnodpfx Asv Rpxlok Esu Brikettáló prés SPS vezérléssel és automatikus briketthossz-szabályozással Teljesítmény: maximum 60 kg/h Brikett: 50 mm hengeres Motor: 5,5 kW Méretek: 1 900 x 1 350 x 1 410 mm Súly: kb. 860 kg Követelmények: A kiinduló anyag ideális esetben rövidebb, mint 25 mm forgácshossz Nedvességtartalom 6-12% ATRO A gép szakaszos üzemre alkalmas. Pl. legfeljebb 2,5 óra brikettálás; 1 óra szünet stb. Amennyiben a gépet 2,5 óránál hosszabb folyamatos üzemre kívánják használni, opcionális hűtés csatlakoztatása szükséges.

Állapot: új, Gyártási év: 2025, Funkcionalitás: teljesen működőképes, össztömeg: 14 kg, garancia időtartama: 12 hónapok, bemeneti feszültség: 230 V, teljes hossz: 420 mm, teljes magasság: 450 mm, teljes szélesség: 245 mm, térfogatáram: 420 m³/ó, Felszereltség: alacsony zajszint, alváz, Füstelszívó távirányítóval és elszívócsővel Levegőbemeneti csatlakozás: peremes Maximális teljesítmény: 300 W Légsebesség: 24 m/s Hjdpfoxrgl Ijx Ak Ejnu Szűrési hatékonyság: 0,3 µm / 99,97% Zajszint:

Gyártási év: 2025, állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Az LAS 22 egy kompakt asztali egység kis munkaterülettel, ideális kis alkatrészekhez. Kis méretének köszönhetően a rendszer nagyon praktikus és bárhol használható. A készüléket nagyon egyszerűen, programozási ismeretek nélkül is könnyű kezelni. A nagy teljesítményű lézerszoftverrel szövegek, számok, 2D kódok, QR-kódok és logók valósíthatók meg néhány kattintással és átfogó programozási ismeretek nélkül. A szoftver a sorozat- és cikkszámok beállítása után automatikusan számolja a sorozat- és cikkszámokat. A szoftver emellett képes adatokat (változó információkat, például rajzszámokat, projektmegjelöléseket stb.) beolvasni a meglévő táblázatokból, és automatikusan átvinni azokat az előre meghatározott területekre. Kézi szkenner használata is lehetséges. Az alapfelszereltséghez tartozik egy laptop Windows operációs rendszerrel és lézerszoftverrel. Az LAS 22 lézermodell opcionálisan felszerelhető forgástengellyel (3-pofás tokmány) a hengeres alkatrészek feliratozásához. Hnsdpfx Aet Diiask Eju - Szálas lézer 30 watt (opcionálisan: 20 watt). - 1. lézerosztály - Hullámhossz 1064 nm - Jelölési mező mérete 110 x110 mm - EZCAD jelölőszoftver német / angol nyelven - Pilot lézer (egyszerű előnézet/kontúr előnézet) - Fókuszkereső (egyszerű fókuszálás) - Max. Alkatrész magasság kb. 95 mm - Rácsfuratok a rögzítőkhöz - Befogófelület 310x190 mm - Elektromosan állítható Z-tengely - Elektromos ajtó csapdaelzárással - Opcionális: elszívó rendszer (aktívszenes szűrővel) - Hegesztett acéllemez szerkezet - 230V-os csatlakozás - Léghűtéses - Laptop Windows operációs rendszerrel (német vagy angol) - Méretek: LWH 600x 400x 690 mm - Súly: kb. 45 kg

Állapot: szinte új (bemutatógép), Gyártási év: 2024, Teljesen automatikus dobfedél-felhordó gép, kör alakú dobozokhoz. A dobozformát felhasználói igényeknek megfelelően állítható be. A különböző átmérőjű dobozokhoz való átalakítás lehetséges, továbbá további tartozékok is rendelhetők. Hsdpfxotuqb Sj Ak Eonu Jelenleg egy 73 mm-es dobozhoz való gép van raktáron. Használt, 2024-es gyártású. Teljesítménye akár 45 doboz percenként.

Állapot: nem ellenőrzött (használt), a feltüntetett állapotban eladó Hjdpfxjh Ti R No Ak Eenu

Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, bemeneti feszültség: 230 V, bemeneti áram típusa: Légkondicionáló, lézerteljesítmény: 30 W, hűtés típusa: levegő, teljes szélesség: 400 mm, teljes magasság: 690 mm, teljes hossz: 600 mm, össztömeg: 45 kg, magasságállítás típusa: elektromos, szkennelési terület hossza: 110 mm, szkennelési terület szélessége: 110 mm, szükséges magasság: 900 mm, lézer hullámhossz: 1 064 nm, környezeti hőmérséklet (min.): 15 °C, környezeti hőmérséklet (max.): 35 °C, bemeneti frekvencia: 50 Hz, lézertípus: száloptikás lézer, A LAS 22 egy kompakt asztali berendezés kis munkaterülettel, amely ideális apró alkatrészek vagy például adattáblák jelölésére. Kis méretének köszönhetően rendkívül gyakorlati és szinte bárhol alkalmazható. A készülék programozási ismeretek nélkül is nagyon könnyen kezelhető. A nagy teljesítményű laserszoftver lehetővé teszi szövegek, számok, 2D kódok, QR-kódok és logók gyors és egyszerű létrehozását akár minimális programozási tudás mellett is. A szoftver beállítást követően automatikusan számozza a sorozat- és cikkszámokat. Ezen kívül a szoftver képes meglévő táblázatokból adatokat (például rajzszámokat, projektmegnevezéseket stb.) beolvasni, és ezeket automatikusan előre definiált területekre áthelyezni. Kézi szkenner alkalmazása szintén lehetséges. Alapfelszereltséghez tartozik egy Windows operációs rendszerű laptop laserszoftverrel. Opcionálisan a LAS 22 lézermodell forgótengellyel (hárompofás tokmánnyal) is felszerelhető hengeres alkatrészek jelöléséhez. Hnjdpfoy I Nbmex Ak Esu - 30 Wattos fiber lézer (opcionálisan: 20 W, 50 W) - 1-es lézerosztály - Hullámhossz: 1064 nm - Jelölési mező mérete: 110 x 110 mm - EZCAD jelölőszoftver (német / angol) - Pilot lézer (egyszerű előnézet/kontúrelőnézet) - Fókuszkereső (egyszerű fókuszálás) - Max. alkatrészmagasság: kb. 95 mm - Rácsfúrások készülékekhez - Felfogólap: 310 x 190 mm - Elektronikusan állítható Z-tengely - Elektronikus ajtó beszorulás elleni védelemmel - Opcionálisan: elszívás (aktív szénszűrővel) - Hegesztett acéllemez szerkezet - 230 V csatlakozás - Léghűtéses - Laptop Windows operációs rendszerrel (német vagy angol) - Méretek (H x Sz x M): 600 x 400 x 690 mm - Súly: kb. 45 kg - Alacsony üzemeltetési költség

Állapot: szinte új (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2024, össztömeg: 160 kg, teljes hossz: 1 300 mm, teljes szélesség: 800 mm, teljes magasság: 1 930 mm, bemeneti feszültség: 230 V, bemeneti frekvencia: 50 Hz, lézer hullámhossz: 10 600 nm, bemeneti áram típusa: Légkondicionáló, lézertípus: CO₂-lézer, Felszereltség: világítás, A nagy teljesítményű lézerszoftverrel szövegek, számok, 2D-kódok, QR-kódok és logók hozhatók létre mindössze néhány kattintással, anélkül, hogy széleskörű programozási ismeretekre lenne szükség. A szoftver az előzetes konfiguráció után automatikusan növeli a sorozat- és cikkszámokat. Továbbá a szoftver képes adatokat (változó információkat, például rajzszámokat, projektneveket stb.) olvasni a meglévő táblázatokból, és automatikusan átvinni azokat az előre meghatározott területekre. Kézi szkenner használata is lehetséges. Alapfelszereltségként egy Windows operációs rendszerrel rendelkező laptop és egy állvány tartozik hozzá. Az LAS 28 lézermodell opcionálisan felszerelhető forgótengellyel (3 pofás tokmány) hengeres alkatrészek jelöléséhez. További opciók, például oldalsó toldatok hosszú alkatrészek jelöléséhez, szintén elérhetők. 60 wattos CO2 lézer (opcionális: 30 W) • Hullámhossz 10640 nm • Jelölőmező mérete 220 x 220 mm • Opcionális: Forgótengely (3 pofás tokmány) • Opcionális: Eltávolító (aktív szénszűrővel) • Opcionális: Hosszabbító kar nagy munkadarabokhoz (kétoldalas is) • EZCAD jelölőszoftver német / angol nyelven • Pilotlézer (egyszerű előnézet, kontúr előnézet) • Fókuszkereső (egyszerű fókuszbeállítás) • Max. alkatrészmagasság kb. 300 mm • Elektromosan állítható Z-tengely • Laptop tartóval Windows operációs rendszerrel • Alumínium extrudált keret • Léghűtéses • Ajtószélesség kb. 720 mm / Ajtómagasság: 400 mm Hodpfx Ajwkpyhek Eenu • 230 V-os csatlakozás • Méretek: kb. 1000 x 800 x 2000 mm (H x Sz x M) • Súly: kb. 160 kg

Gyártási év: 2026, állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, össztömeg: 45 kg, teljes hossz: 600 mm, teljes szélesség: 400 mm, teljes magasság: 690 mm, bemeneti feszültség: 230 V, bemeneti frekvencia: 50 Hz, lézerteljesítmény: 20 W, lézer hullámhossz: 1 064 nm, szkennelési terület hossza: 110 mm, szkennelési terület szélessége: 110 mm, hűtés típusa: levegő, bemeneti áram típusa: Légkondicionáló, lézertípus: száloptikás lézer, A LAS 22 egy kompakt asztali készülék kis munkaterülettel, amely ideális kis alkatrészekhez. Kis mérete miatt a berendezés nagyon praktikus és bárhol alkalmazható. A gép programozási ismeretek nélkül is rendkívül könnyen kezelhető. A nagy teljesítményű lézerszoftverrel szövegek, számok, 2D-kódok, QR-kódok és logók néhány kattintással, különösebb programozási tudás nélkül készíthetők el. A sorozat- és cikkszámokat a szoftver beállítás után automatikusan számozza. Emellett a szoftver képes meglévő táblázatokból adatokat (változó információkat, pl. rajzszámokat, projekt elnevezéseket stb.) kiolvasni, és ezeket automatikusan előre meghatározott helyekre átmásolni. Kézi vonalkódolvasó használata is lehetséges. Az alapfelszereltség része egy Windows operációs rendszerrel ellátott laptop, valamint a lézerszoftver. Opcionálisan a LAS 22 lézermodell forgótengellyel (hárompofás tokmánnyal) a hengeres alkatrészek jelölésére is felszerelhető. - 20 wattos szálas lézer (opció: 30 W vagy 50 W) - 1. lézerosztály - Hullámhossz: 1064 nm - Jelölési mező mérete: 110 x 110 mm - Magyar/angol nyelvű EZCAD jelölőszoftver - Pilot lézer (egyszerű előnézet/kontúrelőnézet) - Fókusztaláló (egyszerű fókuszálás) - Max. alkatrészmagasság: kb. 95 mm - Osztott furatok rögzítésekhez - Rögzítőfelület: 310 x 190 mm - Elektromosan állítható Z-tengely - Elektromos ajtó szorulásvédelemmel - Opcionális: elszívó aktívszén szűrővel Hodpfx Ajy Emthjk Ejnu - Opcionális: hárompofás tokmány hengeres alkatrészek jelöléséhez - Hegesztett acéllemez váz - Csatlakozás: 230V - Léghűtéses - Laptop Windows operációs rendszerrel (magyar vagy angol) - Méretek (SZxM×M): 600 × 400 × 690 mm - Súly: kb. 45 kg

Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gyors előtolás Y-tengely: 20 m/min, orsófordulatszám (max.): 60 000 ford/min, szerelési átmérő: 3 mm, teljes szélesség: 800 mm, bemeneti áram típusa: Légkondicionáló, asztal hossza: 320 mm, asztal magassága: 560 mm, garancia időtartama: 12 hónapok, munkaszélesség: 560 mm, környezeti hőmérséklet (min.): 18 °C, környezeti hőmérséklet (max.): 30 °C, sűrítettlevegő-csatlakozás: 6 rúd, munkahossz: 320 mm, tengelyek száma: 3, A kompakt asztali kivitelű LOW MINI-t kifejezetten kis méretű sorozatok vagy nagy méretű, de kis darabszámú panelek költséghatékony szétválasztására fejlesztették ki. A maradványhidas nyákokat maximum 320 mm x 560 mm méretig gyorsan és gazdaságosan választja szét. A szeparálási folyamat minden tengelyen szervóvezérelt, a maróegység felülről dolgozik. A munkaterület egyszerű és gyors váltása kis (320x280mm) és nagy (320x560mm) formátum között a gép egyik legkiemelkedőbb tulajdonsága, felhasználóbarát kezelhetősége miatt. • Rövid ciklusidő shuttle-üzemben • X/Y-tengely lineármotor technológiával • Panelrögzítés tűtechnológiával • Rugalmas kezelhetőség Hodpfx Aoxmfdxsk Eenu • Maradványhidas panelek • Szervóhajtású maróorsó beállítás • Elszívórendszer • Egyszerű kezelés • Optimális ár-érték arány Kézi panelleválasztás – rugalmas és költséghatékony A manuális panelleválasztás koncepciója óriási előnyöket kínál rugalmasság és költségek tekintetében. Közepes gyártási sorozatok is gyorsan és pormentesen választhatók szét a LOW MINI segítségével. Alapfelszereltségben kétszeres betöltéssel (lineármotoros technológia), a munkaterület növelésére egyszeres shuttle üzem is választható. A könnyű karbantarthatóság és kezelhetőség, valamint a remek ár-érték arány kényelmes munkavégzést és gazdaságos beruházást tesz lehetővé ennél a panelleválasztó gépnél. Tengelysebesség: 160 mm/s Ismétlési pontosság: 0,02 mm Vágási pontosság: 0,1 mm Marószerszám átmérő: 0,8 - 2,4 mm

Állapot: új, Gyártási év: 2025, hűtőteljesítmény: 30 kW (40,79 LE), fordulatszám (max.): 3 000 ford/min, PVS 125 HD Mikro-vágás / Malom / Mulino Finom aprító különféle termékekhez Hsdpsvmb A Iefx Ak Esnu Kolbász Állateledel és több

Állapot: használt, 50 db Fronius TPS 450 hegesztőgép, használt 🧰 Termékjellemzők • Gyártó: Fronius • Modell: TPS 450 • Állapot: használt, lásd a képeket • Szín: piros • Hálózati feszültség: 380 V / 400 V / 415 V • Látszólagos teljesítmény: 17,2 kVA • Hatásfok: 90% • Hegesztőáram tartomány: 3 - 450 A • Üzemi feszültség: 20 - 38 V • Nyitott feszültség: 50 - 80 V • Szigetelési osztály: F • Védettségi fokozat: IP 23 • Hűtési típus: AF • Hegesztési típusok: MIG/MAG, MMA, WIG/TIG Hnodpfoyn Ii Ijx Ak Eou 💰 Darabár: 1500 € nettó, ÁFA nélkül • Mennyiségi kedvezmény: egyeztetés alapján • Szállítási költség: Európa-szerte, egyeztetés alapján • Szállítási idő: azonnal elérhető • Megtekintés és átvétel: bármikor, előzetes egyeztetés alapján Folyamatosan több mint 5000 méter raklapraktári rendszerünk van raktáron, számos gyártótól. (A műszaki adatokban, specifikációkban és árakban előforduló változtatások és hibák fenntartva! A feltételeinket lásd az Általános Szerződési Feltételeinkben, minden ár ÁFA nélkül, a raktárból.) Lenox Trading – Kiváló minőségű raktári megoldások és nehézteher-raktározási rendszerek, új és használt Leírás: Kiváló minőségű raktári rendszereket keres? A Lenox Trading, mintegy 100 saját alkalmazottjával, a DACH régió (Ausztria, Németország, Svájc) egyik legnagyobb kereskedője új és használt raktári berendezések terén. ⚡ AZONNAL RENDELKEZÉSRE ÁLL: • Több mint 10 000 méter raktári rendszer azonnal elérhető • 20 000 m² raktári emelet és acélszerkezeti emelet azonnal rendelkezésre áll • Heti 30–50 nyerges vontató rakodási kapacitás a maximális választék érdekében 📦 TERMÉKCSOPORT (JÓ ÁRON ONLINE): Akár raklapraktár, nehézteher-raktár, magasraktár, polc-, gumi- vagy IBC-konténer-raktár – Európa-szerte szállítunk és szerelünk saját csapatunkkal! Beleértve a CAD tervezést, szállítást, szétszerelést és összeszerelést. 🏭 KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ, HASZNÁLT TERMÉKEK ÉS KONKURZUSI ÁRU: • SSI Schäfer (Schäfer raktári technika, R 3000, PR 600, PR 300) • Jungheinrich (MPB típus, E típus, Jungheinrich nehézteher-raktár) • Wezsuisse Euronorm, Bito RK 4209, Schäfer EK 113, Schäfer RK 521, Schäfer LF 533, Familog SP 6428, R-KLT 4315, RL-KLT 6147, Schäfer KLT 3214, UTZ SILAFIX 3Z, EF 3120, EF 6420 • Konzolraktárak (Elvedi konzolraktárak, Schäfer, Ohra) • Stow, Meta, Bito, Galler, Nedcon, Voest, SLP, Palflex, Ramada, Bauer, Ohrner 🔨 MÁSODIK TEVÉKENYSÉGI TERÜLETÜNK: ONLINE AUKCIÓK ÉS ÉRTÉKESÍTÉS Szétszerelési és kiürítési munkák során valódi "gondtalan" csomagot kínálunk: 1. Globális vételár: kereskedelmi áruk, berendezések és teljes raktárkészletek felvásárlása, beleértve a teljes körű kiürítést. 2. Bizományos értékesítés: megbízás alapján aukciók szervezése. Teljes körű szolgáltatás saját munkatársainkkal: katalogizálás, irodai előkészítés, szemle, árukiadás, logisztika, bontás és teljes körű kiürítés. Akár a nehézteher-raktárak kapcsán talált ránk, akár egy horganyzott nehézteher-raktárat vagy nehézteher-raktározási rendszert keres – garantáljuk a legjobb feltételeket. Vegye fel velünk a kapcsolatot egy kötelezettségmentes ajánlatért!

Gyártási év: 2026, állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, bemeneti feszültség: 230 V, bemeneti frekvencia: 50 Hz, lézerteljesítmény: 20 W, lézer hullámhossz: 1 064 nm, szkennelési terület hossza: 110 mm, szkennelési terület szélessége: 110 mm, bemeneti áram típusa: Légkondicionáló, lézertípus: száloptikás lézer, A LAS 22 egy kompakt asztali eszköz kis munkaterülettel, ideális kis alkatrészekhez vagy például adattáblákhoz. Kis méretének köszönhetően a rendszer nagyon praktikus és bárhol használható. A készülék nagyon egyszerűen használható programozási ismeretek nélkül A nagy teljesítményű lézerszoftverrel szövegek, számok, 2D kódok, QR-kódok és logók készíthetők mindössze néhány kattintással, széleskörű programozási ismeretek nélkül. A szoftver az előzetes konfigurálás után automatikusan megszámolja a sorozat- és cikkszámokat. Ezenkívül a szoftver képes adatokat (változó információkat, például rajzszámokat, projektneveket stb.) kiolvasni a meglévő táblákból, és automatikusan továbbítani az előre meghatározott területekre. Kézi szkenner használata is lehetséges. Az alapfelszereltség része egy Windows operációs rendszerrel ellátott laptop és lézerszoftver. Opcionálisan a LAS 22 lézermodell felszerelhető forgótengellyel (3 pofás tokmány) a hengeres részek jelölésére. - 20 watt szálas lézer (opcionális: 30 watt) - Lézer osztály 1 - Hullámhossz 1064nm - Jelölőmező mérete 110 x 110 mm - EZCAD jelölőszoftver német/angol nyelven - Pilot lézer (egyszerű előnézet/kontúr előnézet) - Fókuszkereső (könnyű élességállítás) - Alkatrész magassága kb. 95 mm - Rács furatok a szerelvényekhez - Befogófelület 310x190mm Hedpfxow Et Ilo Ak Eenu - Elektromosan állítható Z-tengely - Elektromos ajtó becsípődés elleni védelemmel - opcionális: elszívás (aktív szénszűrővel együtt) - Hegesztett szerkezet acéllemezből - 230V csatlakozás - Léghűtéses - Laptop Windows operációs rendszerrel (német vagy angol) - Méretek: LWH 600x 400x 690 mm - Súly: kb 45 kg - alacsony üzemeltetési költségek

Gyártási év: 2026, állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, össztömeg: 45 kg, teljes hossz: 600 mm, teljes szélesség: 400 mm, teljes magasság: 690 mm, lézerteljesítmény: 20 W, lézer hullámhossz: 1 064 nm, hűtés típusa: levegő, A LASER - LAS 22 egy kompakt asztali berendezés, kis munkaterülettel, amely ideális apró alkatrészek vagy például adattáblák jelöléséhez. Kis méretének köszönhetően rendkívül felhasználóbarát és szinte bárhol használható. A gép használata programozási ismeretek nélkül is rendkívül egyszerű. A nagy teljesítményű laserszoftver segítségével szövegek, számok, 2D-kódok, QR-kódok és logók néhány kattintással, komolyabb programozási tudás nélkül is könnyen elkészíthetők. Sorozat- és cikkszámokat a szoftver beállítás után automatikusan növeli. Továbbá a szoftver képes adatokat (változó információkat, például rajzszámokat, projektneveket stb.) meglévő táblázatokból beolvasni, és ezeket előre meghatározott helyekre automatikusan átemelni. Kézi szkenner csatlakoztatása is lehetséges. Az alapfelszereltség része egy Windows operációs rendszerrel rendelkező laptop és a laserszoftver. Opcióként a LAS 22 lézermodell forgástengellyel (3-pofás tokmánnyal) is felszerelhető, amely lehetővé teszi hengeres alkatrészek jelölését. - 20 wattos szálas lézer (opció: 30 watt) - 1-es lézerosztály - Hullámhossz: 1064 nm - Jelölési mező mérete: 110 x 110 mm - EZCAD jelölőszoftver német vagy angol nyelven - Pilot lézer (egyszerű előnézet/kontúr előnézet) - Fókuszkereső (könnyű fókuszállítás) - Max. munkadarab magasság: kb. 95 mm - Raszteres furatok készülékek rögzítéséhez - Felfogófelület: 310 x 190 mm - Elektromosan állítható Z-tengely - Elektromos ajtó beszorulás elleni védelemmel Hjdsxqhnzspfx Ak Esnu - opcionális: elszívó (aktívszenes szűrővel együtt) - Hegesztett acéllemez váz - 230 V-os csatlakozás - Légkondicionált - Laptop Windows operációs rendszerrel (német vagy angol nyelven) - Méretek (SzéxMéxMa): 600 x 400 x 690 mm - Súly: kb. 45 kg - Alacsony üzemeltetési költségek

Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, bemeneti feszültség: 230 V, bemeneti áram típusa: Légkondicionáló, lézerteljesítmény: 30 W, hűtés típusa: levegő, teljes szélesség: 1 550 mm, teljes magasság: 2 050 mm, teljes hossz: 900 mm, össztömeg: 120 kg, magasságállítás típusa: elektromos, ajtónyitás szélessége: 700 mm, ajtónyitási magasság: 400 mm, szükséges szélesség: 1 550 mm, szükséges magasság: 2 100 mm, lézer hullámhossz: 1 064 nm, környezeti hőmérséklet (min.): 15 °C, környezeti hőmérséklet (max.): 35 °C, A Systemtechnik Hölzer GmbH LAS 28 XLe univerzális lézeres jelölőrendszere széles körű alkalmazhatósággal rendelkezik a jelölések terén. Az integrált száloptikai lézerrel szinte mindenféle anyag, például acél, keményfém, alumínium és műanyag jelölhető. A rendszer igény szerint 20, 30 vagy 50 wattos száloptikai lézerrel szerelhető fel. A tartós jelöléshez a lézer alkalmazása számos iparágban mára elengedhetetlenné vált. A nagy teljesítményű lézerszoftverrel szövegek, számok, 2D-kódok, QR-kódok és logók hozhatók létre egyszerűen, kevés programozási ismerettel és néhány kattintással. A sorozatszámokat és cikkszámokat a szoftver előzetes beállítás után automatikusan számlálja. Ezenkívül a szoftver adatokat (változó információkat, például rajzszámokat, projektneveket stb.) kiolvashat a meglévő táblázatokból, és automatikusan átviheti az előre meghatározott területekre. Kézi szkennel használata is lehetséges. A standard felszereltség része egy beépített PC Windows operációs rendszerrel és lézerszoftverrel. Opcionálisan a LAS 28 XLe lézermodell forgó tengellyel (3-állkapcsos tokmánnyal) is felszerelhető henger alakú alkatrészek jelölésére. További lehetőségek, például oldalsó kiegészítők hosszú alkatrészek jelölésére, elmozdítható Z tengely, fiókos rendszerek stb. is megvalósíthatók. Gyártva Németországban Száloptikai lézer, 30 watt (opcionálisan 20 vagy 50 watt) • Lézerosztály 1 • Hullámhossz 1064 nm • Jelölési terület: 150x150 mm (opcionálisan nagyobb) • Jelzőlámpa a működési állapot jelzésére • opcionális: forgó tengely (3-állkapcsos tokmánnyal) • opcionális: elszívó rendszer (aktív szénszűrővel) • opcionális: digitális magasságmérő rendszer • opcionális: automatikus fókuszáló rendszer a fókuszpont távolságának automatikus meghatározásához • EZCAD jelölőszoftver német / angol nyelven (további szoftverek egyeztetés alapján) • Pilotlézer (egyszerű előnézet, szöveges előnézet) • Fókuszbeállító (egyszerű fókuszbeállítás) • max. alkatrészmagasság kb. 300 mm • Elektromosan állítható Z tengely • Beépített PC Windows operációs rendszerrel • IPS PCAP érintőképernyő és billentyűzettartó, magasságban állítható • Alumínium profilból készült váz • Léghűtéses • Extra nagy belső tér • Ajtajszélesség kb. 700 mm / ajtómagnyság (átjáró): kb. 400 mm • Csatlakozás: 230V Hnjdewlc Stjpfx Ak Eeu • Méretek: kb. 900 x 800 x 1900 mm (H x Sz x M) • képernyőtartóval kb. 1500 x 800 x 1900 mm (H x Sz x M) • Súly: kb. 120 kg

Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, marófej pozíciója: mittig, orsófordulatszám (max.): 60 000 ford/min, teljes magasság: 1 550 mm, teljes hossz: 1 870 mm, teljes szélesség: 1 040 mm, fordulatszám (max.): 60 000 ford/min, bemeneti áram típusa: háromfázisú, össztömeg: 560 kg, munkatartomány: 420 mm, garancia időtartama: 12 hónapok, hajtástípus: Linearmotor, Felszereltség: fordulatszám fokozatmentesen szabályozható, Félautomata panelkivágó / alapgép párhuzamos váltóasztallal A LOW 4322 dinamikus panelkivágó kimondottan közepes és nagy termelési volumenekhez lett tervezve, hogy megfeleljen a gyártási folyamat egyre növekvő elvárásainak. Különböző anyagú NYÁK-panelek kíméletes, por- és feszültségmentes fűrészelő és maró technológiával, maximális rugalmassággal, precizitással és áteresztőképességgel választhatók le. Nagy dinamikájú lineármotoros tengelyek, szerszámok és megfogók biztosítják a legmagasabb minőségi elvárások teljesítését, valamint a panelkivágó hosszú élettartamát és megbízhatóságát. Félautomata panelkivágás – igény szerinti megoldások A LOW 4322 panelkivágó gyors termékváltást tesz lehetővé, miközben a vágási és anyagmozgatási idők rövidek maradnak. A panelt egy párhuzamos váltóasztal segítségével lehet betolni, a rögzítés tűs leszorító technológiával, szükség esetén vákuumos tapadókoronggal kombinálva történik. Német gyártmány A gép felszereltsége: Hnjdsxt Dk Rjpfx Ak Eju • Z-tengelyen szár- és tárcsaszerszámos vágómodul (automatikusan forgatható 0-90°-ban) • X-Y keresztsztal lineármotoros technológiával, nagy felbontású mérőrendszerrel • 2 állásos betöltőmodul párhuzamos váltóasztal kivitelben, bal/jobb oldalon különálló tolóajtóval • Profilkeret két karbantartó ajtóval – bal és jobb. ESD kivitelben • Alap szintű képfeldolgozó Teach-In modul • Munkaterület: 420 x 330 mm/oldal • Automatikus maróhossz-nyilvántartás • Távdiagnosztika/támogatás távkapcsolaton keresztül • Érintőképernyős IPC Windows operációs rendszerrel • Lézeres tengelymérés jegyzőkönyvvel • Légionizálás • Marótörés ellenőrzés csak szármaróhoz • Előkészítés vákuumos rögzítéshez • Tárcsa és tolóajtók ESD szabványos kivitelben Opcióként utólag porelszívó egység is rendelhető.

Gyártási év: 2011, állapot: jó (használt), Repowering miatt eladó egy komplett napelemes rendszer, kb. 2500 darab 90 wattos modullal. Hodpfx Akjytx Tze Ejnu

Gyártási év: 2020, állapot: használt, Új: Igen Szín: narancssárga Hodpfxjx D A Ups Ak Ejnu Rendeltetés: Bányászat Az Ön projektfeladatától függően minden típusú rostálógépet létrehozunk: 1. száraz vagy nedves rostálógépek 2. változatok a) fix - hogy minden egy betonlapra van szerelve, b) félig mobil üzem acélszerkezetre szerelve c. pótkocsira szerelt mobil rostálóberendezés d) lánctalpas alvázra szerelt mobil berendezés Mikrofrakciók szétválasztására szolgáló üzemet és szűrőprést is építünk. Igény szerint generátorokat kínálunk az üzem áramellátásához. Elkülönítő hálók állnak rendelkezésre: poliuretán és # drótháló. A rendszerre két év garanciát vállalunk. A szállítás körülbelül 6 hét. Szervizünk, pótalkatrészek és fő telepítés. Siemes kapcsolók, SKF csapágyak, Lincoln központi kenési rendszerek. Az összes EU-s normának és szabványnak való megfelelés.

Gyártási év: 2026, állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, össztömeg: 45 kg, bemeneti feszültség: 230 V, bemeneti frekvencia: 50 Hz, lézerteljesítmény: 30 W, lézer hullámhossz: 1 064 nm, szkennelési terület hossza: 110 mm, szkennelési terület szélessége: 110 mm, hűtés típusa: levegő, bemeneti áram típusa: Légkondicionáló, lézertípus: száloptikás lézer, Az LAS 22 egy kompakt asztali eszköz kis munkaterülettel, ideális kis alkatrészekhez. Kompakt mérete rendkívül praktikussá és bárhol használhatóvá teszi a rendszert. Az eszköz nagyon könnyen kezelhető programozási ismeretek nélkül. A nagy teljesítményű lézerszoftverrel szövegek, számok, 2D-s kódok, QR-kódok és logók hozhatók létre mindössze néhány kattintással, kiterjedt programozási ismeretek nélkül. A szoftver az előzetes konfiguráció után automatikusan növeli a sorozat- és cikkszámokat. Továbbá a szoftver képes adatokat (változó információkat, például rajzszámokat, projektneveket stb.) olvasni a meglévő táblázatokból, és automatikusan átvinni azokat az előre meghatározott területekre. Kézi szkenner használata is lehetséges. Az alapfelszereltség egy Windows operációs rendszerrel ellátott laptopot és lézerszoftvert tartalmaz. Az LAS 22 lézermodell opcionálisan felszerelhető forgótengellyel (3 pofás tokmány) hengeres alkatrészek jelöléséhez. - 30 wattos száloptikás lézer (opcionális: 20 watt) - 1. lézerosztály Hjdewkpxkopfx Ak Eenu - Hullámhossz 1064 nm - Jelölőmező mérete 110 x 110 mm - EZCAD jelölőszoftver német / angol nyelven - Pilotlézer (egyszerű előnézet/kontúr előnézet) - Fókuszkereső (egyszerű fókuszálás) - Max. alkatrészmagasság kb. 95 mm - Rácsfuratok a rögzítőkhöz - Befogási terület 310 x 190 mm - Elektromosan állítható Z-tengely - Elektromos ajtó becsípődésgátlóval - Opcionális: Eltávolító (aktív szénszűrővel) - Opcionális: 3 pofás tokmány hengeres alkatrészek jelöléséhez - Hegesztett acéllemez szerkezet - 230 V-os csatlakozás - Léghűtéses - Laptop Windows operációs rendszerrel (német vagy angol) - Méretek: HSZ 600 x 400 x 690 mm - Súly: kb. 45 kg

Gyártási év: 2025, állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, A Systemtechnik Hölzer GmbH LAS 28 XLe univerzális lézeres jelölőrendszere rendkívül széles körben alkalmazható, számos különböző típusú jelöléshez. A beépített szálaslézerrel szinte minden anyag, például acél, keményfém, alumínium és műanyag jelölhető. Az igényeknek megfelelően a rendszer 20, 30 vagy 50 wattos szálaslézerrel szerelhető fel. A tartós jelöléshez a lézer alkalmazása mára elengedhetetlenné vált számos iparágban. A nagy teljesítményű lézerszoftverrel szövegek, számok, 2D-kódok, QR-kódok és logók készíthetők egyszerűen, mindössze néhány kattintással, minimális programozási ismeretekkel. A sorozatszámok és cikkszámok a szoftver által automatikusan növelhetők, előzetes beállítás után. Ezenkívül a szoftver képes adatokat (változó információkat, például rajzszámokat, projektneveket stb.) a meglévő táblázatokból kiolvasni és automatikusan a meghatározott területekre átvinni. A kézi szkennelő használata is lehetséges. A szabványos felszereltség része egy beépített PC Windows operációs rendszerrel és lézerszoftverrel. Opcionálisan a LAS 28 XLe lézermodell forgó tengellyel (3-állású tokmánnyal) is felszerelhető, a hengeres alkatrészek jelöléséhez. További opciók, például oldalsó karok a hosszú alkatrészek jelöléséhez, mozgatható Z-tengely, fiókos rendszerek stb., szintén megvalósíthatók. Készült Németországban Szálaslézer: 30W, 20W vagy 50W • Lézer osztály: 1 • Hullámhossz: 1064 nm • Jelölési terület: 150 x 150 mm (opcionálisan nagyobb) • Jelölőszoftver: EZCAD (német / angol nyelven) • opcionális: forgó tengely (3-állású tokmány) • opcionális: digitális magasságmérő rendszer • opcionális: automatikus fókuszálási rendszer – a fókuszpont automatikus meghatározására szolgáló rendszer • opcionális: elszívó rendszer (aktív szénszűrővel) • pilot lézer (egyszerű előnézet, kontúrvizualizáció) • fókuszkereső (egyszerű fókuszbeállítás) • jelzőlámpa az üzemállapot megjelenítésére • max. alkatrészmagasság kb. 300 mm • elektromosan állítható Z-tengely • beépített PC Windows operációs rendszerrel • magasságban állítható képernyő és billentyűzettartó • alumíniumprofilból készült váz Hnodjznr Sxspfx Ak Esu • levegőhűtéses • extra nagy belső tér • ajtó szélessége kb. 700 mm / ajtó magassága (átjáró): 400 mm • csatlakozás: 230V • méretek: kb. 900 x 800 x 1900 mm (SzxMxM) • súly: kb. 120 kg

Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, bemeneti feszültség: 230 V, bemeneti áram típusa: Légkondicionáló, lézerteljesítmény: 30 W, hűtés típusa: levegő, össztömeg: 45 kg, magasságállítás típusa: elektromos, szkennelési terület hossza: 110 mm, szkennelési terület szélessége: 110 mm, lézer hullámhossz: 1 064 nm, környezeti hőmérséklet (min.): 15 °C, környezeti hőmérséklet (max.): 35 °C, Az LAS 22 egy kompakt asztali egység kis munkaterülettel, ideális kis alkatrészekhez. Kis méretének köszönhetően a rendszer nagyon praktikus és bárhol használható. A Systemtechnik Hölzer GmbH univerzálisan alkalmazható LAS 22 lézeres jelölőrendszere a címkézési feladatok igen széles skálájához használható. A beépített szálas lézerrel szinte minden anyag, például acél, keményfém, alumínium és műanyag jelölhető. A rendszer az igényektől függően 20 vagy 30 wattos szálas lézerrel szerelhető fel. A lézerek használata számos iparágban szükséges a tartós címkézéshez. A nagy teljesítményű lézerszoftverrel szövegek, számok, 2D kódok, QR-kódok és logók valósíthatók meg néhány kattintással és kiterjedt programozási ismeretek nélkül. A szoftver a sorozat- és cikkszámok beállítása után automatikusan számolja a sorozat- és cikkszámokat. A szoftver emellett képes adatokat (változó információkat, például rajzszámokat, projektmegjelöléseket stb.) beolvasni a meglévő táblázatokból, és automatikusan átvinni azokat az előre meghatározott területekre. Kézi szkenner használata is lehetséges. Az alapfelszereltséghez tartozik egy laptop Windows operációs rendszerrel és lézerszoftverrel. Az LAS 22 lézermodell opcionálisan felszerelhető forgástengellyel (3-pofás tokmány) a hengeres alkatrészek feliratozásához. - Szálas lézer 30 watt (opcionálisan: 20 watt). - 1. lézerosztály - Hullámhossz 1064 nm - A jelölési mező mérete 110 x110 mm - EZCAD jelölőszoftver német / angol nyelven - Pilot lézer (egyszerű előnézet, kontúr előnézet) - Fókuszkereső (egyszerű fókuszálás) - Max. Alkatrész magasság kb. 95 mm - Rácsfuratok a rögzítőkhöz - Befogófelület 310x190 mm - Elektromosan állítható Z-tengely Hedpfx Aeuy H Nqek Esnu - Elektromos ajtó csapdaelzárással - Opcionális: elszívórendszer (aktívszenes szűrővel) - Hegesztett acéllemez szerkezet - 230V-os csatlakozás - Léghűtéses - Laptop Windows operációs rendszerrel (német vagy angol) - Méretek: LWH 600x 400x 690 mm - Súly: kb. 45 kg

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2003, gép/jármű száma: 18220203, Automatizált robothegesztő rendszer Hálózati feszültség: 3 x 400 V Hálózati feszültség tűrés:+ /- 15 Hálózati frekvencia:50/60 Hz Hálózati biztosítékvédelem:35 A lassú kioldású biztosíték Folyamatos primer áram:18 - 29,5 A - 100 munkaszünet Elsődleges folyamatos teljesítmény:13,1 kVA Teljesítménytényező:0,99 Hatékonyság:0,9 Hegesztési áramtartomány: MIG/MAG: 3-500 A Pálcás elektróda: 10-500 A TIG: 3-500 A Hegesztési áram: 40-es munkaciklus: 500 A 60-as munkamenet: 450 A 100 munkaciklus: 360 A Hegesztési feszültségtartomány: MIG/MAG: 14,2 - 39,0 V Szálelektróda: 20,4 - 40,0 V TIG: 10,1 - 30,0 V Max. Hegesztési feszültség: 49,2 V Nyitott áramköri feszültség (OCV):70 V Méretek (mm) H x Sz x D:626 x 287 x 477 mm Súlyok:35,6 kg A szállítási terjedelem tartalmazza: Energiaforrás acélplatformon (RS 422 interfész) Hűtőegység (FK 4000-R) Fronius VR 1500 4R/W/E robothuzal-ellátó tok Tápfeszültség 55 V DC Névleges áram 4 A Huzalátmérő 0,8 - 1,6 mm 0,03 - 0,06 in. Huzal sebessége 0,5 - 22 m/perc 19,69 - 866,14 ipm. Nyomaték 4 Nm Védelmi osztály IP 21 Méretek I x szélesség x magasság 405 x 208 x 205 mm 15,94 x 8,19 x 8,07 in. Súly 7 kg 15,43 Ib. Hajtás 4 görgős hajtás Maximális védőgáznyomás 7 bar 101 psi. Hűtőfolyadék Eredeti Fronius hűtőfolyadék Maximális hűtőközegnyomás 6 bar Hjdpfx Aksqpgnto Eonu 87 psi. Hegesztőfáklya Robacta Drive W/E/6,25m Tömlőcsomag 6.5m Különböző kopóalkatrészek (pl. csőkanyarok, gázfúvóka, érintkező darabok) Szívóegység tömlővezetővel

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2016, X tengely elmozdulási távolság: 1 800 mm, tengelyek száma: 3, Ez a 3-tengelyes EXPERT SYSTEMTECHNIK cutExpert variojet gép 2016-ban került gyártásra. Maximális anyagvastagsága 100 mm, ami sokoldalú vágási alkalmazásokat tesz lehetővé. A géphez tartozik egy Uhde HPS 4022 nagynyomású szivattyú, amelyet 2,3 l/perc áramlási teljesítményre és 4000 bar nyomásra terveztek, ami növeli a vágási hatékonyságot. Ha kiváló minőségű vízsugaras vágási lehetőségeket keres, vegye fontolóra az általunk eladásra kínált EXPERT SYSTEMTECHNIK cutExpert variojet gépet. További részletekért vegye fel velünk a kapcsolatot. - Maximális anyagvastagság: 100 mm (állítható Z-tengely segítségével)- Üzemórák száma: 30 192 óra- Tartozékok: Uhde HPS 4022 nagynyomású szivattyú, második munkapad a folyamatos betöltéshez/vágáshozA nagynyomású szivattyú műszaki adatai (Uhde HPS 4022):- A szivattyú gyártója: Uhde High Pressure Technologies GmbH (ThyssenKrupp)- Szivattyú modellje: HPS 4022- Névleges nyomás: 2,3 l/min- Névleges nyomás: 4000 bar- Dugattyúátmérő: 19 mm- Lökethossz: 182 mm- Motor névleges teljesítménye: 22 kW- Szivattyú tömege: 1080 kg- A szivattyú üzemórái: 30 192 óra Hedpfszy Hqasx Ak Esnu

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2010, Eladó: Nyersanyag adagoló rendszer Márka: AZO Gyártási év: 2010 Tartalmazza: - 8 db 500 literes adagolótartály - teljes dokumentáció - vázak - mérőcellák - adagoló csigák Amennyiben kérdése vagy észrevétele van, kérjük, forduljon hozzánk bizalommal. Hsdpfx Aoy Spg Rjk Eonu A berendezés megtekinthető a helyszínen. Üdvözlettel: Leo Holland