Gépet eladni Elad
Kedvencek listája (0) Bejelentkezés
Menü

Philips Led Utcai Világítás használt eladó (11 202)

  • Eredmények rendezése

  • Legalacsonyabb ár Legmagasabb ár
  • Legújabb hirdetések Legrégebbi hirdetések
  • Legrövidebb távolság Legnagyobb távolság
  • Legújabb gyártási év Legrégebbi gyártási év
  • Legfrissebb frissítés Legrégebbi frissítés
  • Gyártók A-tól Z-ig Gyártó Z-től A-ig
  • Relevancia
Legalacsonyabb ár
Ár
Legmagasabb ár
Ár
Legújabb hirdetések
Feltöltés dátuma
Legrégebbi hirdetések
Feltöltés dátuma
Legrövidebb távolság
távolság
Legnagyobb távolság
távolság
Legújabb gyártási év
Gyártási év
Legrégebbi gyártási év
Gyártási év
Legfrissebb frissítés
Frissítés
Legrégebbi frissítés
Frissítés
Gyártók A-tól Z-ig
Gyártó
Gyártó Z-től A-ig
Gyártó
Megnevezés A-tól Z-ig
Megnevezés
Megnevezés: Z-től A-ig
Megnevezés
Modell A-tól Z-ig
Modell
Modell Z-től A-ig
Modell
Legalacsonyabb hivatkozás
referencia
Legmagasabb ajánlás
referencia
Legrövidebb üzemidő
Üzemidő
Leghosszabb üzemidő
Üzemidő
Relevancia
Relevancia
Apróhirdetés
Komponens Philips 4022 228 3020 Input Out Board
Komponens Philips 4022 228 3020 Input Out Board
more images
Remscheid
999 km

Komponens
Philips4022 228 3020 Input Out Board

Ellenőrzött kereskedő
541 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: üzemkész (használt), Philips 4022 228 3020 bemeneti kimeneti kártya, sorozatszám. képen látható, használt, kisebb kopásnyomok, 100%-ban működőképes, a képek szerinti szállítási terjedelem Iodpfxei Ecits Aqteau
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Komponens Philips 4022 226 2251 komplette Monitoreinheit
Komponens Philips 4022 226 2251 komplette Monitoreinheit
Komponens Philips 4022 226 2251 komplette Monitoreinheit
more images
Remscheid
999 km

Komponens
Philips4022 226 2251 komplette Monitoreinheit

Ellenőrzött kereskedő
349 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: üzemkész (használt), Philips 4022 226 2251 komplett monitoregység, sorozatszám. képen látható, használt, normál kopásnyomok, 100%-ban működőképes, a képek szerinti szállítási terjedelem Iaedpfx Aji Ecd Sjqtju
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Komponens Philips 4022 226 3330 MEMO MOD Karte
Komponens Philips 4022 226 3330 MEMO MOD Karte
Komponens Philips 4022 226 3330 MEMO MOD Karte
Komponens Philips 4022 226 3330 MEMO MOD Karte
more images
Remscheid
999 km

Komponens
Philips4022 226 3330 MEMO MOD Karte

Ellenőrzött kereskedő
655 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: üzemkész (használt), Philips 4022 226 3330 MEMO MOD kártya, E állvány és sorozatszám. képen látható, használt, normál kopásnyomok, 100%-ban működőképes, a képek szerinti szállítási terjedelem Iaedpfxoi Ecftj Aqtou
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Komponens Philips 4022 226 3381 CENTR PROC MOD Karte
Komponens Philips 4022 226 3381 CENTR PROC MOD Karte
Komponens Philips 4022 226 3381 CENTR PROC MOD Karte
Komponens Philips 4022 226 3381 CENTR PROC MOD Karte
Komponens Philips 4022 226 3381 CENTR PROC MOD Karte
Komponens Philips 4022 226 3381 CENTR PROC MOD Karte
more images
Remscheid
999 km

Komponens
Philips4022 226 3381 CENTR PROC MOD Karte

Ellenőrzött kereskedő
239 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: üzemkész (használt), Philips 4022 226 3381 CENTR PROC MOD kártya, E állapot és sorozatszám. képen látható, használt, normál kopásnyomok, 100%-ban működőképes, a képek szerinti szállítási terjedelem Ijdpfx Aqoi Ecfwstsau
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Komponens Philips 4022 226 3390 CENTR PROC MOD-8 Karte
Komponens Philips 4022 226 3390 CENTR PROC MOD-8 Karte
Komponens Philips 4022 226 3390 CENTR PROC MOD-8 Karte
Komponens Philips 4022 226 3390 CENTR PROC MOD-8 Karte
more images
Remscheid
999 km

Komponens
Philips4022 226 3390 CENTR PROC MOD-8 Karte

Ellenőrzött kereskedő
203 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: üzemkész (használt), Philips 4022 226 3390 CENTR PROC MOD-8 kártya, E állapot és sorozatszám. képen látható, használt, normál kopásnyomok, 100%-ban működőképes, a képek szerinti szállítási terjedelem Iajdpfx Asi Ecf Eeqtou
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Komponens Philips 4022 226 3632 LM / RM DRIVE MOD Karte
Komponens Philips 4022 226 3632 LM / RM DRIVE MOD Karte
Komponens Philips 4022 226 3632 LM / RM DRIVE MOD Karte
Komponens Philips 4022 226 3632 LM / RM DRIVE MOD Karte
more images
Remscheid
999 km

Komponens
Philips4022 226 3632 LM / RM DRIVE MOD Karte

Ellenőrzött kereskedő
303 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: üzemkész (használt), Philips 4022 226 3632 LM / RM DRIVE MOD kártya, sorozatszám a fotó szerint, használt, normál használati nyomok, 100%-ban működőképes, szállítás a fotók szerint. Iodpjy Nrzxjfx Aqteau
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Komponens Philips 4022 226 3656 RM DRIVE MOD Karte
Komponens Philips 4022 226 3656 RM DRIVE MOD Karte
Komponens Philips 4022 226 3656 RM DRIVE MOD Karte
Komponens Philips 4022 226 3656 RM DRIVE MOD Karte
Komponens Philips 4022 226 3656 RM DRIVE MOD Karte
more images
Remscheid
999 km

Komponens
Philips4022 226 3656 RM DRIVE MOD Karte

Ellenőrzött kereskedő
436 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: üzemkész (használt), Philips 4022 226 3656 RM DRIVE MOD kártya, E állvány és sorozatszám. képen látható, használt, normál kopásnyomok, 100%-ban működőképes, a képek szerinti szállítási terjedelem Iasdpfxei Ech So Aqteu
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Komponens Philips 4022 226 3721 VIDEO MOD Karte
Komponens Philips 4022 226 3721 VIDEO MOD Karte
Komponens Philips 4022 226 3721 VIDEO MOD Karte
Komponens Philips 4022 226 3721 VIDEO MOD Karte
more images
Remscheid
999 km

Komponens
Philips4022 226 3721 VIDEO MOD Karte

Ellenőrzött kereskedő
176 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: üzemkész (használt), Philips 4022 226 3721 VIDEO MOD kártya, E állvány és sorozatszám. képen látható, használt, normál kopásnyomok, 100%-ban működőképes, a képek szerinti szállítási terjedelem Iajdpji Eciljfx Aqtsu
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Komponens Philips Lüfterbaugruppe für 4022 226 4230 NC 9418 830 01201 Rack
Komponens Philips Lüfterbaugruppe für 4022 226 4230 NC 9418 830 01201 Rack
Komponens Philips Lüfterbaugruppe für 4022 226 4230 NC 9418 830 01201 Rack
Komponens Philips Lüfterbaugruppe für 4022 226 4230 NC 9418 830 01201 Rack
more images
Remscheid
999 km

Komponens
PhilipsLüfterbaugruppe für 4022 226 4230 NC 9418 830 01201 Rack

Ellenőrzött kereskedő
349 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: üzemkész (használt), Philips ventilátor szerelvény Philips 4022 226 4230 NC 9418 830 01201 állványhoz, sorozatszám. képen látható, használt, normál kopásnyomok, 100%-ban működőképes, a képek szerinti szállítási terjedelem Iaodpei Eckiefx Aqteu
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Komponens Philips 4022 228 3162 Dig.M Contr 3Axes
Komponens Philips 4022 228 3162 Dig.M Contr 3Axes
more images
Remscheid
999 km

Komponens
Philips4022 228 3162 Dig.M Contr 3Axes

Ellenőrzött kereskedő
436 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: üzemkész (használt), Philips 4022 228 3162 Dig.M Contr 3 Axes, sorozatszám. képen látható, használt, kisebb kopásnyomok, 100%-ban működőképes, a képek szerinti szállítási terjedelem Iaodpfx Aqoi Ecizotou
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Komponens Philips 4022 226 2361 / 40222262361 CPU - Platine E-Stand: A
Komponens Philips 4022 226 2361 / 40222262361 CPU - Platine E-Stand: A
Komponens Philips 4022 226 2361 / 40222262361 CPU - Platine E-Stand: A
Komponens Philips 4022 226 2361 / 40222262361 CPU - Platine E-Stand: A
Komponens Philips 4022 226 2361 / 40222262361 CPU - Platine E-Stand: A
Komponens Philips 4022 226 2361 / 40222262361 CPU - Platine E-Stand: A
Komponens Philips 4022 226 2361 / 40222262361 CPU - Platine E-Stand: A
more images
Remscheid
999 km

Komponens
Philips4022 226 2361 / 40222262361 CPU - Platine E-Stand: A

Ellenőrzött kereskedő
503 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: üzemkész (használt), Philips 40222262361 / 40222262361 CPU - panel, E-Stand: A, használt, jó állapotban, 100%-ban működőképes, szállítási tartalom a képek szerint Iaedpsx Et S Djfx Aqteu
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Komponens Philips 4022 226 3653 RM DRIVE MOD Karte SN: D000619
Komponens Philips 4022 226 3653 RM DRIVE MOD Karte SN: D000619
Komponens Philips 4022 226 3653 RM DRIVE MOD Karte SN: D000619
Komponens Philips 4022 226 3653 RM DRIVE MOD Karte SN: D000619
more images
Remscheid
999 km

Komponens
Philips4022 226 3653 RM DRIVE MOD Karte SN: D000619

Ellenőrzött kereskedő
558 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: üzemkész (használt), Philips 4022 226 3653 RM DRIVE MOD kártya SN: D000619, használt, jó állapotú, 100%-ban működőképes, szállítási terjedelem a képek szerint Ijdpfxjlpkvco Aqtjau
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Komponens Philips 4022 228 3020 Input Out Board
Komponens Philips 4022 228 3020 Input Out Board
more images
Remscheid
999 km

Komponens
Philips4022 228 3020 Input Out Board

Ellenőrzött kereskedő
541 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: üzemkész (használt), Philips 4022 228 3020 bemeneti kimeneti kártya, sorozatszám. képen látható, használt, kisebb kopásnyomok, 100%-ban működőképes, a képek szerinti szállítási terjedelem Iaodpfx Asi Eciwjqtju
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Komponens Philips 9404 462 08331 PMC1000 DIT 38 Elektronikmodul
Komponens Philips 9404 462 08331 PMC1000 DIT 38 Elektronikmodul
Komponens Philips 9404 462 08331 PMC1000 DIT 38 Elektronikmodul
Komponens Philips 9404 462 08331 PMC1000 DIT 38 Elektronikmodul
Komponens Philips 9404 462 08331 PMC1000 DIT 38 Elektronikmodul
Komponens Philips 9404 462 08331 PMC1000 DIT 38 Elektronikmodul
more images
Remscheid
999 km

Komponens
Philips9404 462 08331 PMC1000 DIT 38 Elektronikmodul

Ellenőrzött kereskedő
346 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: üzemkész (használt), Philips 9404 462 08331 PMC1000 DIT 38 elektronikus modul, sorozatszám. képen látható, használt, normál kopásnyomok, 100%-ban működőképes, a képek szerinti szállítási terjedelem Iaodpfx Aqei Eckbstou
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Komponens Philips 4022 226 3643 RM / RM DRIVE MOD Karte
Komponens Philips 4022 226 3643 RM / RM DRIVE MOD Karte
Komponens Philips 4022 226 3643 RM / RM DRIVE MOD Karte
Komponens Philips 4022 226 3643 RM / RM DRIVE MOD Karte
Komponens Philips 4022 226 3643 RM / RM DRIVE MOD Karte
more images
Remscheid
999 km

Komponens
Philips4022 226 3643 RM / RM DRIVE MOD Karte

Ellenőrzött kereskedő
349 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: üzemkész (használt), Philips 4022 226 3643 RM / RM DRIVE MOD kártya, E állvány és sorozatszám. képen látható, használt, normál kopásnyomok, 100%-ban működőképes, a képek szerinti szállítási terjedelem Isdpfx Aqji Echketjau
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Komponens Philips 4022 226 3652 RM DRIVE MOD Karte SN: D001184
Komponens Philips 4022 226 3652 RM DRIVE MOD Karte SN: D001184
Komponens Philips 4022 226 3652 RM DRIVE MOD Karte SN: D001184
Komponens Philips 4022 226 3652 RM DRIVE MOD Karte SN: D001184
Komponens Philips 4022 226 3652 RM DRIVE MOD Karte SN: D001184
more images
Remscheid
999 km

Komponens
Philips4022 226 3652 RM DRIVE MOD Karte SN: D001184

Ellenőrzött kereskedő
259 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: üzemkész (használt), Philips 4022 226 3652 RM DRIVE MOD kártya SN: D001184, használt, jó állapotú, 100%-ban működőképes, szállítási terjedelem a képek szerint Iaedolpku Uepfx Aqtou
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Komponens Philips 4022 226 3647 2 RM / RM DRIVE MOD Karte
Komponens Philips 4022 226 3647 2 RM / RM DRIVE MOD Karte
Komponens Philips 4022 226 3647 2 RM / RM DRIVE MOD Karte
Komponens Philips 4022 226 3647 2 RM / RM DRIVE MOD Karte
Komponens Philips 4022 226 3647 2 RM / RM DRIVE MOD Karte
more images
Remscheid
999 km

Komponens
Philips4022 226 3647 2 RM / RM DRIVE MOD Karte

Ellenőrzött kereskedő
436 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: üzemkész (használt), Philips 4022 226 3647 2 RM / RM DRIVE MOD kártya, sorozatszám. képen látható, használt, normál kopásnyomok, 100%-ban működőképes, a képek szerinti szállítási terjedelem Iasdpfx Aqsi Echyjtou
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Komponens Philips 4022 226 3656 RM DRIVE MOD Karte
Komponens Philips 4022 226 3656 RM DRIVE MOD Karte
Komponens Philips 4022 226 3656 RM DRIVE MOD Karte
Komponens Philips 4022 226 3656 RM DRIVE MOD Karte
more images
Remscheid
999 km

Komponens
Philips4022 226 3656 RM DRIVE MOD Karte

Ellenőrzött kereskedő
436 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: üzemkész (használt), Philips 4022 226 3656 RM DRIVE MOD kártya, sorozatszám. képen látható, használt, normál kopásnyomok, 100%-ban működőképes, a képek szerinti szállítási terjedelem Iedpsi Eciaefx Aqtoau
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Komponens Philips Lüfterbaugruppe für 4022 226 4230 NC 9418 830 01711 Rack
Komponens Philips Lüfterbaugruppe für 4022 226 4230 NC 9418 830 01711 Rack
Komponens Philips Lüfterbaugruppe für 4022 226 4230 NC 9418 830 01711 Rack
Komponens Philips Lüfterbaugruppe für 4022 226 4230 NC 9418 830 01711 Rack
more images
Remscheid
999 km

Komponens
PhilipsLüfterbaugruppe für 4022 226 4230 NC 9418 830 01711 Rack

Ellenőrzött kereskedő
349 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: üzemkész (használt), Philips ventilátor szerelvény Philips 4022 226 4230 NC 9418 830 01711 állványhoz, sorozatszám. képen látható, használt, normál kopásnyomok, 100%-ban működőképes, a képek szerinti szállítási terjedelem Iedpfx Asi Eckqsqteau
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Komponens Philips NC 9418 83000711 4022 226 4230 Rack
Komponens Philips NC 9418 83000711 4022 226 4230 Rack
Komponens Philips NC 9418 83000711 4022 226 4230 Rack
Komponens Philips NC 9418 83000711 4022 226 4230 Rack
Komponens Philips NC 9418 83000711 4022 226 4230 Rack
Komponens Philips NC 9418 83000711 4022 226 4230 Rack
Komponens Philips NC 9418 83000711 4022 226 4230 Rack
more images
Remscheid
999 km

Komponens
PhilipsNC 9418 83000711 4022 226 4230 Rack

Ellenőrzött kereskedő
349 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: üzemkész (használt), Philips NC 9418 83000711 4022 226 4230 Rack, E állvány és sorozatszám. képen látható, használt, normál kopásnyomok, 100%-ban működőképes, a képek szerinti szállítási terjedelem Isdpfsi Eckxjx Aqtoau
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Komponens Philips 4022 224 6886.4 Video Module PLC Circuit Board
Komponens Philips 4022 224 6886.4 Video Module PLC Circuit Board
Komponens Philips 4022 224 6886.4 Video Module PLC Circuit Board
more images
Remscheid
999 km

Komponens
Philips4022 224 6886.4 Video Module PLC Circuit Board

Ellenőrzött kereskedő
349 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: üzemkész (használt), Philips 4022 224 6886.4 videomodul PLC áramkör, használt, normál használati jelek, 100%-ban működőképes, szállítási terjedelem a képek szerint Iodoi Ecdyepfx Aqtjau
Részletek megtekintése
Siegel

Bizalom pecsét

Machineseeker által hitelesített kereskedők

Bizalom pecsét
Apróhirdetés
Komponens Philips 4022 224 68943 Leiterplatine USPP
Komponens Philips 4022 224 68943 Leiterplatine USPP
Komponens Philips 4022 224 68943 Leiterplatine USPP
Komponens Philips 4022 224 68943 Leiterplatine USPP
more images
Remscheid
999 km

Komponens
Philips4022 224 68943 Leiterplatine USPP

Ellenőrzött kereskedő
518 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: üzemkész (használt), Philips 4022 224 68943 USPP áramköri lap, használt, jó állapotú, 100%-ban működőképes, szállítási terjedelem a képek szerint Iasdpfx Aelpku Rsqtsu
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Digitális nyomdagép Vutek GS 5500 LXpro LED - 8C+ White full refurbished with warranty
Digitális nyomdagép Vutek GS 5500 LXpro LED - 8C+ White full refurbished with warranty
Digitális nyomdagép Vutek GS 5500 LXpro LED - 8C+ White full refurbished with warranty
Digitális nyomdagép Vutek GS 5500 LXpro LED - 8C+ White full refurbished with warranty
Digitális nyomdagép Vutek GS 5500 LXpro LED - 8C+ White full refurbished with warranty
more images
Németország Dortmund
991 km

Digitális nyomdagép
Vutek GS 5500 LXpro LED - 8C+ Whitefull refurbished with warranty

Hívás
Állapot: teljesen felújított (használt), Gyártási év: 2015, Funkcionalitás: teljesen működőképes, színcsatornák: 8, Vutek GS 5000 LXpro LED 5 m-es UV tekercses nyomtató LED lámpával Nagyon alacsony zajszint és gyors indítás Felbontás: 12pl – 1000 dpi Szín: 8C CMYl + világos színek, fehér (felül- és alulnyomtatás) Sebesség akár 224 m²/h Mesh készlet - Teljesen felújítva EFI márkakereskedő által garanciával Ijdeyzg Nbjpfx Aqtjau Azonnal elérhető, április végén.
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Hídmérleg Philips Industrie / P.Millier Lyon
Hídmérleg Philips Industrie / P.Millier Lyon
Hídmérleg Philips Industrie / P.Millier Lyon
Hídmérleg Philips Industrie / P.Millier Lyon
Hídmérleg Philips Industrie / P.Millier Lyon
Hídmérleg Philips Industrie / P.Millier Lyon
more images
Franciaország Nantes
1 588 km

Hídmérleg
Philips Industrie / P.Millier Lyon

Ellenőrzött kereskedő
2 000 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: jó (használt), 2 hídmérleg: Philips Industrie 18 m / 3 m P.Millier Lyon 13 m / 3 m Ár: 2.000 € / darab Iaodpfxey Av Hle Aqtsu
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Kijelző 2000 PHILIPS
Kijelző 2000 PHILIPS
Kijelző 2000 PHILIPS
Kijelző 2000 PHILIPS
Kijelző 2000 PHILIPS
Kijelző 2000 PHILIPS
Kijelző 2000 PHILIPS
more images
Wien
263 km

Kijelző 2000
PHILIPS

Hívás
Gyártási év: 1995, állapot: nagyon jó (használt), Kijelző 2000 Philips Gyártási év: 1995 TC 12M 160 TTL 0 Ijdsxtbr Sspfx Aqtjau
Részletek megtekintése
A bizalmi pecsét előnézete

Machineseeker-megbízhatósági pecsét

Mi az a bizalmi pecsét?

A(z) Machineseeker kiválasztott kereskedőket tanúsít a(z) Machineseeker megbízhatósági pecséttel. A kiadás előtt tapasztalt Machineseeker munkatársak átfogó és szabványosított ellenőrzést végeznek.

  • Mit ellenőrzünk?

    vállalkozói engedély>

    A
    vállalkozói engedély vagy cégkivonat ellenőrzése

    Postai cím>

    Az eladó
    postacímének ellenőrzése

    Bankszámla adatok>

    A(z)
    bankszámla-adatok érvényesítése

    Elérhetőség>

    A főtelefonszám
    telefonos
    elérhetőségének     ellenőrzése

    üzleti információ>

    Gazdasági tájékoztató
    nem tartalmazhat negatív jellemzőket

    Vevői panaszok>

    Vevői panaszok
    a tanúsítvány visszavonásához vezethetnek

  • Mit jelent ez önnek, mint vevőnek?

    A Machineseeker megbízhatósági pecsétje révén vásárlóként saját ellenőrzés nélkül is felismerheti a megbízható kereskedőket, akik nagy valószínűséggel őszinte és tisztességes üzletet folytatnak.

    Természetesen a vásárlási folyamat során is előfordulhatnak nézeteltérések. A Machineseeker nem vállal felelősséget a Machineseeker platformon aktív vevők vagy eladók jogsértéseiért.