Müller Martini K 654.0100 használt eladó (37 054)

Gyártási év: 2006, állapot: üzemkész (használt), 2 x Müller Martini Warenkkeber 423 Robatech Hotmelt Concept B 5/2-vel, 2006-os gyártás Müller Martini Tempo gyűjtőgépekhez. Nsdpfx Asxfwvqofvslc Jó állapotban

Állapot: üzemkész (használt), KÉSZLETEN - 4/5-ös késtartozék a Müller Martini DSS/890 trimerhez Nlodpfjir E Rxox Afvec

Állapot: üzemkész (használt), KÉSZLETEN - Nedpfx Aeir E R Hjfvolc 4/5-ös késtartozék MM 360 trimmerhez

Állapot: üzemkész (használt), MM 360 - 2 up trimmer készlet, csak öntvények! Njdpfxsir A E Ij Afvelc

Állapot: üzemkész (használt), Hurokvarró fejek kalendáriumhorgokhoz Nledpfxsir A Hpe Afvsc

Állapot: üzemkész (használt), MM 227/6 lapkás zsinórhoz való illeszkedés – Ár 5000 GBP   RAKTÁRON Nodpfxoq U Trdo Afvolc

Állapot: üzemkész (használt), MM 890 trimmer 2 up tartozék, csak öntvények ! Nsdpfx Aoir A E Djfvslc

Állapot: üzemkész (használt), KÉSZLETEN - Nodpfxeir E R Aj Afvjlc 2 darab készlet a Müller Martini három késes trimmelőgéphez 217/DSS/890

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 1997, Ajánlat tartalma: Müller Martini Prima, 7 adagoló + borítóadagoló, háromkéses vágó, keresztkiadó, központi légellátás. Tiszta, karbantartott gép. Gyártási év: 1997. Nedpfx Afszcfxisvslc

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1993, Év: 1993 Tartalma: Gyűjtőgép Müller Martini 210 S Leírás: - Láncfeszítő állomás - Gyűjtőállomások száma: 18 - Szivattyú - Beállító elem - Köztes elem rezgővel - Oldalvarró egység - Átvezetés a ragasztókötőbe Ragasztókötő gép Müller Martini Normbinder Leírás: - 20 leszorító - Fő maróállomás Nsdpfxszg Hdys Afvslc - 1. gerinc-előkészítő állomás - Porelszívó rendszer nélkül - Alap az 1. gerincragasztó rendszerhez - Forró olvadék gerincragasztó egység, cserélhető - Előolvasztó gerincragasztó egységhez - Alap az oldalsó ragasztó rendszerhez - Forró olvadék oldalsó ragasztó egység, cserélhető - Előolvasztó oldalsó ragasztó egységhez - SF Stream borítóadagoló - Biegelő állomás - Szivattyú - SF Nyomó és préselő állomás - Ledobó berendezés Szállítórendszer - Kiadó szállító Háromkéses vágógép Müller Martini Zenith S (3672) Leírás: - Félautomata beállítás - Jobboldali adagolás - Előszámláló rakodó - Kés előbeállító berendezés - Késkészletek: 2 - Cserélhető vágóasztalok (alapkészlet): 4 – 17 Az ár NEM tartalmazza az alábbi opciókat: - Stream adagolók - Könyvblokk adagoló - Gézbevonó állomás - Raklapozó

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2001, Évjárat: 2000/2013 A Müller Martini által történt felújítás óta csak 5.600 üzemóra Tartalmazza: Gyűjtőgép Müller Martini 3681 Leírás: - Láncfeszítő állomás - Gyűjtőállomások száma: 8 - ASIR automatikus aláírásképfelismerés - ASAC automatikus önbeálló kaliber - Szivattyú Nedpfx Aszg E Idjfvjlc - Beállító egység: 3641 - Selejtezőkapu hiányos termékekhez: 3617 - Köztes egység rezgővel: 3643 - 2x - Átadó a kötőgéphez Ragasztókötő gép Müller Martini Corona C18-41 Évjárat: 2001/2014 Leírás: - 31 bilinccsel - Félautomata beállítás - Commander érintőképernyővel - Fő maróállomás - 1. gerinc-előkészítő állomás - 2. gerinc-előkészítő állomás - Kefélőállomás - Porelszívó nélküli, de központi porelszívó rendszerrel ellátva - Alapzat az 1. gerincragasztó egységhez - 1. gerincragasztó Hotmelt egység, cserélhető - Gerincragasztó egység előolvasztó: ICS C80 - Alapzat a 2. gerincragasztó egységhez - Alapzat az oldalsó ragasztóegységhez - Oldalsó Hotmelt ragasztóegység, cserélhető - Oldalsó ragasztóegység előolvasztó - Stream borítóadagoló - Biegelő állomás - Szivattyú - Prés- és simítóállomás - 2. prés- és simítóállomás - Fektető készülék - Quako minőségellenőrzés Új, 2013-ból Szállítórendszer Új, 2013-ból - Escape delivery Háromkéses vágógép Müller Martini Zenith S (3672) Leírás: - Félautomata beállítás - Bal oldali betáplálás - Előszámláló rakodó - Kés előbeállító készülék - Kések száma: 2 készlet - Cserélhető vágóasztalok (alapkészlet): 4–17 Könyvkirakó Müller Martini CB 12 Leírás: - Kompenzáló kirakó - Bal oldali kirakás Opcionálisan, az ár nem tartalmazza: - Stream adagolók - Müller Martini 3605 könyvtestfűrész forgató szállítószalaggal - Raklapozó

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2000, Összetétele: Begyűjtőgép Müller Martini 3695 Leírás: - Láncfeszítő állomás - Begyűjtő állomások száma: 18 - ASIR automatikus aláírásképfelismerő rendszer - ASAC automatikus önbeálló vastagságmérő - Szivattyú - Beállító elem: 3641 - Selejt elvezető kapu hiányos termékekhez: 3614 - Közbenső elem rezgéssel: 3643 – 2 db - Átadás a kötőgépbe Ragasztókötő gép Müller Martini Corona C12-31 Gyártási év: 2000 Leírás: - 31 fogó - Félautomata beállítás - Commander érintőképernyős vezérlő - Fő maróállomás - 1. gerincelőkészítő állomás - 2. gerincelőkészítő állomás - Kefélőállomás - Por elszívó rendszer nélkül, a gép központi porelszívó rendszerhez csatlakozik - Alapzat az 1. gerincragasztó egységhez - 1. forróolvadékos gerincragasztó egység, cserélhető - Előolvasztó a gerincragasztó egységhez: ICS C80 - Alapzat a 2. gerincragasztó egységhez - Alapzat az oldalragasztó egységhez - Forróolvadékos oldalragasztó egység, cserélhető - Előolvasztó az oldalragasztó egységhez - Stream borítóadagoló - Biegelőállomás - Szivattyú - Préselő és tömörítő állomás - 2. préselő és tömörítő állomás - Lefektető egység Szállítórendszer - Szalagos kihordás Háromkéses vágógép Müller Martini Zenith S (3672) Nodpezg E Evjfx Afvelc Leírás: - Félautomata beállítás - Jobboldali adagoló - Előrakodó egység - Kés-előbeállító berendezés - Késkészletek száma: 2 - Cserélhető vágóasztalok (alapkészlet): 4–17 - 3620-as lapolásos egység Kötegzőgép Müller Martini CB 16 (3631) Leírás: - Kompenzációs kötegző - Balra és jobbra történő kihordás Opcionális, az ár nem tartalmazza - Stream adagolók - Universo keresztkihordó - Könyvtest adagoló - Kasírozó állomás - Raklapozó

Gyártási év: 2025, állapot: használt, Szalag beillesztőgép Müller Martini Ribbon A 751 Gyártási év: 2025 - Soron belüli (inline) vagy önálló (offline) üzemeltetéshez - Korszerű szervotechnika helyettesíti a mechanikus bütyköket és hajtásláncokat - Teljesen automatizált AMRYS rendszerrel - 1 db HMI kezelőpanelről vezérelhető - Működési irány: balról jobbra - Integrálható Diamant Commander vezérlőpultba - Jobboldali kezelés Felszereltség: - Bevezető elem szinkronizált szalagos adagoláshoz balról vagy jobbról - Függőleges bevezető csatorna - Könyvblokkok időzítése fénysorompóval - Könyvblokk kettéválasztása két pozícióban légsugárral - Szalagszúró állomás 1 vagy 2 szalagra (alapfelszereltség) - Szalagpozícionáló (lehúzó) eszköz a szalag szoros gerincbe helyezéséhez - Függőleges leadó csatorna bal oldali átvétellel, vízszintes továbbító szalag - Felárért: gördülő élű szalag kíméletes anyagátadáshoz érzékeny termékek esetén - Szalagelválasztó mechanizmus fűtött vágóval - Harmadik szalag - "Ribbon Bypass" szállítószalag rendszer Általános műszaki adatok a Ribbon A751.8611-hez Max. mechanikus sebesség: 3 900 ciklus/óra Mérettartomány: Nsdszgd Enjpfx Afvolc Könyvblokk: - Min. SzéxMaxMé: 70* x 110* x 5 mm - Max. SzéxMaxMé: 300 x 390* x 80 mm Szalag: - Min. SzélxHossz: 3 x 200 mm - Max. SzélxHossz: 8 x 530 mm * A mérethatárokat lásd a műszaki leírásban Csatlakozási adatok: - Elektromos igény: 2 kW - Sűrített levegő igény: 18 Nm3/óra 6 bar nyomáson - Levegőigény: tiszta, száraz levegő (nyomás harmatpontja 10°C-kal a környezeti hőmérséklet alatt) A nettó termelési teljesítmény függ a papírtól, az anyagtól, a mérettől, a kezelőtől, a klímaviszonyoktól stb.

Állapot: nagyon jó (használt), KÖZEPES VÁGÁS MÜLLER MARTINI 305-ÖSHÖZ egyéb ilyen típusú GÉPEK / PÓTKÉSZLETEK és GÉPKOMPONENTUMOK raktárkészletünkön rendelkezésre állnak. KÉRÉSRE Njdpfjdyindex Afvslc

Állapot: használt, Gyártási év: 2009, Ragasztókötő sor Müller Martini Corona C15 S/35 (18") Gyártási év: 2009 Tartalmazza: Ívrendező gép Müller Martini 3681 Leírás: - Láncfeszítő állomás - Rendező állomások száma: 12 - ASIR optikai ívfelismerés: III - ASAC ívvastagság-ellenőrzés - Lapos adagoló: 3738 – 10 db (évj. 08 06 & 03) - Köteg leszorító: Gramatec CL 200 (évj. 23) - Köteg leszorító: Gramatec CL 200 (évj. 23) - Portálrendszer: Pfaff (évj. 23) - Szivattyú - Felállító egység: 3641 - Kidobó nem teljes termékekhez: 3714 - Közbenső elemek vibrációval: 3643 – 2 db - Átadás a kötőgépnek Ragasztókötő gép Müller Martini Corona C15 S/35 (18") Gyártási év: 2009 Leírás: Nedpfx Afexdx Tnevslc - Félautomata beállítás - Commander érintőkijelzővel - Fő maróállomás - 1. gerinchossz-megmunkáló állomás - 2. gerinchossz-megmunkáló állomás - Kefés állomás - Kizárólag porelszívás, a gép központi porelszívó rendszerre volt csatlakoztatva - Hajtóállomás az 1. gerincragasztó egységhez - 1. hotmelt gerincragasztó egység, cserélhető - Előolvasztó a gerincragasztó egységhez: ICS C80 - Hajtóállomás a 2. gerincragasztó egységhez - 2. hotmelt gerincragasztó egység, cserélhető - 2. előolvasztó a gerincragasztó egységhez: ICS C160 - Hajtóállomás az oldalsó ragasztó egységhez - Hotmelt oldalsó ragasztó egység, cserélhető - Előolvasztó az oldalsó ragasztó egységhez: CLS 30 - Lapos borító adagoló - Biegelő állomás - Szivattyú - Nyomóállomás - 2. nyomóállomás - Lerakó egység Szállítópálya - Kidobó nem teljes termékekhez Háromkéses vágógép Müller Martini Zenith S (3672) Leírás: - Színes monitor érintőkijelzővel - Félautomata beállítás - Jobboldali betáplálás - Köteg számláló - Kés előbeállító egység - Késkészletek összesen: 2 - Cserélhető vágókazetták (alapkészlet): 4 - 17 Könyvkidobó Müller Martini CB 16 (3631) Leírás: - Kompenzáló könyvkidobó - Kidobás balra és jobbra

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2007, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Müller Martini gyűjtőkapcsozó Primera C130 Gyártási év: 2007 (2013) - 6 lapadagoló 0379 (2013) - szekvenciális be- és kikapcsolás - 1 borítóadagoló 0507 (2013) - ASIR 3 - SEMKO elöl & hátul - első példány ellenőrzés - 1 tűzőegység 0383 (utólagosan beépítve 2013) - 2 normál tűzőfej HK 75Q - 2 gyűrűs tűzőfej HK Oe Q6/8 - 1 háromkéses vágógép 0449 (utólagosan beépítve 2013) - 1 középvágó egység - 1 keresztkirakó Perfetto Nedpezdytcefx Afvelc - PIAB levegős rendszer

Állapot: használt, Gyártási év: 2007, Müller Martini Acoro A7 Gyártási év: 2007 / 2000 / 1999 Tartalom: Összehordógép Müller Martini 3693 Gyártási év: 2007 Leírás: - Láncfeszítő állomás - Kézi berakó állomás - Összehordó állomások száma: 15 - ASIR optikai ívfelismerés: III - ASAC ívvastagság ellenőrzés - PIAB sűrített levegő átalakító vákuumra - Kifutó hiányos termékekhez: 3715 - Közbenső elem - Könyvblokk adagoló: 3642 - Átadás a ragasztókötőhöz Ragasztókötő Müller Martini Acoro A7 - 3027 - 22 Gyártási év: 2007 Leírás: - Félautomata beállítás - Színes monitor érintőképernyővel - Könyvmérő asztal: 3013 - Kapcsok száma: 22 - Fő maróállomás - 1. gerincmegmunkáló állomás - 2. gerincmegmunkáló állomás - Kizárólag porelszívás, a gép központi porelszívó rendszerre volt kapcsolva - Meghajtóállomás a gerincragasztó egységhez - Hotmelt gerincragasztó egység, cserélhető - Előolvasztó gerincragasztóhoz: ICS C80 - 1. PUR gerincragasztó egység, cserélhető (Düssen) - Előolvasztó PUR gerincragasztóhoz: Meler Micron Pur - Meghajtóállomás a 2. gerincragasztóhoz - 2. Hotmelt gerincragasztó egység, cserélhető - Meghajtóállomás az oldalsó ragasztó egységhez - Hotmelt oldalsó ragasztó egység, cserélhető - Előolvasztó az oldalsó ragasztóhoz - Dobáttételes borítóadagoló - Biegelő állomás - Szivattyú(k) - 1. préselő állomás - 2. préselő állomás - Fektető berendezés Szállítópálya Müller Martini Leírás: - Szállítórendszer, hossza (kb.): 60 m - Vészkiadó Nedpfx Aok H Sfhofvjlc Háromkéses vágógép Müller Martini Merit S - 3671 Gyártási év: 2000 Leírás: - Digitális kijelző - Bevezetés jobbról - Automata tár az in-line gyártáshoz - Kés előbeállító berendezés - Készletezett késszettek száma: 2 - Cserélhető vágókazetták (alapkészlet) Könyvpakoló Müller Martini CB 16 - 3631 Gyártási év: 1999 Leírás: - Kompenzáló könyvpakoló - Forgató berendezés - Kifutó jobbra

Állapot: használt, Gyártási év: 2009, Háromkéses vágógép Müller Martini Orbit (3675) Gyártási év: 2009 Könyvblokkok és brosúrák háromoldali trimmeléséhez, puha- és keménytáblás vonalakban való használatra. Leírás: - Színes érintőképernyős monitor - Adagolószalag - Jobboldali betöltés - Automata tárolótár in-line gyártáshoz Nodpfxewuthwo Afvslc - Cserélhető vágókazetták (alapkészlet) - Előbeállító késkészülék - Késtartó készletek száma: 2 Maximális formátumtartomány (vágatlan): 384 x 320 mm Minimális formátumtartomány (vágatlan): 140 x 72 mm Maximális formátumtartomány (vágott): 304 x 303 mm Minimális formátumtartomány (vágott): 136 x 70 mm Könyvvastagság: 2 - 80 mm Mechanikus teljesítmény: 1.000 – 7.000 ciklus/óra Állapot: A gép teljesen kitisztítva, átvizsgálva, jó, működőképes állapotban kínált Megjegyzés!: A műszaki adatok elírás, illetve összehasonlítható gyártói típusok formátum- vagy konstrukciós módosítása esetén változhatnak.

Állapot: használt, Gyártási év: 2000, gerincfűző Müller Martini Prima Építés éve: 2000 - Láncállomások száma: 9 - Vízszintes hajtogatású lapadagoló: 7 x 370 - Borítómappa adagoló: 1529 - Szivattyú(k) nélkül Varróegység Nledpfovxf Sqsx Afvec Müller Martini 390 - Ferde ív és hosszirányú szabályozás - Vastagságszabályozás - Varrófejek: 2x HK 75 - Hiányos termékek megjelenítése Trimmelő Müller Martini 360 - Késkészletek: 2 Kijelző Müller Martini 310 CS-14 - Kiegyenlítő rakodó A leírás 2025. május 29-én módosult!

Gyártási év: 2021, állapot: használt, MÜLLER MARTINI könyvbeakasztó gép EMP 513, K317 típus Gyártási év: 2021 Egyenes könyvblokkok keménytáblába történő beakasztásához, ezt követő préseléshez és a könyvgerinc beégetéséhez. Önálló gépként használható. Felszereltség: - Copilot rendszer 2x érintőképernyős kijelzővel - Blokkellátás adagolószalag és csillagadagoló segítségével - Előtároló szalag a borítókhoz - Borítóadagoló - Borítóhajlító automata - Borítóformázó állomás - Beakasztó ragasztóegység profilhengerekkel és állítható, dupla ragasztófelvitellel a könyvgerincnél - Ragasztó keringtető rendszer szivattyúval - EMP ragasztószivattyú felügyelet - Könyv- és brosúrafogó - Elektromosan fűtött, szabályozónként párban vezérelt, 15°-os gerincégető sínek - Gyorscserélő rendszer a beégető sínekhez - 2 présállomás - Fűtésfelügyelet Nsdpfx Aeyr Hk Sefvslc - Szervo vezérlésű hajtástechnika Siemens SIMOTION D alappal - Bal oldali kiadás, a könyv vízszintes szállítása Extrák: - Aljzat elválasztó, kapcsolható elválasztó görgővel fotókönyvek feldolgozásához - Hotmelt fúvókás ragasztózás a gerinc ragasztásához - NORDSON előolvasztó - Kód-egyeztetés (összehasonlítás) a könyvblokk és a borító között DataMatrix-kód, vonalkód érzékelő: Cognex kamera segítségével - Dupla borító ellenőrzés - Rendszer rugalmas borítók feldolgozásához Műszaki adatok: Mechanikus teljesítmény: max. 30 ciklus/perc Könyvblokk maximális mérete: 280 x 375 x 80 mm Könyvblokk maximális mérete: 305 x 375 x 30 mm Könyvblokk minimális mérete: 100 x 100 x 2 mm Felnyitott borító maximális mérete: 660 x 385 mm Felnyitott borító minimális mérete: 210 x 105 mm Felnyitott borító maximális vastagsága: 7,0 mm Felnyitott borító minimális vastagsága: 0,1 mm Kész könyv maximális mérete: 285 x 385 x 90 mm Kész könyv maximális mérete: 315 x 385 x 30 mm Kész könyv minimális mérete: 105 x 105 x 6 mm KOLBUS szállítószalag rendszer Gyártási év: 2021

Gyártási év: 2013, állapot: használt, Cérna varrógép Müller Martini Ventura MC (3215) Gyártási év: 2013 Nodpfxjrmyp Rj Afvslc - Színes monitor érintőképernyővel - Félautomata beállítás - adagoló - ASIR optikai lapfelismerő: Asir III - 2 + 2 nyitási lehetőség - Könyvblokk elválasztó - Könyvtároló - Görgős szállítószalag szállítás - Venturi sűrített levegő átalakító vákuumra

Állapot: használt, Gyártási év: 2001, Háromkés vágógép Müller Martini Merit S Gyártási év: 2001 Üzemóra számláló: 30400 Leírás: - Digitális kijelző - Balról érkező adagolószalag - Automata magazin in-line gyártáshoz - Cserélhető vágókazetták (alapkészlet) Nlsdpfx Afeylblksvec - Késpozícionáló berendezés - Késtartó készlet(ek): 2 - Összes késkészlet: 2

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2004, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Négy szorítós ragasztókötő Muller Martini Amigo Plus Gyártási év: 2004 Max. méret: 400 x 270 mm Min. méret: 120 x 95 mm Sebesség: 300 – 1500 db/óra Felszereltség Szorítók száma: 4 Nljdszdvafjpfx Afvec Gerinc forróolvasztós ragasztás Oldalsó forróolvasztós ragasztás Kiadó doboz

Állapot: jó (használt), Évjárat: 2014 Méret max: 360 x 310 mm min: 140 x 100 mm Könyvtömb vastagság max: 60 mm min: 3 mm Borító méret max: 642 mm min: 203 mm Sebesség max: 15.000 c/h Nodpfx Afjzbux Njvjlc Tartozékok: Blokkológép Müller Martini 3697 Leírás: - légszivattyú - fúvó - láncfeszítő állomás - Begyűjtő állomások száma: 12 - ASIR Automatikus Ívképfelismerés: III - ASAC automata önbeálló tolómérő - 10 db 3741 Stream adagoló - 3 db Müller Martini kötegfogó - 1 db 3717 Elutasító kapu hiányos termékekhez - 2 db 3643 Köztes elem vibrátorral - 1 db 3642 Könyvblokktovábbító alap - Továbbítás a ragasztókötőbe Ragasztókötő Müller Martini Corona C15 S/36 (18") Évjárat: 2014 Leírás: - BDC Könyvadatközpont - Félautomata beállítás - Érintőképernyős vezérlő - Fő maróállomás - 1. gerinckészítő állomás - 2. gerinckészítő állomás - Kefélőállomás - Alap az 1. gerincragasztóhoz - 1. forróolvadékos gerincragasztó egység, cserélhető - Gerincragasztó előolvasztó: ICS C80 - Alap az oldalsó ragasztóhoz - Forróolvadékos oldalsó ragasztó egység, cserélhető - Oldalsó ragasztó előolvasztó: Robatech MOD - Stream borítóadagoló - Bélyegzőállomás (vágóállomás) - Préselés és tömörítés állomás - 2. préselés és tömörítés állomás - Lerakó egység Szállítórendszer - Szállítószalagok kb. 70 méter - Puffer átadó Háromkéses vágógép Müller Martini 3675 Orbit Leírás: - Színes monitor érintőképernyővel - Félautomata beállítás - Jobboldali adagolás - Integrált számláló és rakodó - Kés előbeállító berendezés - Kés garnitúrák: 2 - Cserélhető vágóasztalok (alapszett): 4 - 17 Könyvrakodó Müller Martini 3632 CB 18 Leírás: - Kompenzációs rakodó - Kiadás balra és jobbra Rakodóberendezés Müller Martini 457 Opció: - 2 db kártyaragasztó

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2008, Gyártási év: 2008 Műszaki adatok: • Max. méret: 330 x 250 mm Nlsdpfxjzbulvo Afvjc • Min. méret: 200 x 148 mm • Max. vágott méret: 330 x 250 mm • Max. vágott méret toldás nélkül: 340 x 260 mm • Füzettvastagság: 4–6 mm • Mechanikai sebesség: max. 22 000 ciklus/óra Felszereltség: Adagolás és gyűjtés: - 2 köteg leszorító - 6 állomásos gyűjtő lánc - 5 db 416 adagoló - 5 db 3738 Stream adagoló hosszabbítással - 1 db Semko - 3 db ELTEX elektrosztatikus vezérlő Tűző egység: - 410-es típus - 2 tűzőfej Vágás: - 304-es háromkéses vágó Vezérlés: Aláírás-olvasó rendszer (ASIR) Az ár nem tartalmazza az opciókat: - Extra adagolók - Stream adagolók - 423 kártyaragasztó - Beillesztő - Rakodó A GÉP ÁLLAPOTA: tisztított, jó működő állapotban