Jung Belső Csiszológépek használt eladó (18 360)

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 1978, Csiszolási hossz 500 mm Hjdpfszbczrox Ahret Csiszolási szélesség 200 mm A J Á N L A T Az alábbi gépet kínáljuk raktárról, az eladás és köztes értékesítés jogát fenntartjuk, ajánlat kötelezettség nélkül: JUNG Univerzális vízszintes sík- és profilsíkcsiszoló gép Típus: HF 50 RD Gyártási év: 1978 _____ Max. csiszolási hossz: 500 mm Max. csiszolási szélesség: 200 mm Asztal mérete: 600 x 200 mm Asztal előtolási sebessége: 1 – 20 m/perc Munkamagasság a csiszolótárcsa alatt kb.: 350 mm Csiszolótárcsa méret: 225 x 25 x 51 mm Fokozatmentes csiszolótárcsa-fordulatszám: 1.000 - 4.000 ford/perc Függőleges előtolás: 0,001 - 0,01 mm/lépés Fokozatmentes csiszolóorsó-meghajtás: 0,5 - 1,5 kW Teljes hajtásigény kb.: 4 kW - 380 V – 50 Hz Tömeg kb.: 2.000 kg Tartozékok / Külön felszereltség • Ez a kivitel a fokozatmentesen állítható csiszolóorsó-fordulatszámnak köszönhetően magasan ötvözött szerszámacélok csiszolására is alkalmas. A csiszolótárcsa átmérője és a kerületi sebesség közvetlenül a vezérlőszekrényen állítható. • Automatikus előtolás sík- és profilsíkcsiszolási munkáknál • Automatikus előtolás-leállítás érintkezős mérőóra segítségével • Automatikus munkafolyamat: durvacsiszolás, síkcsiszolás, befejező ciklus, minden szokásos csiszolási technológiára állítható automatikus vagy kézi előtolással, folyamatos keresztmozgással vagy asztalirányváltással, beszúrócsiszolás és profilsíkcsiszolás keresztmozgás nélkül is • Gyorsjárat a csiszolófej függőleges állításához, rövid löket funkció, finom keresztbeállítás • Digitális kijelző Y-tengelyhez, különösen hasznos profilsíkcsiszolásnál • Kézi egyenesítő a csiszolótárcsa felett, különálló rádiuszos egyengető (további DIAFORM profil-egyengető rendelhető) • Beépített szinuszos állandó mágnesasztal 500 x 200 mm, dönthető • Különálló nedves csiszolóberendezés hűtőfolyadék-tartállyal és szalag szűrővel • Kb. 3 darab peremmel és csiszolótárcsa nélkül/vel, kiegyensúlyozó mérleg, kezelési útmutatók Állapot: jó, illetve nagyon jó állapotú! Minden csiszolási feladathoz alkalmas! Kérem, kattintson ide a gép videójához: HF50RD/4 Szállítás: raktárról, azonnal elérhető, FCA Metzingen Fizetés: nettó ár – számla kézhezvétele után Mindig széles választékban tartunk csiszológépeket raktáron – kérjük, érdeklődjön aktuális kínálatunkról!

Állapot: használt, Gyártási év: 1969, Csiszolási hossz 500 mm Csiszolási szélesség 200 mm Munkadarab magassága 250 mm Teljes teljesítményigény 5,5 kW Hjdjt Hwzijpfx Ahret A gép tömege kb. 2500 kg Helyigény kb. m J U N G Vízszintes precíziós felület- és profilköszörűgép HF 50 RD típus Gyártás éve kb. 1969 Gépszám: 4082 _____ Csiszolási hossz max. 500 mm Csiszolási szélesség max. 200 mm Asztal mérete 600 x 200 mm Az asztal sebessége 1 - 20 m/perc. Munkamagasság a csiszolótárcsa alatt kb. 350 mm Csiszolókorong méretei 225 x 25 x 51 mm Csiszolókorong sebessége max. 1.000 - 4.500 fordulat/perc Függőleges előtolás 0,001 - 0,01 mm/ütés Csiszolóorsó meghajtása fokozatmentes GS 0,5-1,5 kW Teljes meghajtás kb. 6 kW - 380 V - 50 Hz Tömeg kb. 2 500 kg Tartozékok / különleges felszerelések - A fokozatmentesen szabályozható fordulatszám-tartománynak köszönhetően ez a változat különösen alkalmas a következőkhöz magasan ötvözött szerszámacélok köszörüléséhez. - A csiszolócsúszda automatikus előtolása sík- és profilcsiszoláshoz Csiszolási munka automatikus előtolás-kikapcsolással az érintkező mérőeszközön keresztül, valamint mérőóratartóval és és mérőóratartóval, mérőórával a magasságszabályozáshoz. - Normál csiszolási folyamatra állítható gép normál csiszolási folyamattal és anélkül. előtolással vagy anélkül, vagy folyamatos keresztmozgással, vagy asztalfordítással vagy hornyoláshoz keresztbeállítás nélkül. - A csiszolótárcsa fölé szerelt kézi egyenes csiszológép. - Felszerelt kb. 400 x 200 mm-es, dönthető állandó mágneses korong. - Különálló nedves csiszolóegység hűtőfolyadék-tartállyal és szalagszűrővel szalagszűrő - Külön átalakítószekrény fokozatmentes fordulatszám-szabályozáshoz és vágási sebesség kijelzéssel. - kb. 3 karima csiszolókorongokkal és csiszolókorongok nélkül, motoros csiszolófejjel gyorshajtás, Állapota : jó - áram alatt bemutatásra kész, részben javítva a következő által (dugattyúrudak, kenés, előtolás, köszörűgép, fúvókák, stb.) Szállítás : raktárról - megtekintett állapotban Fizetés : szigorúan nettó - a számla kézhezvétele után

Állapot: használt, Jung F 50 síkköszörűgép Állapot: használt Műszaki adatok Köszörülési hossz: 500 mm Köszörülési szélesség: 200 mm Hjdpfxsyuy Eue Ahrst Köszörülési magasság orsó középig: 285 mm Asztal mérete: 700 x 200 mm Orsófordulatszám: kb. 3000 ford/perc Köszörűkorong: 225 x 20 x 51 mm Előtolás: kézi, kézikerékkel Gyorsjárat Beállító berendezés Méretek (h/sz/m): kb. 1850 mm / 1300 mm / 1750 mm Tömeg: kb. 1400 kg

Állapot: új, első forgalomba helyezés: 12/2005, Gyártási év: 2005, Jung TMA 18L 2 tengelyes konténerszállító pótkocsi • ABS • Pneumatikus konténer-rögzítő/-kioldó rendszer Hsdpswmpgyofx Ahrot • Acél felnik • 2 db légrugós Mercedes tengely • Emelő-/süllyesztő berendezés • Tengelyterhelés: 2 x 10 000 kg • Megengedett össztömeg: 18 000 kg • Saját tömeg: 3 320 kg • Hasznos teherbírás: 14 680 kg • Ikergumiabroncsok • Abroncs méret: 265/70 R 19.5 • Gumi profilmélység: 30 - 50 • Pótkocsi teljes hossza: 7 650 mm - Azonnal munkába állítható! - Műszaki vizsga (HU/TÜV SP): felár ellenében frissen! - Német gyártmányú pótkocsi! Az adatok tévedés és közbenső eladás jogának fenntartásával!

Állapot: nem ellenőrzött (használt), Funkcionalitás: ellenőrizetlen, gép/jármű száma: 5645, bemeneti feszültség: 380 V, bemeneti áram típusa: háromfázisú, teljes szélesség: 1 600 mm, teljes hossz: 2 000 mm, teljes magasság: 1 700 mm, össztömeg: 2 150 kg, teljesítmény: 8,2 kW (11,15 LE), bemeneti frekvencia: 50 Hz, bemeneti áram: 15 A, asztal hossza: 600 mm, asztalszélesség: 200 mm, digitális kijelzők száma: 1, Hidraulikus, síkfelületet finomító köszörűgép elektromágnessel és digitális kijelzővel. Hsdpfx Ahszt Ibyerot

Állapot: üzemkész (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Jung HF-50 Hodszm Un Tjpfx Ahret

Állapot: nagyon jó (használt), Professzionális szinuszos mágnesasztalt kínálok, amelyet a neves német K. JUNG GmbH Göppingen gyártott. Az eszköz precíziós alkatrészek rögzítésére szolgál köszörülés, mérés és szerszámgyártási munkák során. Adatok: • Gyártó: K. JUNG GmbH Göppingen • Típus: szinuszos (billenthető) mágnesasztal • Mágneses munkadarab-rögzítés • Dőlésszög állítás szögskálával • Kiemelkedő gyártási pontosság • Masszív öntöttvas szerkezet • Eredeti fa szállítódoboz Hjdpfx Aeza Hl Eohrot Tartozékok: • Mágnesasztal • Eredeti fa szállítóláda • Dokumentáció és beállítási táblázat • A képeken látható rögzítő elemek • Kezelőkulcsok Állapot: • Használt termék • Mágneses felület nagyon jó állapotban • Felhasználásból és tárolásból származó normál nyomok • A képeken látható, teljes készlet Ideális: • Szerszámköszörűkhöz • Sík köszörűgépekhez • Szerszámgyártó üzemekhez • Precíziós műhelyekhez • Gyártásban és karbantartásban történő felhasználásra Pontosan a képeken látható, teljes készlet kerül értékesítésre.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1989, Síkcsiszológép, gyártó: JUNG, típus: JF 520 MS, gyártási év: 1989. Jung vezérléssel. Csiszolási hossz: 600 mm, szélesség: 200 mm. Mágnes: 500 mm x 200 mm, hűtőberendezéssel. Gép dokumentációja elérhető. Hsdpfezicm Aex Ahrjt További adatok a műszaki adatlapban.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, saját tömeg: 3 560 kg, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, első forgalomba helyezés: 07/2007, következő vizsga (TÜV): 09/2026, felfüggesztés: levegő, abroncs méret: 385/55/22.5, gumiabroncs állapota: 60 százalék, szín: szürke, pótkocsi fék: fékezett pótkocsi, Gyártási év: 2007, Felszereltség: ABS, 7 méterig terjedő, felépítmény nélküli pótkocsi, 2 db légfékcsatlakozóval, pótkerékkel, tárolórekeszkel, LED világítással, Mercedes tengelyekkel, új légtartállyal és EBS-modulátorral, 90%-os gumiabroncsok, új pótkerék, német gyártású pótkocsi. Csak vállalkozásoknak értékesítjük, minden jótállás kizárásával. Bármely német tengeri kikötőbe szállítunk. Hedey Uhm Iepfx Ahrjt

Állapot: szinte új (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, teherbírás: 30 000 kg, üzemanyagtípus: elektromos, építési magasság: 180 mm, össztömeg: 800 kg, JUNG JLA 15/30 G – Nehézgépszállító alváz maximum 30 tonnáig Professzionális nehézgépszállító alváz gépek mozgatásához, maximum 30 tonnáig Kiadásra egy professzionális JUNG nehézgépszállító alvázrendszer áll rendelkezésre, amely alkalmas nehéz gépek és berendezések mozgatására, be- és elhelyezésére. A rendszer egy elektromosan hajtott nehézgépszállító alvázból áll, JUNG JLA 15/30 G típusú, valamint két rögzített nehézgépszállító alvázból, JUNG FB 15 G típusú. Az elektromos alváz 15 tonnás teherbírással rendelkezik. A két rögzített alvázzal együtt a teljes rendszer 30 tonnáig terhelhető. Alkalmazási területek: Hodpezi Dhujfx Ahrst • Gépek mozgatása • Gyártósorok áthelyezése • Eszközgépek be- és elhelyezése • Présgépek és fröccsöntőgépek • CNC megmunkáló központok • Transzformátorok és kapcsolószekrények • Ipari berendezések és speciális gépek Szállítási terjedelem: • 1 db JUNG JLA 15/30 G típusú elektromos nehézgépszállító alváz • 2 db JUNG FB 15 G típusú rögzített nehézgépszállító alváz • 2 db összecsukható futósín (munkahossz kb. 2400 mm) • 4 db JUNG JH 10 G plus típusú hidraulikus emelő (10 tonna) • 4 db pumpakar • Tele Radio vezeték nélküli távirányító hordozható övvel • 2 db tartalék akkumulátor a vezeték nélküli távirányítóhoz • Töltő a vezeték nélküli távirányítóhoz • Futóakkumulátor 48 V / 60 Ah • Akkumulátortöltő 48 V / 50 A • 12 db terheléselosztó lemez • 2 db drótkötél-emelőhurok • Vaskos rúd Szállítási adatok: 1. csomag: Fa láda tartozékokkal (1200 × 800 × 1150 mm), kb. 380 kg. 2. csomag: Raktérlap az elektromos alvázzal, beleértve a futóakkumulátort (1200 × 1200 × 400 mm), kb. 350 kg. Teljes súly: kb. 730 kg. Bérleti feltételek: • A bérbeadás kizárólag kereskedelmi ügyfeleknek történik. • A visszaszolgáltatás teljesnek és tisztának kell lennie. • Az esetlegesen hiányzó vagy sérült alkatrészeket a pótlási érték szerint számítjuk fel. • A bérlő a bérleti időszak alatt a veszteségért és a kárért felel. • A használat kizárólag szakképzett személyzet által történhet. • Gyártó: JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH • Típus: JLA-e 15/30 G (emelő nélkül) • Gyártási év: 2017 • Elektromos alváz: 15 tonnás teherbírás • Teljes rendszer: maximum 30 tonnás teljes terhelhetőség • Vezérlés: Tele Radio vezeték nélküli távirányító • Futóakkumulátor: LiFeMnPO₄, 48 V, 60 Ah, 2,88 kWh • Töltő: AXIMA FLEXIS 48 V / 50 A Elektromos hajtóműves alváz • Méretek: kb. 1215 × 835 mm • Beépítési magasság: 180 mm • Saját súly: kb. 198 kg (akkumulátor nélkül) • Sebesség: 6,5 m/perc • 16 db poliuretán görgő, Ø 140 × 59 mm • Forgócsapágyas tartó, Ø 215 mm Rögzített alváz JFB 15 G • Teherbírás: 15 000 kg • Beépítési magasság: 180 mm • Alvázkaszn: 460 × 205 mm • Alapfelület: 220 × 120 mm • Állítási tartomány: 415–1300 mm • Saját súly: kb. 68 kg

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, köszörülési hossz: 600 mm, csiszolási szélesség: 500 mm, teljes magasság: 1 840 mm, teljes hossz: 2 900 mm, teljes szélesség: 1 840 mm, köszörülési magasság: 230 mm, asztal hossza: 600 mm, asztalterhelés: 200 kg, asztalszélesség: 200 mm, Eladásra kínálunk egy DUE Grind síkköszörűgépet, Asyst márka, A525 PNC 100 típus. A gép teljesen fel lett újítva egy Jung 525 síkköszörűgépből. Különlegessége, hogy hagyományosan és vezérléssel is üzemeltethető. A gép nagyon jó, szinte használtlan állapotban van, azonnal üzemkész. Műszaki adatok: Gyártási év: Asztal hossza: 600 mm Asztal szélessége: 200 mm Hjdpfoyx D Ipsx Ahrot X-tengely lengési tartomány: 600 mm Y-tengely köszörűmagasság: 500 mm Z-tengely elmozdulás, végállás +/-: 230 mm X-tengely asztalsebesség: 0,3–25 m/perc Mágneslap mérete: 600x200 mm Opcionális 3-pont dresserrel: 350x200 mm Max. munkadarab súly (mágnessel együtt): 200 kg Munkatér: 400 mm Y-tengely haladási sebesség: 0–1.000 mm/perc Z-tengely haladási sebesség: 0–1.000 mm/perc Y-tengely pozíciópontosság: 0,001 mm Z-tengely pozíciópontosság: 0,001 mm Y-tengely mérőrendszer felbontás: 0,0001 mm Köszörűkorong méret: 250x30x51 mm Orsó fordulatszám: 100–3.800 1/perc Orsómotor teljesítmény: 100–3.800 kW Automatikus köszörűkorong formázás fix gyémánt állomással: TA 3/5 Méretek: 2.900x2.320x1.840 mm Tömeg: 2.300 kg Igény esetén szállítást és rakodást, felár ellenében, egész Európában megszervezzük. Az árak az ÁFÁ-t nem tartalmazzák. Előzetes időpont-egyeztetés alapján a gép megtekinthető. Vegye fel velünk a kapcsolatot, csapatunk örömmel segít! Beszámítás vagy csere lehetséges! Gépek adás-vétele TERMELÉSI ÉS FÉMMEGMUNKÁLÓ GÉPEK VÉTELE/ELADÁSA ÉS EGYEBEK. Minőségi, de kedvező árú fémmegmunkáló gépet keres gyártásához? Vagy eladná gépét? További információért vagy kapcsolatfelvételért látogasson el weblapunkra.

Állapot: használt, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, első forgalomba helyezés: 11/2006, Felszereltség: ABS, * JUNG 2 tengelyes utánfutó * Típus: CA 18H ?Apollo * Billenő konténerhez * Alvázszám (VIN): W09CH22186HJ08303 * Megengedett össztömeg: 18 000 kg * Megengedett tengelyterhelés 1. tengely: 9 000 kg Hodpfxoxzm Izj Ahret * Megengedett tengelyterhelés 2. tengely: 9 000 kg * Tengelyek: Mercedes * Fékrendszer: EBS / ABS * Fékek: Tárcsafékek * Felfüggesztés: Elöl és hátul légrugózás * Teljes szélesség: 2 550 mm * Felnik: Alumínium felnik * Gyártási év: 2006 * Ár kérésre

Állapot: használt, Háromfázisú motor, villanymotor - Teljesítmény: 1,5 kW -Sebesség: 950 1 / perc -Tengely: Ø 22 x 50 mm -Konstrukció: B3 -Méretek: 385/280 / H230 mm -Súly: 36 kg Hodedzzgyepfx Ahrot

Állapot: használt, Gépi lámpatest, gépi lámpa, munkaterem lámpatest -Lámpák: nem használtak -Méretek: 1020/320/H140 mm -csatlakozás: 230 V DC 1x39 W -Szám: 3x lámpa rendelkezésre áll Hsdpfx Aedninpjhrot -ár: darabonként -Súly: 16 kg/db.

Állapot: jó (használt), Géporrszer, precíziós orsó, dupla köszörűorsó, ékszíjhajtásos precíziós orsó, ékszíjhajtású orsó - Gyártó: Jung, géporrszer - Típus: MP 10z Hjdpfow Dbzqox Ahrjt - Fordulatszám: max U/min - Befogás: méretek lásd a fotókon - Teljes méret: 545/210/120 mm - Súly: 23,5 kg

Állapot: jó (használt), Mágneslemez, mágnesasztal, szinuszasztal, szinuszlemez, utánköszörülő gép, köszörűgép tartozékok Hsdpfob A Iqdjx Ahrst -Kivitel: Vágószerszám-gyártás kúposan utánköszörült vágólapokhoz vagy forma betétekhez -Szögfej síkköszörűhöz vagy mérőgépekhez -Mágneslemez -Szög: állítható -Fadoboz -Össztömeg a dobozzal: 35 kg

Állapot: jó (használt), Géptengely, precíziós tengely, dupla köszörűtengely, precíziós tengely szíjhajtáshoz, szíjhajtású tengely -Gyártó: Jung, géptengely -Típus: MP 5z -Fordulatszám: max ford/perc Hsdpfxsw Dbyyj Ahrst -Befogás: méretek lásd a fotókon -Teljes méret: 460/210/115 mm -Tömeg: 16,2 kg

Állapot: használt, Szivattyúvezérlés centrifugálszivattyúhoz, nagynyomású szivattyúhoz, vízszivattyúhoz, többfokozatú függőleges centrifugálszivattyúhoz Hsdpfx Ahsrwqb Serjt -Gyártó: Pentair Jung Pumpen, riasztó jeladó golyós merüléskapcsolóval, nem használt Ovp -Típus: AG10 AG10 JP44892 riasztó jeladó -Merülő gömbkapcsoló: KT JP 46208 KT JP 46208 -Szám: 2x riasztási jeladó rendelkezésre áll -ár: darabonként -Doboz méretei: 270/250/H140 mm -Súly: 2,0 kg/db.

Állapot: jó (használt), Síkköszörűgép, köszörűgép Hodpsd A Idxefx Ahrst - Hidraulikus, vízszintes síkköszörűgép - Mágnesasztal: 300 x 150 mm - Köszörű korong motorja: 1,1 kW 2800 ford/perc - Víz hűtés szűrővel - Köszörűkorong átmérő: 200 mm - Szállítási méretek: 1470/1170/M1920 mm - Súly: 1090 kg

Állapot: jó (használt), Hengeres köszörűgép, külső hengeres köszörűgép, belső hengeres köszörűgép, központosító köszörűgép, középköszörűgép -max. Tengely átmérője: 320 mm -max. Csiszolási hossz: 345 mm -Tomány mérete: Ø 133 mm -Méretek: 1925/1135/M1755 mm -Súly: 1592 kg -funkcionálisan tesztelt Hodpfjduiw Aex Ahret

Állapot: jó (használt), Optikai osztófej, precíziós osztófej Hodob A Iqbepfx Ahret - max. csúcsmagasság: 76 mm - max. csúcstávolság: 200 mm - befogóhüvelyekkel: 3,4,5,6,7,8,9,10,16 mm - faláda - teljes súly ládánként: 42 kg - elérhető mennyiség: 1 darab

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 1986, Funkcionalitás: teljesen működőképes, A gép műszakilag rendben van. Lásd a videót. Hodpfx Aozimhwohrst

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2002, Funkcionalitás: teljesen működőképes, A gép műszakilag rendben van. Lásd a videót. Hsdpfx Aozimgyjhrst

Állapot: használt, Gyártási év: 1961, Műszaki részletek: Csiszolási hossz: 600 mm Csiszolási szélesség: 200 mm Munkadarab magasság: 270 mm Csiszolási hossz: mágnessel: 500 mm Távolság orsóközéppont - befogófelület, min: 350 mm Csiszolóorsó fordulatszám: 1000...4700 fordulat/perc Asztal rögzítőfelülete: 720 x 200 mm Asztali terhelés: 60 kp Mágnestárcsa mérete: 455 x 180 (egyenáramú) mm Mágneses asztal: függőleges dőlésszög 90° hosszanti darab Teljes teljesítményigény: 2,0 (2,7 LE) kW A gép tömege kb.: 1600 + 176 kg egyenirányító kg Hsdeu Ngg Uepfx Ahrjt A gép méretei kb. HxSxKxH: 1,4 x 1,8 x 1,7 m Gép szállítási méretei: 1,4 x 1,8 x 1,6 m Vezérlőszekrény méretei: H: 850 x SZ: 450 x K: 1100 mm Csiszolótárcsa méretei: Ø 225 x 20 x furat Ø 51 mm mm mm A mágnestárcsa (24 V) hűtött. Köszörűorsó: A köszörűkorong előtolás elektromos, függőleges 270 mm, előtolás z tengelyen 0,002 mm-től korlátlanul Kocogtató előtolás 0,001 - 0,010 mm Perifériás sebesség max. 35 m/sec. megengedhető Felszerelve hűtőközeg-tartállyal, szivattyúval és mágneses szeparátorral, valamint köszörűtárcsával - Ø 152 x 14 mm méretben valamint különböző tartozékokkal (a szekrényben), mint például néhány köszörűtárcsa és kiegyenlítő karima A gép előzetesen elszívórendszerrel van felszerelve. *

Állapot: használt, Gyártási év: 1997, Köszörülési hossz 880 mm Köszörülési szélesség 510 mm Siemens vezérlés Max. fordulatszám 4 300 ford/perc Köszörűkorong átmérője 210–400 mm Köszörűkorong szélesség 100 mm Teljes energiaigény 26 kW Gép tömege kb. 7,5 t Véleményünk szerint a gép jó használt állapotban van, és előzetes időpont-egyeztetés után áram alatt megtekinthető. A tartozékok, a képen látható szerszámok és befogóeszközök csak akkor részei a szállítási terjedelemnek, ha ezt a kiegészítő információk tartalmazzák. Hsdpjwwl N Ssfx Ahrjt A műszaki adatok és információk változtatási joga és tévedési lehetősége, valamint az időközi értékesítés fenntartva!