Eladó használt távolsági autóbuszok (314)

Állapot: használt, futásteljesítmény: 969 826 km, teljesítmény: 300 kW (407,89 LE), első forgalomba helyezés: 03/2009, üzemanyagtípus: dízel, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, szín: fehér, fékek: retarder, Gyártási év: 2009, Felszereltség: ABS, kipörgésgátló, ködlámpák, légkondicionálás, szervokormány, tempomat, = További lehetőségek és tartozékok = - Elektromosan állítható külső visszapillantó tükrök - Elektronikus fékezőrendszer (EBS) - Fűtés - Klímaberendezés - Hűtőszekrény - Rádió - Rádió/CD-lejátszó - Napellenző - Tachográf = Megjegyzések = A motor jár, de vizet spriccel. Valószínűleg a hengerfej/hengerfejtömítés a probléma. Levegő áramlik a hűtővíz tartályba. - Általános: - - Motor: DAF - Károsanyag-kibocsátási norma: EURO5 - Váltó: Automata - Összes ülés: 61 - Ülések: 59+1+1 fekvőülés övvel - - Biztonság: - - Retarder (lassító) - Tempomat - ABS Dsdpsz Ndwuefx Anqoku - ASR - EBS - Ködlámpák - Xenon fényszórók - Tolatókamera - - Utastér: - - Állófűtés - Klímaberendezés - Függönyök - Poggyászrekeszek - Légbefúvó - Olvasólámpák - Dupla üvegezés - Lábpad - Hűtőszekrény - Központi WC - Fejtámlák bőrbetéttel - Vezető mikrofon - - Külső: - - Emelő-süllyesztő rendszer - Szervokormány - Sebességnapló kártya - Napellenző - Alvókabin - Elektromosan állítható külső visszapillantó tükrök - Tetőablakok - Tetőszellőztetők - Tetőventilátor - - Audió, kommunikáció, elektronika: - - Rádió - CD - Videó - DVD - - Egyéb: - - Páros gumik Jármű méretek: Hossz 13,08 m; Szélesség 2,55 m; Magasság 3,42 m Gumiabroncsok: Elől kb. 50%; Hátul kb. 50% - - Saját járműazonosítónk: 11850 - - A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek. A képek és a szöveg eltérhet a valós járműtől. Állandóan több mint 400 jármű áll rendelkezésre. = További információk = Hengerűrtartalom: 12.902 cm³ Méretek (H x Sz x M): 1308 x 255 x 342 cm Motor gyártója: DAF

Állapot: használt, futásteljesítmény: 480 115 km, teljesítmény: 185 kW (251,53 LE), első forgalomba helyezés: 01/2010, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 41, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 5, szín: fehér, fékek: retarder, Gyártási év: 2010, Felszereltség: ABS, állófűtés,

Állapot: használt, futásteljesítmény: 615 536 km, teljesítmény: 300 kW (407,89 LE), első forgalomba helyezés: 02/2009, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 52, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 5, szín: kék, fékek: retarder, Gyártási év: 2009, Felszereltség: ABS, kipörgésgátló, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, szervokormány, tempomat, utánfutó vonófej, = További opciók és tartozékok = - Elektromosan állítható külső tükrök - Elektronikus fékezőrendszer (EBS) - Fűtés - Klímaberendezés - Hűtőszekrény - Rádió/CD-lejátszó - Toló- vagy panorámatető - Napfénytető - Tachográf - Xenon fényszórók = Megjegyzések = +++ Hátsó tengelytartó + Ventilátor-hajtás, új +++ - Általános: - - Motor: Mercedes-Benz - AdBlue - Kipufogógáz-norma: EURO5 Dkodpez Nw Ndsfx Anqju - Váltó: Manuális váltó - Összes ülés: 52 - Ülések: 49+2+1, ágyazható ülések deréktámasszal - Eredeti futásteljesítmény - - Biztonság: - - Retarder (lassító) - Tempomat - ABS - ASR - EBS - Ködlámpák - Xenon fényszórók - - Utastér: - - Parkolófűtés - Klímaberendezés - Asztalok - Függönyök - Poggyásztárolók - Poggyászok rögzítésére szolgáló hálók - Légbefúvó - Olvasólámpák - Kétrétegű üvegezés - Lábaknak támaszt - Konyha - Hűtőszekrény - Kávéfőző - Középső WC - Fejpárnák - Utasvezető mikrofon - Sofőr mikrofon - - Külső: - - Vonóhorog - Emelő-süllyesztő berendezés - Szervokormány - Utazási napló - Napellenző - Ágyazó kabin, előkészítve - Külső tükrök, elektromosan állítható - Síbakrögzítők - Központi zár - Tetőablakok - Tetőventilátorok - Tetőszellőző - - Audió, kommunikáció, elektronika: - - Rádió - CD - Videó - DVD - - Egyéb: - - Német forgalmi engedély - Kettős gumik - Bérbeadás lehetséges Jármű méretek: Hossz 12,11 m; Szélesség 2,55 m; Magasság 3,65 m - Keréktárak Gumiabroncsok: Első tengely kb. 40%; Hátsó tengely kb. 40% - - Belső járműszámunk: 12555 - - A hibákért felelősséget nem vállalunk. A képek és a szöveg eltérhetnek a járműtől. Állandóan több mint 400 jármű áll rendelkezésre. = További információk = Hengerűrtartalom: 11 970 cm³ Méretek (H x Sz x M): 1211 x 255 x 365 cm Motor gyártója: Mercedes Benz

Állapot: új, teljesítmény: 110 kW (149,56 LE), üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 30, hajtástípus: automata, szín: fehér, Gyártási év: 2025, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), koromszűrő, légkondicionálás, állófűtés, Új jármű, azonnal szállítható, forgalomba helyezés nélkül, automata váltóval, dupla üvegezéssel és állóhelyzeti fűtésessel! Kedvezményes ár, az utolsó jármű a megerősített, 190 lóerős változat és a Telma rendszer előtt, mely a jövőben alapfelszereltség lesz. Ideális iskolabusz vagy kisebb csoportok számára alkalmas utazóbusz, korlátozott költségvetés mellett. Németországban gyártva, dupla üvegezéssel, állóhelyzeti fűtésessel, 24 hónap garanciával, mely opcionálisan meghosszabbítható. 29 dönthető üléssel, összecsukható asztallal. ----Általános járműadatok: * Hossz: 7.168 mm * Szélesség: 2.262 mm * Magasság: 3.352 mm * Tengelytáv: 3.350 mm * Elöl/hátul nyúlás: 1.613 mm / 2.205 mm * Fordulási sugár: 12.200 mm * Utasbefogadóképesség: 29 + 1 * Maximális megengedett össztömeg: 8.160 kg * Üzemanyagtartály (dízel): 160 l * AdBlue tartály: 12 l Hajtás: * Típus: E6 MFTBC 4P10-HAT4 (Mitsubishi) * 4 hengeres, soros motor Djdpoz Nvvijfx Anqsku * Típus: Automata váltó * Kipufogógáz-norma: Euro 6e * Hengervolumen: 2.998 cm³ * Teljesítmény: 110 kW / 150 LE, 3.500 ford./perc-nél * Max. nyomaték: 370 Nm, 1320 ford./perc-nél * Tűzoltó berendezés a motorban Fékrendszer és biztonsági rendszerek: * Tárcsafékek * EBS (elektronikus fékrendszer) * ESP (elektronikus stabilitásvezérlés) * ABS (blokkolásgátló rendszer) * ASR (kipörgésgátló) * AEBS (vészfékasszisztens) * LDWS (sávtartó figyelmeztető rendszer) Klímaberendezés / Fűtés / Szellőztetés: * Safkar tetőklimaberendezés * Konvektoros fűtés az oldalfalakon * 1 tetőablak, kézi vezérléssel * Eberspächer pótfűtés Ajtók: * 1. ajtó, egyszárnyú, elöl * 2. ajtó, egyszárnyú, hátul * Vezérlés: Elektromos Tartozékok: * Tűzoltó: 1 x 6 kg * Elsősegély készlet * Vészkalapács

Állapot: használt, futásteljesítmény: 755 675 km, teljesítmény: 266 kW (361,66 LE), első forgalomba helyezés: 09/2008, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 55, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, szín: egyéb, fékek: retarder, Gyártási év: 2008, Felszereltség: ABS, fedélzeti konyha, légkondicionálás, tempomat, = További opciók és felszereltség = - DVD - Légkondicionáló - Első hűtőszekrény - Alvófülke - WC - Webasto fűtés = További információk = Magasság: 370 cm Sérülések: nincs = Céginformációk = Dkodpfx Ajz I I H Aonqou Nemzetközi vállalat vagyunk, amely Belgiumban, Brüsszel környékén (+/-20 km) található. A Belgian Bus Sales az Ön ideális partnere használt buszok adásvételében, és tágas parkolóval rendelkezik, amely bemutatótérként szolgál. Mindig számos buszt tartunk raktáron minden márkából, kapacitásból, modellből és árkategóriából. Segítünk Önnek megtalálni a megfelelő turistabuszt, iskolabuszt vagy menetrend szerinti buszt, amely igazodik az Ön igényeihez és költségvetéséhez. Minden adat tájékoztató jellegű. A tévedések és közbenső eladások joga fenntartva. Nyitvatartási idő a használt buszok megtekintésére: H-P: 08:30 - 12:00, 12:30 - 17:00. Mowimy po Polsku (Agata). Több nyelven beszélünk: Nederlands, Français, English, Español, Português, Italiano, Русский, Polski és mások.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 526 298 km, teljesítmény: 340 kW (462,27 LE), első forgalomba helyezés: 01/2011, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 59, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, szín: zöld, fékek: retarder, Gyártási év: 2011, Felszereltség: ABS, fürdőszoba, légkondicionálás, állófűtés,

Állapot: használt, futásteljesítmény: 386 000 km, teljesítmény: 323 kW (439,16 LE), első forgalomba helyezés: 01/2017, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 55, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: fehér, fékek: retarder, Felszereltség: ABS, fürdőszoba, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, * Belső azonosítószámunk: 1208 * Volvo 9700 HD * EURO 6 – 323 kW – 440 LE Dkedsz I Hr Dspfx Anqju * Színházi ülések, oldalra és hátra állíthatóak, 53/1/1 * Összesen: 55 ülés * A műszaki ellenőrzési könyv rendelkezésre áll – az alacsony futásteljesítmény igazolható! * Az eredeti COC-dokumentum rendelkezésre áll. * Retarder (intardér) * Tempomat * WC * Klíma * Állófűtés * Utazóülések * Asztalok és lábtámasz * Kiépített alvókabin * Konvektoros fűtés * Ezen felül a vezetőülésnél: egy konvektoros fűtés * 220 V-os csatlakozók / USB-csatlakozók * Tolatókamera * Emelő/süllyesztő * Légfúvó * Olvasólámpák * 2 db elektromosan behajtható monitor * H: 12,350, Sz: 2,550, Ma: 3,730 * Megengedett össztömeg: 19 000 kg * stb. * Figyelem: Az jármű esetleg regisztrálva van – a futásteljesítmény és az állapot eltérhet. * A vevő köteles önállóan meggyőződni az áru/jármű állapotáról és felszereltségéről! * Minden adat a mellékes információként van megadva * Fenntartjuk a jogot a köztes értékesítésre * Hivatkozunk az Általános Szerződési Feltételeinkre (ÁSZF)

Állapot: használt, futásteljesítmény: 169 891 km, teljesítmény: 315 kW (428,28 LE), első forgalomba helyezés: 07/2025, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 51, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: fehér, fékek: retarder, Gyártási év: 2025, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), immobilizerrendszer, kipörgésgátló, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, szervokormány, tempomat, utánfutó vonófej, = További opciók és tartozékok = - Elektromosan állítható külső tükrök - Elektronikus fékszabályozó rendszer (EBS) - Fűtés - Klímaberendezés - Hűtőszekrény - LED fényszórók - Többfunkciós kormánykerék - Rádió - Toló- vagy panorámatető - Napellenző - Tachográf = Megjegyzések = +++Fejtámlák° Kamera+++ - Általános: - - Motor: Mercedes-Benz - AdBlue - Károsanyag-kibocsátási norma: EURO6 - Váltó: Automata - Összes üléshely: 51 - Üléshelyek: 49+1+1 fekvőhellyel, derékövvel - - Biztonság: - - Retarder (lassító) - Tempomat - Adaptív tempomat - ABS - ASR - ESP - EBS - Indításgátló - Ködlámpák - LED világítás - Féktámogató rendszer - Sávtartó asszisztens - Tolatókamera - Többfunkciós kormánykerék - - Utastér: - - Parkfűtés - Fa hatású padlóburkolat - Klímaautómata - Asztalok - Függönyök - Poggyászrekeszek - Poggyászrácsok - Légfúvók - Olvasólámpák - Dupla üvegezés - Hűtőszekrény - Központi WC - Fejtámlák bőrbetétekkel - Utasvezető mikrofon - Sofőr mikrofon - - Külső: - - Vonóhorog - Emelő-süllyesztő rendszer - Szervókormány - Utazási írókártya - Napfénytető - Elektromosan állítható külső tükrök Dkodpfoz Nw Adsx Anqou - Központi zárlat - Tetőablakok - Tetőventilátorok - Tető légbevezető - - Audió, kommunikáció, elektronika: - - Navigációs rendszer - Rádió - USB csatlakozó minden üléssel - USB rádió - USB a vezetőülésnél - Videó - - Egyéb: - - Páros gumik - Jármű méretei: Hossz: 12,29 m; Szélesség: 2,55 m; Magasság: 3,77 m - Keréktakarók - Gumiabroncsok: Első tengely kb. 40%; Hátsó tengely kb. 40% - - Saját járműazonosítónk: 12614 - - A hibák és változtatások jogát fenntartjuk. A képek és a szöveg eltérhetnek a járműtől. Folyamatosan több mint 400 jármű áll rendelkezésre. = További információk = Hengerűrtartalom: 10.677 ccm Méretek (H x Sz x M): 1229 x 255 x 377 cm Motor márka: Mercedes Benz

Állapot: használt, futásteljesítmény: 622 191 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 05/2004, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 57, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 3, szín: fehér, fékek: retarder, Gyártási év: 2004, Felszereltség: ABS, kipörgésgátló, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, szervokormány, tempomat, utánfutó vonófej, = További opciók és tartozékok = - Elektronikus fékezőrendszer (EBS) - Fűtés - Klímaberendezés - Hűtőszekrény - Részecskeszűrő - Rádió - Rádió/CD-lejátszó - Napellenző - Tachográf = Megjegyzések = Általános: - - Motor: MAN - Részecskeszűrő - Károsanyag-kibocsátási norma: EURO3 - Sebességváltó: Automata - Összes ülőhely: 57 - Ülőhelyek: 55+1+1 fekvőülés övvel - - Biztonság: - - Lassító (Retarder) - Sebességtartó automatika - ABS - ASR - EBS - Ködlámpa - Tolatókamera - - Utastér: - - Állóhelyzeti fűtés - Klímaberendezés - Asztalok - Függönyök - Csomagtartók - Csomaghálók - Légbefúvó - Olvasólámpák - Kettős üvegezés - Lábhely - Konyha - Hűtőszekrény - Kávéfőző - Központi WC - Fejtámlák bőr betétekkel - Utasvezető mikrofon - Sofőr mikrofon - - Külső: - - Vonóhorog - Emelő-süllyesztő rendszer - Szervokormány - Utazási napló kártya - Napellenző - Fülke - Sofőr ajtó - Síkoffer rögzítőpontok - Központi zár - Tetőablakok - Tetőszellőztetők - Tetőszellőző - - Audió, kommunikáció, elektronika: - - Navigációs rendszer - Rádió - CD - Videó - DVD - - Egyéb: - - Német regisztrációs okmány - Kettős gumik Dkodpsz D Avqsfx Anqou - Jármű méretek: Hossz: 13 m; Szélesség: 2,55 m; Magasság: 3,73 m - Kerékvédő dísztárcsák - Gumiabroncsok: Első tengely kb. 80%; Hátsó tengely kb. 40% - - Belső járműazonosítónk: 12653 - - A hiba és az előzetes változtatás jogát fenntartjuk. A képek és a szöveg eltérhetnek a járműtől. Állandóan több mint 400 jármű áll rendelkezésre. = További információk = Hengerűrtartalom: 12 816 cm³ Méretek (H x Sz x M): 1300 x 255 x 373 cm Motor gyártója: MAN

Állapot: használt, futásteljesítmény: 40 000 km, teljesítmény: 315 kW (428,28 LE), első forgalomba helyezés: 01/2026, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 58, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: fehér, fékek: retarder, Gyártási év: 2026, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), immobilizerrendszer, kipörgésgátló, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, tempomat, utánfutó vonófej, = További opciók és tartozékok = - Elektromosan állítható külső visszapillantó tükrök - Elektronikus fékezési rendszer (EBS) - Fűtés - Klímaberendezés - Rádió/CD-lejátszó - Napellenző - Tachográf = Megjegyzések = +++2 db elérhető+++ +++Luxline ülések+++ +++Fejtámlák+++ - Általános: - - Motor: Mercedes-Benz - AdBlue - Károsanyag-kibocsátási norma: EURO6 - Váltó: Automata - Összes ülés: 58 - Ülések: 56+1+1 Dkjdpfsz Nw Itex Anqju - Eredeti futásteljesítmény - - Biztonság: - - Lassító - Tempomat - Adaptív tempomat - ABS - ASR - ESP - EBS - Indításgátló - Ködlámpák - LED világítás - Fékelőasszisztens - Sávtartó asszisztens - Tolatókamera - Multifunkciós kormánykerék - - Utastér: - - Állófűtés - Fa hatású padló - Klímaberendezés - Asztalok - Függönyök - Csomagtartó polcok - Csomagháló - Szellőzőnyílások - Olvasólámpák - Kettős üvegezés - Lábpadok - Központi WC - Idegenvezető mikrofon - Sofőr mikrofon - - Külső: - - Vonóhorog - Emelő-süllyesztő rendszer - Utazóírónapló - Napellenző - Alvókabin - Elektromosan állítható külső visszapillantó tükrök - Síbox rögzítőpontok - Központi zár - Tetőablakok - Tető ventilátorok - Tető szellőző - - Audió, kommunikáció, elektronika: - - Navigációs rendszer - Rádió - CD - Videó - DVD - Aljzat minden üléstől - Tűzjelző rendszer - - Egyéb: - - Német forgalmi engedély - Kettős gumizás - Jármű méretei: Hossz 14 m; Szélesség 2,55 m; Magasság 3,77 m - Kerékpántok - Gumiabroncsok: Első kb. 80%; Hátsó kb. 80%; Közel 80% - - Belső jármű azonosító számunk: 999045 - - A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek. A képek és a szöveg eltérhet a járműtől. Folyamatosan több mint 400 jármű áll rendelkezésre. = További információk = Hengerűrtartalom: 10.680 cm³ Méretek (H x Sz x M): 1400 x 255 x 377 cm Motor gyártója: Mercedes Benz

Állapot: használt, futásteljesítmény: 580 km, teljesítmény: 66 kW (89,73 LE), első forgalomba helyezés: 05/1962, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 22, hajtástípus: mechanikai, szín: bézs, Gyártási év: 1962, Több darab különböző színekben (sárga/piros/zöld) elérhető, gyártási év 1957 és 1964 között. Azonnali indítással 8 restaurációs projektünk is van. Djdpfezyx Nzox Anqjku Felszereltség: 8 alvóhely vagy 20 ülőhely * Dupla idegenvezető ülés * Nagy klubrészleg 8 üléses kialakításhoz Hossz: 6 650 mm Szélesség: 2 250 mm Megengedett össztömeg: 6 200 kg Teljes restauráció Henschel motor Kormányváltós kézi sebességváltó Tetőcsomagtartó Német H (veterán) busz engedély - Rendezvényére bérelhető. Európa-szerte szállítás saját járműszállítóval megoldható. Nagy választék klasszikus Setra buszokból: S6, S7, S9–S14, Mercedes O 319 és O 3500, Saurer Haubenwagen. Világszintű szállítás megoldható. Nettó ár: 165.000,00 euró

Állapot: használt, futásteljesítmény: 645 618 km, teljesítmény: 266 kW (361,66 LE), első forgalomba helyezés: 03/2011, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 53, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, szín: egyéb, fékek: retarder, Gyártási év: 2011, Felszereltség: ABS, akadálymentes, légkondicionálás, tempomat, = További opciók és tartozékok = - DVD - Légkondicionáló - Első hűtőszekrény - Kerekesszék-lift - Alvófülke - WC Dedpfx Anox Tz Ateqjku - Webasto állófűtés = További információk = Magasság: 370 cm Sérülések: nincs = Céginformációk = Nemzetközi vállalat vagyunk, amelynek székhelye Belgiumban, Brüsszel közelében található (+/-20 km). A Belgian Bus Sales az Ön ideális partnere használt buszok adásvételében, és nagy, bemutatótérként funkcionáló parkolóval rendelkezik. Mindig számos buszt tartunk készleten minden márkából, kapacitásból, modellből és árfekvésből. Segítünk megtalálni az Ön igényeinek vagy költségvetésének megfelelő turistabuszt, iskolabuszt vagy menetrend szerinti buszt. Minden adat tájékoztató jellegű, az elírásokért, eladásközi változásokért és hibákért felelősséget nem vállalunk. Használt buszok megtekintése nyitvatartási időben: Hétfő-Péntek: 08:30 - 12:00, 12:30 - 17:00. Mowimy po Polsku (Agata) Több nyelven beszélünk: hollandul, franciául, angolul, spanyolul, portugálul, olaszul, oroszul, lengyelül és más nyelveken is.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 705 000 km, teljesítmény: 169 kW (229,78 LE), első forgalomba helyezés: 03/1970, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 34, következő vizsga (TÜV): 08/2026, szín: sárga, Gyártási év: 1969, 2 volt svájci postabusz csomagban eladó. Dodpfxsz Dhi No Anqeku 1. jármű Saurer L4C bal kormányos Az utolsó Saurer alvázra épült csőrhátas modellek egyike. Felépítmény: Ramseier + Jenzer. A járművet 1991-ben teljeskörűen, gyári minőségben restaurálta a Ramseier + Jenzer cég. Az előző tulajdonos 40 évig birtokolta. Kifogástalan állapotban, azonnal üzemkész. 125 LE, 4 sebességes váltó + gyorsjárat, szervókormány, elöl-hátul sűrített levegős ajtók, hossza 10 005 mm, magassága 2980 mm, szélessége 2300 mm, 33 utasülés + vezető, 2 tetőablak, rádió mikrofonnal. 2. jármű Volvo alváz Lauber felépítménnyel 23 utasülés, automata váltó, első forgalomba helyezés: 1982, partybusznak átalakítva, hossza 11 750 mm, 230 LE. Csomagár: 99.000,00 € (különleges ajánlat) Nettó export lehetséges. Világszintű szállítás megoldható.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 36 256 km, teljesítmény: 123 kW (167,23 LE), első forgalomba helyezés: 03/1974, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 21, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: euro1, szín: piros, Gyártási év: 1974, Felszereltség: ködlámpák, légkondicionálás, szervokormány, utánfutó vonófej, = További opciók és tartozékok = - Elektromosan állítható külső visszapillantó tükrök - Légkondicionáló - Hűtőszekrény - Rádió - Toló- vagy panorámatető - Napellenző - Tachográf = Megjegyzések = +++Nagyon jó állapot+++ +++Klasszikus autó+++ +++H-jelzés+++ +++Kali pótkocsi, 1959-ből+++ +++1974-es jármű, teljesen felújítva a Neoplan Ehrenhain gyárában+++ +++Clubecke ülések, Clubecke-kel / 27 ülésszám Clubecke nélkül+++ - Általános: - - Motor: Mercedes-Benz - Károsanyag-kibocsátási norma: EURO1 - Sebességváltó: Manuális - Összes ülőhely: 21 - Ülőhelyek: 20+1, magas/rögzített - - Biztonság: - - Ködlámpák - - Utastér: - - Légkondicionáló - Asztalok - Konyha - Hűtőszekrény - Fejtámlák - - Külső: - - Pótkocsi vonóhorog - Szervokormány - Tachográf tárcsa - Napellenző Djdpsy Hwx Rofx Anqoku - Elektromosan állítható külső visszapillantó tükrök - Vezetőoldali ajtó - Tetőablakok - - Audió, kommunikáció, elektronika: - - Rádió - Kazettás lejátszó - Feszültségátalakító - - Egyéb: - - Dupla gumiabroncsok Jármű méretei: Hossz 6,75 m; Szélesség 2,4 m; Magasság 2,61 m - Kerékagyvédők Gumiabroncsok: Első tengely kb. 70%; Hátsó tengely kb. 70% - - Belső járműazonosítónk: 8046 - - A hiba és változtatás jogát fenntartjuk. A képek és szövegek eltérhetnek a járműtől. Állandóan több mint 400 jármű áll rendelkezésre. = További információk = Sebességváltó: 6 fokozat, manuális Motor térfogata: 1974 ccm Méretek (H x Sz x M): 675 x 240 x 261 cm Motor márkája: Mercedes Benz

Állapot: használt, futásteljesítmény: 663 525 km, teljesítmény: 345 kW (469,07 LE), első forgalomba helyezés: 05/2019, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 63, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: fehér, fékek: retarder, Gyártási év: 2019, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), immobilizerrendszer, kipörgésgátló, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, szervokormány, tempomat, utánfutó vonófej, = További opciók és tartozékok = - Adaptív tempomat - Elektromosan állítható külső tükrök - Elektronikus fékezőrendszer (EBS) - Fűtés - Klímaberendezés - Hűtőszekrény - LED fényszórók - Többfunkciós kormánykerék - Rádió/CD-lejátszó - Napellenző - Tachográf = Megjegyzések = Általános: - - Motor: MAN - AdBlue - Károsanyag-kibocsátási norma: EURO6 - Sebességváltó: Automata - Összes ülés: 63 - Ülések: 61+1+1 fekvőülés, övvel - Eredeti kilométer-állás - - Biztonság: - - Lassító (Retarder) - Tempomat - Távolságtartó tempomat - ABS - ASR - ESP - EBS - Indításgátló - Ködlámpák - LED világítás - Féktámasz - Sávtartó asszisztens - Tolatókamera - Többfunkciós kormánykerék - Dksdpfx Anoz I Ng Reqou - Utastér: - - Parkfűtés - Fa hatású padlóburkolat - Klímaberendezés - Asztalok - Függönyök - Poggyásztartók - Poggyászhálók - Légfúvók - Olvasólámpák - Kettős üvegezés - Lábpadok - Konyha - Hűtőszekrény - Kávéfőző - Középső WC - Fejpárnák - Idegenvezető mikrofon - Sofőr mikrofon - - Külső: - - Vonóhorog - Emelő-süllyesztő rendszer - Szervokormány - Útjegyző kártya - Napellenző - Alvókabin - Elektromosan állítható külső tükrök - Síléctartók - Központi zár - Tetőablakok - Tetőventilátorok - Tetőszellőzők - - Audio, kommunikáció, elektronika: - - Navigációs rendszer - Rádió - CD - Videó - DVD - Tűzjelző rendszer - Feszültségátalakító - - Egyéb: - - Dupla gumiabroncsok - Bérbeadás lehetséges - Jármű méretei: Hossz 13,9 m; Szélesség 2,55 m; Magasság 3,87 m - Kerékagykupakok - Gumiabroncsok: Első kb. 60%; Hátsó kb. 60% - - Belső járműazonosítónk: 12659 - - Fenntartva a hibák és változtatások joge. A képek és a szöveg eltérhetnek a járműtől. Állandóan több mint 400 jármű áll rendelkezésre. = További információk = Motor hengerűrtartalma: 12.419 cm³ Méretek (H x SZ x M): 1390 x 255 x 387 cm Motorgyártó: MAN

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 172 162 km, teljesítmény: 315 kW (428,28 LE), első forgalomba helyezés: 05/2019, üzemanyagtípus: dízel, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: fehér, fékek: retarder, Gyártási év: 2019, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), immobilizerrendszer, kipörgésgátló, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, szervokormány, tempomat, = További opciók és tartozékok = - Elektromosan állítható külső visszapillantó tükrök - Elektronikus fékrendszer (EBS) - Fűtés - Klímaberendezés - Rádió/CD-lejátszó - Napellenző - Tachográf = Megjegyzések = +++Retarder, új, az első tengely jobb oldali féknyergében, új, a jobb hátsó féknyeregben, új, 2 db DPD szűrő, új, 2025.01-től+++ - Általános: - - Motor: Mercedes-Benz - AdBlue - Károsanyag-kibocsátási norma: EURO6 - Sebességváltó: Automata - Összes üléshely: 52 - Üléshelyek: 40+2+1 alvóülés, derékövvel - Eredeti kilométer-állás - - Biztonság: - - Retarder - Tempomat - Távolságtartó tempomat - ABS - ASR - ESP - EBS - Indításgátló - Ködlámpák - LED-világítás - Féktámogatás - Sávtartó asszisztens - Tolatókamera - Multifunkciós kormánykerék - - Utastér: - - Állóhelyzeti fűtés - Fa megjelenésű padlóburkolat - Klímaberendezés - Asztalok - Függönyök - Poggyásztartók - Poggyászhálók - Légbefúvó - Olvasólámpák - Dupla üvegezés - Lábhely - Központi WC - Fejtámlák - Utasvezető mikrofon - Sofőr mikrofon - - Külső: - - Emelő-süllyesztő rendszer - Szervokormány - Útjegy-nyomtató - Napellenző - Alvókabin - Elektromosan állítható külső visszapillantó tükrök - Központi zár - Tetőablakok - Tetőventilátorok - Tetőszellőzők - - Audio, kommunikáció, elektronika: - - Navigációs rendszer - Rádió - CD Dkedoz I Ngwjpfx Anqju - USB-csatlakozó minden ülésszéken - USB-s rádió - Videó - DVD - Tűzjelző rendszer - Feszültségátalakító - - Egyéb: - - Dupla gumik - Bérbeadás lehetséges Jármű méretei: Hossz 12,29 m; Szélesség 2,55 m; Magasság 3,8 m Gumiabroncsok: Első tengely kb. 40%; Hátsó tengely kb. 40% - - Belső járműazonosítónk: 12662 - - A hibákért felelősséget nem vállalunk. A képek és a szöveg eltérhet a járműtől. Folyamatosan több mint 400 jármű áll rendelkezésre. = További információk = Hengerűrtartalom: 10 677 cm³ Méretek (H x Sz x M): 1229 x 255 x 380 cm Motorgyártó: Mercedes Benz

Állapot: használt, futásteljesítmény: 742 746 km, teljesítmény: 320 kW (435,08 LE), első forgalomba helyezés: 03/2016, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 46, hajtástípus: automata, következő vizsga (TÜV): 01/2027, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: arany, fékek: retarder, Gyártási év: 2016, Felszereltség: ABS, fürdőszoba, légkondicionálás, állófűtés,

Állapot: új, teljesítmény: 180 kW (244,73 LE), üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 29, hajtástípus: mechanikai, tengelyelrendezés: 4x4, kibocsátási osztály: Euro 3, szín: fehér, felfüggesztés: acél, abroncs méret: 365/80 R 20, tengelytáv: 4 160 mm, Gyártási év: 2025, Felszereltség: kipörgésgátló, légkondicionálás, szervokormány, összkerékhajtás, = További opciók és tartozékok = - CD-rádió - Fűtés = Részletek = Mercedes-Benz Atego 1725A 4x4 Személyszállító Busz | 30 ülés | 245 LE | Euro 3 A Mercedes-Benz Atego 1725A 4x4 megbízható személy- és munkásszállításra készült olyan nehéz környezetekben, ahol a hagyományos közúti buszok tapadása nem elegendő. A 245 LE-s Euro 3 motor, a 4x4 hajtás és a 29+1 üléses speciális felépítmény távoli projektekhez és ipari üzemeltetéshez is alkalmassá teszi. Főbb jellemzők - Mercedes-Benz Atego 1725A/42 4x4 - 245 LE (180 kW) Euro 3 diesel motor - Mercedes-Benz G 85-6 kézi váltó - Mercedes-Benz VG550-3W osztómű - Első és hátsó differenciálzár - 29+1 fix háttámlás ülés - Független utastéri klíma - 365/80 R20 off-road gumiabroncsok - Heavy-duty acél felépítmény - Korrózióvédelem - Szigetelt utastér - Alumínium külső panelek - Marine plywood padló - Tolatókamera - Integrált tetőcsomagtartó Nehéz Személyszállításra Tervezve Az Atego 1725A robusztus 4x4 alvázat, differenciálzárakat és off-road gumikat kombinál, így kavicsos utakon, burkolatlan bejáratokon, építési területeken és távoli projekthelyszíneken is nagyobb mobilitást kínál. A felépítmény 29+1 ülést, önálló légkondicionálást, szigetelést és külön utasajtót kínál. Az alumíniumpanelek, marine plywood padló és korrózióvédelem tartós napi használatot támogatnak. Felhasználás - Távoli helyszínek személyszállítása - Bányászat és kőbányák - Építési és infrastruktúra-projektek - Olaj-, gáz- és energiaipar - Ipari munkásszállítás - Regionális és vidéki személyszállítás Műszaki adatok Jármű: Mercedes-Benz Atego 1725A/42 Típus: 4x4 személyszállító busz Motor: Mercedes-Benz 6,374L 6 hengeres Euro 3 Teljesítmény: 245 LE / 180 kW Váltó: Mercedes-Benz G 85-6 kézi Osztómű: Mercedes-Benz VG550-3W Tengelytáv: 4.160 mm Tömegváltozat: 17,1 tonna Üzemanyagtartály: 210 liter Kapacitás: 29+1 ülés Gumiabroncsok: 365/80 R20 off-road Méretek: Kb. 8.000 x 2.500 x 3.500 mm Miért Schaften Automotive? Dkjdpfx Aoz Nx Izonqju A Schaften Automotive 1977 óta szállít haszongépjárműveket nemzetközi piacokra. Több mint 150 készleten lévő járművel jármű-előkészítést, exportdokumentációt, egyedi felépítéseket, nemzetközi szállítást és világméretű kézbesítést biztosítunk. Lépjen kapcsolatba velünk elérhetőségért, árakért és exportlehetőségekért. = További információk = Sebességváltó: 6 fogaskerekek, Kézi A gyártás éve: 2025 Gumiabroncs mérete: 365/80 R 20 Fékek: dobfékek Felfüggesztés: laprugózás Hengerek száma: 6 Motorteljesítmény: 7.200 cc TELJES ÖSSZTÖMEG: 17.000 kg Méretek (LxSxH): 800 x 250 x 350 cm

Állapot: használt, futásteljesítmény: 868 157 km, teljesítmény: 280 kW (380,69 LE), első forgalomba helyezés: 07/1996, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 52, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: euro2, szín: fehér, fékek: retarder, Gyártási év: 1996, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, szervokormány, tempomat, utánfutó vonófej, = További opciók és tartozékok = - Elektronikus fékszabályozó rendszer (EBS) - Fűtés - Légkondicionáló - Hűtőszekrény - Rádió - Napellenző - Sebességkorlátozó = Megjegyzések = +++Lakóautó+++ - Általános: - - Motor: Mercedes-Benz - Károsanyag-kibocsátási norma: EURO2 - Váltó: Manuális váltó - Összes ülés: 52 - Ülések: 49+2+1 fekvőülés - - Biztonság: - - Lassító - Tempomat - ABS - EBS - Xenon fényszórók - - Utastér: - - Állófűtés - Klímaberendezés - Asztalok - Függönyök - Poggyászrekeszek - Poggyászhálók - Légbefúvó rendszer - Olvasólámpák - Kettős üvegezés - Lábpadok - Hűtőszekrény - Központi WC - Idegenvezető mikrofon - Sofőr mikrofon - - Külső: - - Vonóhorog - Emelő-süllyesztő rendszer - Szervokormány - Sebességkorlátozó tárcsa - Napfénytető - Síkocsik rögzítőpontjai - Tetőablakok - Tetőszellőztetők - Tetőszellőző - - Hang-, kommunikációs és elektronikai berendezések: - - Rádió - Kazettás lejátszó - Videó - DVD - - Egyéb: - - Német forgalmi engedély - Kettős gumik - Jármű méretei: Hosszúság 12 m; Szélesség 2,5 m; Magasság 3,36 m - Gumiabroncsok: Első tengely kb. 30%; Hátsó tengely kb. 30% - - Saját azonosító számunk: 12449 Djdozcu Nwjpfx Anqoku - - A hirdetésben szereplő információk nem kötelező érvényűek. A képek és a szöveg eltérhetnek a valós járműtől. Állandóan több mint 400 jármű áll rendelkezésre. = További információk = Hengerűrtartalom: 14.620 cm³ Méretek (H x Sz x M): 1200 x 250 x 336 cm Motorgyártó: Mercedes Benz

Állapot: használt, futásteljesítmény: 620 095 km, teljesítmény: 294 kW (399,73 LE), első forgalomba helyezés: 05/2010, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 55, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 4, szín: egyéb, fékek: retarder, Gyártási év: 2010, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, tempomat, = További opciók és felszereltség = - DVD - Légkondicionáló - Első hűtőszekrény Dedpfxsz Ianle Anqoku - Alvófülke - WC - Webasto fűtés = További információk = Magasság: 370 cm Sérülések: nincs = Céginformációk = Nemzetközi vállalat vagyunk, amely Belgiumban, Brüsszel környékén (+/-20 km) található. A Belgian Bus Sales az Ön ideális partnere használt buszok adásvételében, és tágas parkolóval rendelkezik, amely bemutatótérként szolgál. Mindig számos buszt tartunk raktáron minden márkából, kapacitásból, modellből és árkategóriából. Segítünk Önnek megtalálni a megfelelő turistabuszt, iskolabuszt vagy menetrend szerinti buszt, amely igazodik az Ön igényeihez és költségvetéséhez. Minden adat tájékoztató jellegű. A tévedések és közbenső eladások joga fenntartva. Nyitvatartási idő a használt buszok megtekintésére: H-P: 08:30 - 12:00, 12:30 - 17:00. Mowimy po Polsku (Agata). Több nyelven beszélünk: Nederlands, Français, English, Español, Português, Italiano, Русский, Polski és mások.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 652 427 km, teljesítmény: 324 kW (440,52 LE), első forgalomba helyezés: 03/2009, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 59, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 4, szín: egyéb, fékek: retarder, Gyártási év: 2009, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, tempomat, = További opciók és felszereltség = - DVD - Légkondicionáló - Első hűtőszekrény - Alvófülke - WC - Webasto fűtés = További információk = Dsdpfx Anoz Hb Uweqoku Magasság: 370 cm Sérülések: nincs = Céginformációk = Nemzetközi vállalat vagyunk, amely Belgiumban, Brüsszel környékén (+/-20 km) található. A Belgian Bus Sales az Ön ideális partnere használt buszok adásvételében, és tágas parkolóval rendelkezik, amely bemutatótérként szolgál. Mindig számos buszt tartunk raktáron minden márkából, kapacitásból, modellből és árkategóriából. Segítünk Önnek megtalálni a megfelelő turistabuszt, iskolabuszt vagy menetrend szerinti buszt, amely igazodik az Ön igényeihez és költségvetéséhez. Minden adat tájékoztató jellegű. A tévedések és közbenső eladások joga fenntartva. Nyitvatartási idő a használt buszok megtekintésére: H-P: 08:30 - 12:00, 12:30 - 17:00. Mowimy po Polsku (Agata). Több nyelven beszélünk: Nederlands, Français, English, Español, Português, Italiano, Русский, Polski és mások.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 749 448 km, teljesítmény: 301 kW (409,25 LE), első forgalomba helyezés: 03/2006, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 61, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 4, szín: egyéb, fékek: retarder, Gyártási év: 2006, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, navigációs rendszer, tempomat, utánfutó vonófej, = További opciók és felszereltség = - DVD-lejátszó - Klímaberendezés - Első hűtőszekrény - Alvókabin - WC - Webasto fűtés = További információk = Magasság: 380 cm Sérülések: nincs = Céginformációk = Dksdpezy Evbsfx Anqsu Nemzetközi vállalat vagyunk, székhelyünk Belgiumban, Brüsszel környékén (+/- 20 km). A Belgian Bus Sales az Ön ideális partnere használt autóbuszok adásvételében, és rendelkezünk egy nagy parkolóval, amely bemutatótérként szolgál. Folyamatosan számos különböző márkájú, kapacitású, modellű és árkategóriájú buszt tartunk raktáron. Segítünk megtalálni az Ön igényeihez vagy költségvetéséhez leginkább megfelelő turistabuszt, iskolabuszt vagy menetrendszerinti autóbuszt. Minden információ tájékoztató jellegű. Az elírás, közbenső eladás és hibák jogát fenntartjuk. A használt autóbuszok megtekintési ideje: H-P: 08:30–12:00, 12:30–17:00. Mówimy po polsku (Agata). Beszélünk az Ön nyelvén: hollandul, franciául, angolul, spanyolul, portugálul, olaszul, oroszul, lengyelül és így tovább.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 440 000 km, teljesítmény: 97 kW (131,88 LE), első forgalomba helyezés: 04/1961, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 36, hajtástípus: mechanikai, szín: bézs, Gyártási év: 1960, Kässbohrer Setra S 10 régebbi modell, elülső, üvegből készült kupolával Teljesen felújított 34+2+1 db dönthető ülés Tetőablak Tetőperem üvegezése Rádió Henschel motor 4 fokozatú, osztott sebességváltó Hosszúság: 9630 mm Szélesség: 2925 mm Magasság: 2925 mm Ár (nettó): 185.000,00 euró Bérbeadás lehetséges rendezvényekhez és/vagy filmforgatásokhoz. Szállítás Európa-szerte a saját autótranszportereinkkel. Szállítás világszerte. Nettó export is lehetséges. Dodpjz Dhkgofx Anqoku

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 796 969 km, teljesítmény: 315 kW (428,28 LE), első forgalomba helyezés: 12/2014, üzemanyagtípus: dízel, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: narancssárga, fékek: retarder, Gyártási év: 2014, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), immobilizerrendszer, kipörgésgátló, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, szervokormány, tempomat, = További opciók és tartozékok = - Elektromosan állítható külső tükrök - Elektronikus fékszabályozó rendszer (EBS) - Fűtés - Klímaberendezés - Hűtőszekrény - Rádió - Rádió/CD-lejátszó - Napellenző - Tachográf = Megjegyzések = Általános: - - Motor: Mercedes-Benz - AdBlue - Károsanyag-kibocsátási norma: EURO6 - Sebességváltó: Automata - Összes ülés: 54 - Ülések: 52+1+1 fekvőülés, övvel - - Biztonság: - - Retarder (lassító) - Tempomat - Adaptív tempomat - ABS - ASR - ESP - EBS - Indításgátló - Ködlámpák - Xenon fényszórók - Fékszervó - Sávtartó asszisztens - Tolatókamera - Többfunkciós kormánykerék - - Utastér: - - Állóhelyzeti fűtés - Klímaberendezés - Asztalok - Függönyök - Poggyászrekeszek - Poggyászhálók - Légbefúvó - Olvasólámpák - Dupla üvegezés - Lábhely - Hűtőszekrény - Kávéfőző - Középső WC - Bőrülések a fejtámlákon - Utasvezető mikrofon - Sofőr mikrofon - Mozgáskorlátozottak számára fenntartott hely - - Külső: - - Vonóhorog előkészítés - Emelő-süllyesztő rendszer - Szervokormány - Utazóélmény-nyilvántartó kártya - Napellenző - Elektromosan állítható külső tükrök - Központi zár - Tetőablakok - Tetőventilátorok - Tetőszellőző - - Audio, kommunikáció, elektronika: - - Navigációs rendszer - Rádió - CD - TV - DVD - - Egyéb: - - Német forgalmi engedély Jármű méretei: Hossz 13,11 m; Szélesség 2,55 m; Magasság 3,77 m - Keréktakarók Gumiabroncsok: Elöl kb. 50%; Hátul kb. 50% - - Belső járműazonosító számunk: 12507 - - A hibákért felelősséget nem vállalunk. A képek és a szöveg eltérhet a járműtől. Állandóan több mint 400 jármű áll rendelkezésre. = További információk = Motor térfogata: 10.677 cm³ Méretek (H x Sz x M): 1311 x 255 x 377 cm Motor gyártója: Mercedes Benz Dsdpfx Aezr Uwfenqoku

Állapot: használt, futásteljesítmény: 714 926 km, teljesítmény: 324 kW (440,52 LE), első forgalomba helyezés: 02/2009, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 59, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 4, szín: egyéb, fékek: retarder, Gyártási év: 2009, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, tempomat, = További lehetőségek és tartozékok = Dkedpfsz Hbggox Anqeu - DVD - Klímaberendezés - Alvókabin - WC - Webasto = További információk = Magasság: 370 cm Sérülések: nincsenek = Céginformációk = Nemzetközi vállalat vagyunk, székhelyünk Belgiumban, Brüsszel közelében található (+/-20 km). A Belgian Bus Sales ideális partner az elhasznált buszok értékesítésében és vásárlásában, és jelentős parkolóval rendelkezik, amely kiállítási területként is szolgál. Folyamatosan rendelkezünk számos, különböző márkájú, kapacitású, modellű és árkategóriájú busszal. Megtaláljuk az Ön számára a megfelelő turistabusszt, iskolabusszt vagy városi buszt, amely az Ön igényeihez és költségvetéséhez igazodik. Minden információ a legnagyobb körültekintés mellett került közlésre. Fenntartjuk a jogot a hibákra, az előzetes értékesítésre és a nyomdai hibákra. Az elhasznált buszok megtekintésének nyitvatartási ideje: hétfőtől péntekig: 08:30 - 12:00, 12:30 - 17:00. Beszélünk a következő nyelveken: lengyelül (Agata), hollandul, franciául, angolul, spanyolul, portugálul, olaszul, oroszul, és még sok más nyelven.