KADIGO Maschinen + Service GmbH

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2021, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 022115SB01, vezető hossza: 3 300 mm, teljes hossz: 4 292 mm, teljes szélesség: 1 196 mm, teljes magasság: 1 730 mm, össztömeg: 2 130 kg, Biglia B620-hoz volt felszerelve (orsóhossz 1150 mm) - 71 mm vezetőcsatornák - 70,5 mm rúd toló - 9 persely (6-20-26-28-32-42-46-52-58 mm) Nwjdpfjzg Eu Rjx Afvjh

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2003, Max. rúdhossz 1500 mm Rúd átmérője 4 – 85 mm Súly kb. 400 kg Nwsdpfx Afjy U Izljvoh

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2018, üzemórák: 16 500 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 18-4 1023/R1581559, vezérlés típusa: PLC-vezérelt, Rúdátmérő (min.): 5 mm, Rúd átmérő (max.): 65 mm, bemeneti áram típusa: háromfázisú, Eladó FMB TURBO 5-65/3200 "A" típusú rúdadagolónk. Nedpfsy Udd Nsx Afvewh Az adagolóval a következő méretű komplett csatornakészleteket adjuk: D65 ; D50 ; D42 ; D25 ; D15 ; A gép működés közben megtekinthető 2026.07.25-ig.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2022, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Köranyag Ø 6-76 mm Téglalap minimális élhossz 6 mm, befogókör maximális átmérő 76 mm Méretek HxSzxM: 1800 x 850 x 1300 mm Tömeg kb. 600 kg Nsdpfxjy T Hxmj Afvjwh Legutóbb INDEX ABC 65 gépre szerelve

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1995, Rúdátmérő (min.): 3 mm, Rúd átmérő (max.): 25 mm, eredetileg AS 325/52, IEMCA szerviz által 62-re meghosszabbítva - vezetőcsatorna (olajcsillapított) - max. rúd hossza 6.200 mm - tartalmazott vezetőcsatorna: Ø 26 mm - legutóbb TRAUB A25-re szerelve - tömeg kb. 1.100 kg Nwjdpfxjy R Ty So Afvsh - méretek (HxSzxM): 7.500 x 500 x 1.200 mm

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2001, Rúdátmérő (min.): 3 mm, Rúd átmérő (max.): 32 mm, - Vezetőcsatorna (olajcsillapítású) - max. rúd hossza 3.200 mm Nsdey N Tiqjpfx Afvjwh - tartalmazott vezetőcsatorna: Ø 21 mm - anyagtoló hossz L - központosító berendezés - szinkronizáló szerkezet - legutóbb hosszú esztergához csatlakoztatva - súly kb. 800 kg - méretek H×Sz×M 4.000×700×1.200 mm

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1998, Stangenlader Breuning IRCO ILS RBK 7212 Műszaki adatok: Nedpfx Afey Ez Exjvjwh Típus: ILS RBK 7212 Gyártási év: 1998 Csatlakozás: 400 V Teljesítmény: 1 kW Anyagátmérő: kb. Ø 12–72 mm Rúd hossza: max. kb. 720 mm (rövidrúdadagoló) Automatikus előtolás Maradékanyag kivető jelen van Kezelőpanel vezérléssel Tartozékok: átfogó vezetőcsatorna-készlet (több átmérő) további tolórudak dokumentáció rendelkezésre áll különféle pótalkatrészek (lásd a képeken)

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, vezető hossza: 1 615 mm, Rúd átmérő (max.): 80 mm, hátrameneti sebesség: 1 000 mm/s, össztömeg: 580 kg, munkadarab tömege (max.): 250 kg, A rúdadagolót 2019-ben vásárolták, és egy DMG Mori NLX 2500 / 700 géphez csatlakoztatták. A rúdadagoló szinte alig volt használva. MŰSZAKI ADATOK Csatlakozó: Harting Anyag keresztmetszetek Kerek: 5–80 mm Négyzet: 5–50 mm Hatszög: 5–60 mm Rúd hosszak Rúd hossza: 500–1.615 mm Rövidrúd hossza: 90–500 mm Nwsdpfxoy A Rlpe Afveh Teljesítményadatok Tárkapacitás: 250 kg Rúdcsere ideje: 30 s Előtolási sebesség: 0–500 mm/s Visszahúzási sebesség: 1.000 mm/s GÉPADATOK Csatlakozási feszültség: 230/400 V Vezérlőfeszültség: 24 V Teljesítményfelvétel: 2 kW Méret és tömeg Tömeg: 580 kg Rúdmozgató kocsi mozgási útja: max. 1.710 mm Rakatoló tengelymagasság: 905–1.252 mm FELSZERELTSÉG Rövidrúd-készlet Kézi vezérlő Távirányító Biztonsági burkolat Fix védőrácsok

Állapot: használt, Gyártási év: 2007, Cikk: Rúdadagoló tár Gyártó: FMB Típus: Minimag 18 Gyártási év: 2007 A rúdadagolót egy vezérelt hossz-esztergán, Strohm M125 típuson használták Két azonos modell eladó Nodpfx Afeyttm Ajvjwh További információkért és képekért kérjük, lépjen kapcsolatba velünk e-mailben (at) vagy

Állapot: használt, Gyártási év: 2007, Cikk: Rúdadagoló Nwsdpfx Afjyttmvjvsh Gyártó: FMB Típus: Minimag 18 Gyártási év: 2007 A rúdadagoló egy görbegépes hossz-eszterga, Strohm M125-ön volt használva Két azonos modell eladó További információkért és képekért kérjük, lépjen velünk kapcsolatba emailen (at) vagy

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2003, rúdméret: 5 - 65 mm Nedpfxsyrgv Uj Afvswh Előtolóerő: max. 550 N korábban Index G 200 gépre szerelve

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2007, Rúdátmérő (min.): 3 mm, Rúd átmérő (max.): 32 mm, - Vezetőcsatorna (olajcsillapítású) - Max. rúd hossza 3.200 mm - Tartalmazott vezetőcsatorna: D 33 mm - Anyagtoló hossza L - Központosító berendezés - Szinkronizáló szerkezet - Utoljára hosszautomata esztergagéphez szerelték Nodpsyni N Nefx Afvswh - Súly kb. 900 kg - Méretek HxSzxM 4.000x700x1.200 mm

Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, A HRT/D 3 m görgős adagoló egy magas minőségű görgős szállítószalag, amely intenzív ipari felhasználásra készült, acélipari üzemekben, lakatosműhelyekben és megmunkáló központokban. Szegmenses, két részre osztott felépítésének köszönhetően a modell nemcsak nagy merevséget és stabilitást biztosít a munkavégzés során, hanem kényelmes szállítást és gyors összeszerelést is lehetővé tesz még nehezen megközelíthető helyeken is. Ideális választás igényes felhasználók számára, akik nagyra értékelik a hatékonyságot, tartósságot és a konfiguráció rugalmasságát. A gép fő előnyei: - 10 db acél görgő, méretük 60 × 360 mm – optimális anyagstabilizálás mozgatás közben - Szegmenses felépítés – egyszerűbb szállítás, összeszerelés, mozgatás a merevség elvesztése nélkül - Teherbírás 900 kg-ig – alkalmas nehéz szerkezeti elemek, tengelyek, profilok és csövek továbbítására - Fokozatmentes magasságállítás 650–1100 mm között – kompatibilis különféle megmunkáló gépekkel - Moduláris kivitel – hosszabbítható és más görgőspályákkal összekapcsolható - Megerősített keresztmerevítések a lábakban – fokozott rezgés- és dinamikus terhelésállóság Felépítés és technológia: A HRT/D 3 m modell masszív, ipari kivitelben készül, megnövelt falvastagságú zárt acélprofilokból. A két, egymással összekapcsolt szegmensre alapuló felépítés egyszerűsíti a logisztikát és növeli a merevséget az egy darabból álló szerkezetekhez képest. A csapágyazott acélgörgők alacsony gördülési ellenállást és sima anyagmozgatást biztosítanak, a szállított tárgy alakjától függetlenül. Pontosság és hatékonyság: Az anyag pontos adagolása a vágógépekhez, fűrészekhez vagy más megmunkáló gépekhez elengedhetetlen a feldolgozási minőség és pontosság szempontjából. Az állítható magasságnak és nagy teherbírásnak köszönhetően a HRT/D görgős adagoló megszünteti a rezgéseket, az anyag elfordulását és a pozicionálási hibákat. Ezzel nemcsak a vágószerszám élettartama növelhető, de a beállítási idő is lerövidül, így az egész gyártási ciklus hatékonyabbá válik. Felhasználási területek: A HRT/D 3 m görgős szállítószalag alkalmazható: - Acélszerkezetek és előregyártott elemek gyártóüzemeiben - Lakatosműhelyekben és fémalkatrész gyárakban - Profilok és csövek vágóközpontjaiban - Gépiparban és szerszámgyártásban A hosszabbíthatóság és más adagolórendszerekkel való integrálhatóság révén az eszköz szinte minden technológiai rendszerbe beilleszthető. Alapfelszereltség: - 10 db, egyenként 60 mm átmérőjű acél görgő - Acélszerkezet, két szegmensre osztva - 650–1100 mm között állítható lábak - Keresztirányú erősítések Műszaki adatok: Nwsdpfx Afjymnx Hsveh Görgők átmérője: 60 mm Görgők hossza: 360 mm Görgők száma: 10 Adagoló hossza: 3000 mm Adagoló szélessége: 450 mm Magasságállítási tartomány: 650–1100 mm Maximális teherbírás: 900 kg Tömeg: 50 kg

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2005, Funkcionalitás: teljesen működőképes, vezérlés típusa: NC vezérlés, vezető hossza: 3 000 mm, Rúdátmérő (min.): 25 mm, Rúd átmérő (max.): 72 mm, IEMCA Maxis 72 Nsdoykk Dmjpfx Afvswh

Állapot: használt, Gyártási év: 2004, A használt TOP AUTOMAZIONI X-FILES automata rúdadagoló megbízható alternatívája a hagyományos rúdtoló berendezésnek, lehetővé téve a felügyelet nélküli rúdfeldolgozást CNC esztergákon. Nedpfxex Nqi Is Afvewh Többszintes kivitel, gyártási év: 2004, CE-szabványoknak megfelelő; maximális rúdátmérő: 75 mm maximális rúdhossz: 3300 mm

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2018, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: BM17115077, 🔧 Automata rúdadagoló – Top Automazioni MA315SX Nsdpfx Asx Hgpfjfvewh Eladásra kínálunk egy teljesen működőképes automata rúdadagolót az olasz Top Automazioni gyártótól, CNC-esztergagépekhez való felhasználásra. 🏭 Gyártó: Top Automazioni 📌 Típus: MA315SX 📅 Gyártási év: 2018 🔢 Gyártási szám: BM17115077 ⚖️ Tömeg: kb. 500 kg ✅ CE-minősítésű ⚙️ Műszaki adatok • 3 méter hosszúságú rúdanyaghoz tervezve • Max. Ø 12 mm rúdátmérőig alkalmas • Automatikus, stabil anyagadagolás sorozatgyártáshoz • Masszív, megbízható Top Automazioni konstrukció 🔌 Géphez csatlakoztatás • A rúdadagoló egy Tsugami márkájú CNC hossz esztergához volt csatlakoztatva • Üzemszerű működés és csatlakozás a leszerelésig tökéletesen működött ⚡ Elektromos adatok • Tápfeszültség: AC 230 V • Frekvencia: 50 / 60 Hz • Névleges áram: 7,8 A 🛠️ Állapot • Használt • Műszakilag rendben, teljesen működőképes • Korának és használatnak megfelelő normál használati nyomok 📍 Helyszín • Stuttgart környéke, Németország 📦 Szállítási tartalom • Rúdadagoló a képeken látható állapotban • Eladás jelenlegi állapotban Megtekintés előzetes egyeztetéssel lehetséges. További műszaki részletek vagy egyéni megoldások komoly érdeklődés esetén egyeztethetők.

Állapot: javításra szorul (használt), Gyártási év: 2019, Funkcionalitás: nem működőképes, gép/jármű száma: BB19076267, Műszaki jellemzők: Alapvető specifikációk Rúdátmérő (kör): 6 mm – 50 mm Rúdátmérő (hatszög): 6 mm – 45 mm Rúdátmérő (négyzet): 6 mm – 37 mm Rúd hossza (opcionális): 1200 mm – 3200 mm Maximális előtolási sebesség: 30 m/perc Maximális maradékhossz: 300 mm Szükséges levegőnyomás: 6,5 – 7,5 bar Üzemi feszültség: 230 V / 50 Hz Súly: 1200 kg Kialakítás és funkciók Vezetőcsatorna: Kézzel cserélhető, nagy fordulatszámú Vulkollan jellegű műanyagból készült rudakhoz. Első támasztóelem: 5 mm-enként cserélhető a rudak optimális megtámasztásához. Maradékkezelés: Hátsó eltávolítás önközpontosító kihúzóval vagy első kidobóval. Áthelyező rendszer: Opcionális sínrendszer, amely lehetővé teszi az axiális vagy radiális elmozdulást 600 mm-ig eszterga kiszolgálására. Automatizálás: PLC-vezérlés, kefenélküli motor és digitális pneumatikus szelepek a sebesség és tolóerő beállításához. Rúdtároló: Egyszintes tár, 235 mm teherbírással. Gépek állapota: NEM MŰKÖDIK Njdpexx Shusfx Afvewh # Rudak befogásához vezetőkészlet és tartozékok # Csapágyszett a tolófejhez "Tolófej rúdhoz"

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2017, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: BF17034612, Műszaki jellemzők: Alapvető specifikációk Kerek rúd átmérő: 6 mm – 50 mm Hatszögletű rúd átmérő: 6 mm – 45 mm Négyzet profilú rúd átmérő: 6 mm – 37 mm Rúd hosszválaszték: 1200 mm – 3200 mm Maximális adagolási sebesség: 30 m/perc Maximális maradékhossz: 300 mm Szükséges légnyomás: 6,5 – 7,5 bar Üzemi feszültség: 230 V / 50 Hz Tömeg: 1200 kg Kialakítás és jellemzők Vezetőcsatorna: Kézzel cserélhető, nagy sebességű rúd forgatáshoz alkalmas Vulkollan típusú műanyagból. Első támasztóblokk: 5 mm-enként cserélhető az optimális rúdtámogatásért. Maradékkezelés: Hátsó kihúzás önközpontosító kihúzóval vagy első kilökés lehetősége. Átpozicionáló rendszer: Opcionális sínrendszer tengelyirányú vagy radiális elmozdítást tesz lehetővé akár 600 mm-ig az eszterga szervizeléséhez. Automatizálás: Teljes mértékben PLC által vezérelt, szénkefe nélküli motorral és digitális pneumatikus szelepekkel a sebesség- és tolóerő-szabályozáshoz. Rúdtárolás: Egy szintes tár, 235 mm kapacitással. Típus: TOP Automazione, Modell: FU 352 sx FÉLAUTOMATA RÚDADAGOLÓ VÍZSZINTES BETÖLTÉSHEZ ESZTERGÁHOZ (AUTONÓMIA A RÚD ÁTMÉRŐJÉTŐL FÜGG) Méretek: Rúdadagoló (h×sz×m): 3500 × 800 × 1200 mm; Súly: 1200 kg Fő funkciók és képességek: DIGITÁLIS HMI VEZÉRLŐ KÉZI MŰVELETEKHEZ Nsdpoxx Sfasfx Afvowh Gép állapota: MŰKÖDŐKÉPES állapotban

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2017, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: BF17034613, Műszaki jellemzők: Alapvető specifikációk Kör keresztmetszetű rúdátmérő: 6 mm – 50 mm Hatszögletű rúdátmérő: 6 mm – 45 mm Négyzet keresztmetszetű rúdátmérő: 6 mm – 37 mm Rúdhossz opciók: 1200 mm – 3200 mm Maximális előtolási sebesség: 30 m/perc Maximális maradékhossz: 300 mm Szükséges légnyomás: 6,5 – 7,5 bar Üzemi feszültség: 230V / 50 Hz Nsdpfxjxx Sclj Afvewh Tömeg: 1200 kg Kialakítás & jellemzők Vezetőcsatorna: Kézzel cserélhető, nagy sebességű rúdforgatásra alkalmas Vulkollan típusú műanyagból. Első vezetőtám: 5 mm-enként cserélhető az optimális rúdtámasztáshoz. Maradékmenedzsment: Önközpontosító kihúzóval hátrafelé vagy elülső kihajtással rendelkezik. Pozicionáló rendszer: Opcionális sínrendszer lehetővé teszi a tengelyirányú vagy radiális eltolást 600 mm-ig az eszterga kiszolgálásához. Automatizálás: Teljesen PLC vezérlésű, kefementes motorral és digitális pneumatikus szelepekkel a sebesség és tolóerő szabályozásához. Rúdtároló: Egy szintes tár, 235 mm-es kapacitással. # Rúdadagoló: TOP Automazione, típus: FU 352 # Félautomata vízszintes rúdadagoló esztergához (önálló működési idő a rudak átmérőjétől függ) Méretek # Rúdadagoló (H×Sz×M): 3500 × 800 × 1200 mm ; Tömeg: 1200 kg Főbb jellemzők és képességek: # HMI digitális vezérlő kézi műveletekhez Berendezés állapota: Működőképes

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2003, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 13-230022, Műszaki jellemzők: Fő paraméterek Kör keresztmetszetű rúd átmérő: 6 mm – 50 mm Hatszög keresztmetszetű rúd átmérő: 6 mm – 45 mm Négyzet keresztmetszetű rúd átmérő: 6 mm – 37 mm Nedpfxjxx Sawo Afvswh Rúdhossz opciók: 1200 mm – 3200 mm Max. előtolási sebesség: 30 m/perc Max. maradékhossz: 300 mm Szükséges levegőnyomás: 6,5 – 7,5 bar Üzemi feszültség: 230V / 50 Hz Tömeg: 1200 kg Kialakítás és felszereltség Vezetőcsatorna: Kézzel cserélhető, nagysebességű rúdforgatáshoz Vulkollan típusú műanyagból. Elülső támaszblokk: 5 mm-enként cserélhető a rúd optimális megtámasztásához. Maradékkezelés: Hátsó elszívás önközpontosító kihúzóval, vagy első kidobás lehetősége. Átpozícionáló rendszer: Opcionális sínrendszerrel 600 mm-ig történő axiális vagy radiális elmozdítás a revolveresztergák kiszolgálásához. Automatizálás: Teljesen PLC vezérlésű, szervomotorral és digitális pneumatikus szelepekkel a sebesség és tolóerő szabályozásához. Rúdtároló: Egyszintes magazin, 235 mm befogadóképességgel. # Rúdadagoló: FMB Turbo 10-72 XT # AUTOMATA RÚDADAGOLÓ ESZTERGÁKHOZ Méretek # Rúdadagoló (H×Sz×M): 3500 × 800 × 1200 mm; Tömeg: 1200 kg Főbb jellemzők és képességek: # HMI digitális vezérlő kézi műveletekhez Gépi állapot: ÜZEMKÉPES

Állapot: használt, Gyártási év: 2003, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 13-230021, Műszaki jellemzők: Alapvető specifikációk Kerek rúd átmérője: 6 mm – 50 mm Hatszögletű rúd átmérője: 6 mm – 45 mm Négyzet rúd átmérője: 6 mm – 37 mm Rúdhossz opciók: 1200 mm – 3200 mm Max. adagolási sebesség: 30 m/perc Max. maradék hossz: 300 mm Szükséges légnyomás: 6,5 – 7,5 bar Üzemi feszültség: 230V / 50 Hz Nwodpfxjxx R S Ee Afvoh Tömeg: 1200 kg Kialakítás és funkciók Vezetőcsatorna: Kézzel cserélhető, Vulkollan típusú műanyagból a nagy sebességű rúdforgatás érdekében. Első támasztó: 5 mm-enként cserélhető a rudak optimális megtámasztásához. Maradékmenedzsment: Hátsó maradékkihúzás önközpontozó kihúzóval vagy első kidobóval. Pozícionáló rendszer: Opcionális sínrendszer, amely lehetővé teszi tengelyirányú vagy radiális elmozdulást akár 600 mm-ig az eszterga kiszolgálásához. Automatizálás: Teljesen PLC-vezérelt, kefe nélküli motorral és digitális pneumatikus szelepekkel a sebesség- és tolóerő-szabályozáshoz. Rúdtárolás: Egyszintes tár 235 mm teherbírással. # Rúdadagoló: FMB Turbo 10-72 XT # AUTOMATA RÚDBETÖLTŐ ESZTERGÁKHOZ Méretek # Rúdadagoló (H×Sz×M): 3500 × 800 × 1200 mm; Tömeg: 1500 kg Főbb jellemzők és képességek: # HMI DIGITÁLIS VEZÉRLŐ KÉZI MŰVELETEKHEZ Gépi állapot: MŰKÖDŐ

Állapot: használt, Gyártási év: 2015, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: BF15063530, Műszaki jellemzők: Alapvető specifikációk Rúdfurat átmérő (kerek): 6 mm – 50 mm Nwodoxx R Nqjpfx Afvsh Rúdfurat átmérő (hatszögletű): 6 mm – 45 mm Rúdfurat átmérő (négyzetes): 6 mm – 37 mm Rúd hossza opciók: 1200 mm – 3200 mm Maximális előtolási sebesség: 30 m/perc Maximális maradék hossza: 300 mm Szükséges levegőnyomás: 6,5 – 7,5 bar Üzemi feszültség: 230V / 50 Hz Súly: 1200 kg Kialakítás és funkciók Vezetőcsatorna: Kézzel cserélhető, Vulkollan típusú műanyagból, nagysebességű rúdforgatáshoz. Első stabilizáló blokk: 5 mm-enként cserélhető, az optimális rúdtámasz érdekében. Maradékanyag-kezelés: Hátsó kihúzás önközpontosító kihúzóval vagy elülső kidobás. Átpozícionáló rendszer: Opcionális sínrendszerrel lehetővé teszi axiális vagy radiális elmozdulást 600 mm-ig az eszterga kiszolgálásához. Automatizálás: Teljesen PLC vezérelt, kefe nélküli motorral és digitális pneumatikus szelepekkel a sebesség- és tolóerő-szabályozáshoz. Rúdraktár: Egy szintes tár, 235 mm hordkapacitással. # Rúdadagoló: TOP Automazione, modell: FU 352 Méretek # Rúdadagoló (H × Sz × M): 3500 × 800 × 1200 mm; Súly: 1200 kg Főbb jellemzők és képességek: # DIGITÁLIS HMI KÉZIMŰKÖDTETÉSHEZ Gép állapota: Működőképes # Vezetők és tartozékok a rúdbefogáshoz elhasználódtak # Csapágyszett a tolófejhez elhasználódott

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2013, IRCO Profimat rúd adagoló Gyártási év: 2013 Rúdhossz: 3 m Rúd átmérő: 75 mm Nedpfoxxq Uaex Afvswh

Állapot: jó (használt), LNS EXPRESS 332 TRAUB TNK 36-ra szerelve. Nagyon jó állapotban. Nwjdpfx Afjxxh Htsvsh

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2013, üzemórák: 500 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: ILS RBK 10016, vezérlés típusa: CNC vezérlés, működtetés típusa: elektromos, vezető hossza: 1 500 mm, Rúdátmérő (min.): 5 mm, Rúd átmérő (max.): 100 mm, teljes hossz: 2 325 mm, teljes szélesség: 961 mm, össztömeg: 490 kg, teljesítmény: 1 kW (1,36 LE), Ez a rúdadagoló csak rövid ideig, nagyon kevés üzemórával volt használatban. Nwodpfsxt Dy Eox Afvoh