Intorex S.a

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, KURZUS TERMI GÉP Eladó egy Drechselmeister Stratos FU 230 esztergagéps, 230 mm tengelymagassággal. A kurzus termi gép nagyon jó állapotban van. Műszaki adatok: - Tengelymagasság: 230 mm - Forgatási átmérő: 455 mm (opcionális külső forgatóberendezéssel 800 mm!) - Tengelytávolság: kb. 680 mm (bővíthető!) - Tengelycsap M33 x 3,5 (edzett), ASR- (Euro-) folyadékgyűjtő horonnyal* - Tengely és állvány kúpos MK2 Lodjzn Nvhepfx Aknohi - Fordulatszám (2 ékszíjtartomány): 60 – 1350 ford./perc és 180 – 3750 ford./perc - Szánlökete: 100 mm (skálával és trapézmenettel) - Motor: 1,5 kW / 2 LE (230 V-os csatlakozás) - Súly: 178 kg A gép A-5431 Kuchl-ban található, és nyitvatartási időnkben bármikor megtekinthető. A köztes értékesítés jogát fenntartjuk! Kapcsolódó kifejezések: esztergagéps, forgácsológép, eszterga, faeszterga, esztergálás, esztergakés, faforgácsolás, forgácsolás, gép Hivatkozás: Drechs. am B.

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, KURZUS TERMI GÉP Eladásra kínálunk egy Drechselmeister Twister FU 200 esztergagépet, melynek a tengelytávolsága 715 mm. A kurzus termi gép nagyon jó állapotban van. Műszaki adatok: - Tengelymagasság: 200 mm - Forgási átmérő: 395 mm (opcionális külső forgatóberendezéssel 700 mm) - Tengelytávolság: kb. 715 mm (opcionálisan bővíthető) - Orszócsatlakozás: M33 x 3,5, ASR-(Euro-) folyadékgyűjtő horonnyal* - Orszó és furkó kúp: MK2 - Fordulatszámok (2 ékszíj fokozat): 60 – 1350 ford./perc és 180 – 3750 ford./perc - Furkóütés: 100 mm (trapézmenettel), előkészítve ER-25 fúrófurkóhoz Ledpfxozn Nm Ts Aknehi - Motor: 1,5 kW / 2 LE (230 V csatlakozás) - Fékkapcsoló: 2 fokozatú - Súly (állványos változat): 166 kg A gép A-5431 Kuchl-ban található, és nyitvatartási időben bármikor megtekinthető. A köztes értékesítés fenntartva! Kapcsolódó kifejezések: esztergagé, forgácsológép, eszterga, forgácsolás, esztergálás, esztergacsap, faesztergálás, forgácsolás, gép Hivatkozás: Drechs. am B.

Állapot: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Eladásra kínálunk egy robusztus, faesztergályozáshoz alkalmas esztergagépet. A gép stabil géptesttel, állítható szánnal és M33-as orsótokkal rendelkezik. Az 1000 mm-es távolság és a 180 mm-es magasság lehetővé teszi, hogy a gép különböző esztergályozási munkákhoz és hosszabb munkadarabokhoz is használható legyen. Műszaki adatok: Teljes hossz: kb. 1520 mm Teljes szélesség: kb. 520 mm Távolság a szánok között: kb. 1000 mm Magasság a szánok között: kb. 180 mm Lhjdpfxszl D Rno Aknoi Orsótok: M33 Forgássebesség: 1000 / 1700 / 2700 ford./perc Motorteljesítmény: 0,9 kW Feszültség: 240 V Súly: kb. 45 kg Állítható szán Szán, állítható tokmánnyal és kézikerekkel Szíjhajtás Stabil géptest Használt gép, korának és használatának megfelelő kopásnyomokkal. Az állapot a képeken látható. Megtekintés és próbaüzem előzetes egyeztetés alapján lehetséges. Szállítás felár ellenében! A gép eladása előtt átvizsgálásra kerül. A használt gép korának figyelembevétele mellett, a kereskedelmi ügyfelek számára az eladáskor a jótállás kizárásra kerül. A műszaki adatok és a felszereltség eltérhet. A hibák, a közbeiktatott eladás és a változtatások fenntartva. Minden adat a legnagyobb gondossággal lett megadva, de a pontosság nem garantált.

Állapot: nagyon jó (használt), KATALÓGUSSZÁM: 6901 MŰSZAKI ADATOK – max. forgácsolási hossz 1200 mm – max. forgácsolási átmérő 210 mm – max. forgácsolási átmérő standard támasztékkal 90 mm – max. négyzetes anyagméret automatikus adagolással 100 mm – 3 hidraulikus másolófej – további 3 kés a hidraulikus dugattyúkon (2 db beépítve) – 4 féle orsófordulatszám – automatikus vagy kézi üzemmód – orsó motor teljesítménye 9 kW – hidraulikus szivattyú motor teljesítménye 3 kW – elszívócső átmérője 90 mm – szállításhoz szükséges méretek (hossz/szélesség/magasság): 3700x2100x2000 mm – súly kb. 3000 kg ELŐNYÖK – olasz gyártmány – automatikus hidraulikus másolófej – eredeti DTR dokumentáció – festetlen – használt esztergagé – nagyon jó állapotban Nettó ár: 57 900 PLN Nettó ár: 13 786 EUR Lsdpfx Aezlr Izoknehi A nettó ár a 4,2 PLN/EUR árfolyam alapján számítva. (Az árfolyam jelentős ingadozása esetén az ár változhat.)

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Hempel P9 esztergált alkatrészekhez való csiszológép Ljdpfszlcvpox Aknshi Munkafelület hossza: 900 mm Maximális csiszolási átmérő: 100 mm Csiszolás oszcilláló kefékkel

Állapot: használt, Gyártási év: 1995, Maximális magasság: 250 mm Tengelytávolság: 1300 mm Motorteljesítmény: 1,4 kW Ledpfx Aezk Rgmjknehi Robusztus másolóeszterga, illetve másolófaragógép, Hapfo AP 5000/ME típus, a faipari alkatrészek pontos faragásához és másolásához. Ideális egyedi és sorozatgyártáshoz, például lépcsőkorlátokhoz, korláttartókhoz, asztallábakhoz és bútoralkatrészekhez. Az ME-változat elektromos előtolóval rendelkezik, amely egyenletes megmunkálási eredményeket biztosít. Kiterjedt tartozékokkal együtt.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1977, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 090977 / 280777, Oma márkájú, 120/A modellű, 090977-es sorozatszámú, használt esztergálógépekhez való csiszológép. Oma márkájú, Cosbo 120 modellű, 280777-es sorozatszámú, használt esztergálógépekhez való csiszológép. Lhodpjzkqxvefx Aknoi

Állapot: használt, Gyártási év: 2022, Fa lekerekítő gép egyenes és enyhén íves darabokhoz Minimális átmérő: 5 mm Maximális átmérő: 65 mm Minimális hossz: 350 mm Maximális hossz (adagolóval): 1500 mm (adagoló nélkül: korlátlan) 5,5 kW-os szerszámmotor Előtolómotor: 0,75 kW Ledpezivlfefx Aknshi Elektronikusan szabályozható előtolási sebesség: 2–17 m/perc 380 V Orsókenés Szállítás: állítható szerszámokkal 15–65 mm között Tartozik hozzá egy 30/35 mm-es marófej kivezető görgőkkel A munkadarab hosszához állítható adagoló A gép szinte új, nagyon keveset használt Kiváló vételi lehetőség! Dokumentációval és szervizkulcsokkal

Állapot: használt, KATALÓGUSSZÁM: 7650 Műszaki adatok: - maximális munkahossz 1500 mm Ledpfx Akszh Ivtenohi - maximális munkaméterő 250 mm - marás (tárcsás marófejjel) 7,5 kW - orsó – 2800 ford./perc, 3 kW - orsó fordulatszáma 700/1200/1500/2000 ford./perc - csiszoló egység 0,75 kW - hidraulikus motor 3 kW - teljesítmény 17,75 kW - levegőfogyasztás 6-8 bar - adagoló a 150x150 mm-ig terjedő négyszögletes anyagokhoz - szívócső átmérő 100 mm, 160 mm - szállítási méretek (hossz/szélesség/magasság) 4350x2300x1980 mm - súly kb. 3000 kg ELŐNYÖK – német gyártmány – automatikus hidraulikus másolóegység – eredeti DTR dokumentáció – festetlen – használt esztergagé, nagyon jó állapotban Nettó ár: 59900 PLN Nettó ár: 14262 EUR A nettó ár a 4,2 PLN/EUR árfolyam alapján lett kiszámítva (nagyobb árfolyam-ingadozás esetén az ár változhat)

Állapot: nagyon jó (használt), !!!BEMUTATÓGÉP!!! Eladásra kínálunk egy Drechselmeister MIDI 2 Plus esztergagépet, körülbelül 400 mm csúcstávolsággal. A gép kiváló állapotban van, szakembereink által felújított és átvizsgált. (Teljesen működőképes) Műszaki adatok: - Csúcsmagasság kb. 178 mm / esztergálási átmérő 355 mm - Csúcstávolság kb. 400 mm (opcionális ágyhosszabbítóval bővíthető) - Fordulatszámok: 60–1 000 / 150–1 900 / 350–3 700 ford/perc - Orsómenet: M33 x 3,5 (MK2 kúp) ASR-(Euro-)biztosítóhoronnyal - Szegnyereg cserepofával, 100 mm MK2, trapézmenettel és mérőskálával! (Opció: Cserepofa ER25 tokmányszerkezettel fúráshoz) - Motor: 1 LE (230 V), kiváló minőségű frekvenciaváltóval - Tömeg kb. 53 kg A gép 8561 Södingben található, nyitvatartási időben bármikor megtekinthető. Az eladás joga fenntartva! Kapcsolódó keresések: esztergagép, eszterga, faeszterga, esztergakés, famegmunkálás, forgás, gép Referencia: R-D1618 Lodpfezgr Sisx Aknshi

Állapot: nagyon jó (használt), !!!BEMUTATÓGÉP!!! Eladásra kínálunk egy Drechselmeister MIDI 3 típusú esztergagépet, kb. 400 mm csúcstávolsággal. A gép nagyon jó állapotban van, szakembereink felújították és átvizsgálták. (Teljesen működőképes) Műszaki adatok: - Csúcs magassága 190 mm / max. esztergálási átmérő kb. 378 mm - Csúcstávolság kb. 400 mm (opcionálisan ágyhosszabbítással bővíthető) - 3 ékszíjfokozat / fordulatszámok: 60–1.000 / 150–1.900 / 350–3.700 ford/perc - Orsócsatlakozás: M33 x 3,5 (MK2 kúp) ASR (európai) biztonsági horonnyal - Szegnyereg 100 mm-es, cserélhető MK2 hüvellyel, trapézmenettel és mérőskálával! (Opcionális: cserélhető hüvely ER25 szorítópatron rendszerrel fúráshoz) - Motor: 0,7 kW / 1 LE (230 V), kiváló minőségű frekvenciaváltóval és „SAFE-START” funkcióval - Tömeg: kb. 60 kg A gép A-8561 Söding telephelyünkön található, nyitvatartási időben bármikor megtekinthető. Az előzetes értékesítés jogát fenntartjuk! Kapcsolódó kifejezések: esztergagép, faeszterga, esztergapad, faesztergálás, esztergakés, faesztergák, gép Lhodpfxozgr Nuj Aknei Referenciaszám: R-D1618

Állapot: nagyon jó (használt), !!!BEMUTATÓGÉP!!! Eladásra kínálunk egy Drechselmeister Twister XL esztergagépet kb. 800 mm csúcstávolsággal. A gép nagyon jó állapotban van, szakembereink felújították és átvizsgálták. (Teljesen működőképes) Lsdpfx Akozgr Hgenohi Műszaki adatok: - Csúcsmagasság: 250 mm - Esztergálható átmérő az ágy felett: 490 mm (opcionális külső esztergaegységgel akár 900 mm!) - Csúcstávolság: kb. 800 mm (bővíthető!) - Orsócsatlakozás: M33 x 3,5 ASR (Euro) biztosítóhoronnyal - Orsó és szegnyereg: MK2 kúp - Frekvenciaváltó (2 ékszíjfokozat): 60 – 1.350 ford/perc és 150 – 3.600 ford/perc - Közhossz: 150 mm (skálával ellátva) és trapézmenetes orsó - Motor: 1,5 kW / 2 LE - Súly: kb. 290 kg A gép 8561 Söding-ben található, nyitvatartási időnkben bármikor megtekinthető. Az eladás jogát fenntartjuk! Kapcsolódó kifejezések: esztergagép, esztergáló gép, esztergapad, faeszterga, esztergálás, esztergakés, faforgácsolás, forgácsolás, gép Referenciaszám: R-D1618

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Átmenő eszterga automat Genini Miniautomat Prizmafa esztergáló automata Hidraulikaszivattyú motorja: 1,5 kW Max. prizmahossz: 950 mm Max. esztergálási hossz: 120 mm Max. esztergálási átmérő: 80 mm Két kocsi profilkéssel 1 homlokorsó fúráshoz vagy homlokprofilozáshoz 1 durva esztergakés A gép súlya kb. 1800 kg Lhedpozgc Rcjfx Aknsi CE jelölés

Állapot: használt, Oma eszterga 1200 mm Lodezfyzvspfx Aknjhi Genini csiszológép esztergált munkadarabokhoz 1200 mm Összekötő szalagok az eszterga automatikus lerakodásához és a csiszológép automatikus adagolásához

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2002, Kiváló minőségű másoló forgácsoló gép, forgácsoló gép marófejjel, PLC-vezérléssel. A működő gép működését bemutató videó kérésre megküldhető. PLC-vezérlésű, fával dolgozó másoló forgácsoló gép, forgácsolásra és marásra. A gépnek két vezérelt tengelye van: a hosszirányú tengely és a forgástengely. Különböző előtolási sebességek és az azokhoz tartozó hosszúságok megadása forgácsoláskor, valamint további osztások és emelkedések megadása maráskor. Számos program tárolható a forgácsoló és maró üzemmódokhoz. Hidraulikus másoló érzékelő minta vagy sablon alapján. Az előmaró és másoló szerszámok finomhangolással vannak ellátva. A sablon beállítása finommenetes orsókkal, elölről és hátulról is állítható. A másolási hossz legfeljebb 6 szakaszra osztható, különböző előtolásokkal, erősen profilozott munkadarabok forgácsolásához. Hajtómotor 400 V / 3 kW, elektromos motorfékkel. Két sebességfokozat, ékszíjjal állítható, a fokozatokon belül fokozatmentesen, frekvenciaváltóval szabályozható. Sebességfokozat 1: 200 - 2000 ford./perc. Sebességfokozat 2: 350 - 3400 ford./perc. A tengelyek közötti távolság kb. 1550 mm. A másolási hossz, támasztékkal kb. 1350 mm. Az ágy hossza kb. 2100 mm. Az előtolás fokozatmentesen állítható, gyorsvisszatolás biztonsági végállással. Hidraulikus másoló szán, V-alakú forgácsoló szerszámmal. Orsó M33 menettel és MK3 belső kúppal. Lhjdpfszfwm Nsx Aknei Tengelytámasz MK3-as, gyorsrögzítéssel. Számos tartozék: Gyűrűtámasz V-alakú forgácsoló szerszámmal és betéteszközzel. Négypofás támasz. Négypofás tokmány, 125 mm. Másoló szerszámok, központozó szerszámok, hatszögletű meghajtó stb. Marófej 3 kW-os motorral, a másoló szánra szerelhető. 5 marófej áll rendelkezésre, csak a 16 mm-es tokmány hiányzik. CE-jelölés. Használati útmutató. Ékszíj, új. Eredeti festés, csak néhány helyen javítva. Nagyon jó állapotú, egy kisebb asztalosműhelyből származik. A géppel nyilvánvalóan nem nagy mennyiségű terméket állítottak elő. Méretek kb. 2600 x 1300 x 1300 mm (HxSzxM). Súly kb. 800 kg. A gép előzetes időpont egyeztetés után nálunk helyben megtekinthető. Csak azokat a gépeket kínáljuk, amelyek a raktárunkban bemutatható állapotban vannak, lásd: „az adott kínálótól további ajánlatok”.

Állapot: használt, Gyártási év: 1998, Ez a géptípus 2 független, érzékeny hidraulikus sablonkövető egységgel van felszerelve, amelyek sablonról vagy mintadarabról is képesek dolgozni. Az első maróegység a durvamegmunkálásra, míg a második a végső simításra van beállítva, így egy áthaladással kész alkatrész gyártható. Lehetőség van a finomító véső automatikus második áthaladásának programozására nagy igénybevétel esetén. A gép hidraulikus központhegy egységgel és hidraulikusan működtetett hátsó késekkel is fel van szerelve. Gyártási év – 1998 Lhedpfxozd Uv Ee Aknji A T5E egyedi jellemzője a megvezető asztal (saddle) mozgását biztosító, precíziós, recirkulációs golyós orsós szerkezet, amelynek elektronikus vezérlésű előtolási sebessége programozható, ezzel garantálva az optimális esztergálási rugalmasságot és minőséget. Ez a precíziós megoldás lehetővé teszi a kezelő számára, hogy a megvezető asztal előretolását pontosan igazítsa a megmunkálás bonyolultságához, majd az optimalizált előtolási sebességet eltárolhatja a gép memóriájába. 2000 mm középtávolsági esztergálási kapacitás NC elektronikus vezérlésű asztalmozgás, fokozatmentesen állítható előtolási sebesség 0–12 m/perc között Kétsebességes, 4/5,5 LE-s motor, amely hat főtengely-fordulatszámot biztosít: 900-1500-1800-2250-3000-4500 rpm Két hidraulikus sablonkövető egység, mindkettő vízszintes „V” típusú HSS vésőkkel ellátva 2 függőleges hátsó szán, melyek a csapvég kialakítására alkalmas késekkel szereltek Maximum 95×95 mm keresztmetszetű anyag megmunkálása forgó támasztékkal Maximum 175×175 mm keresztmetszetű anyag megmunkálása támaszték nélkül Toló védőburkolat a kezelő védelme érdekében CE-tanúsítvány szerinti biztonsági felszereltség

Állapot: jó (használt), Kód: 0410 Márka: CMC - OLASZORSZÁG Típus: LT 1500 Esztergagép fa és hasonló anyagokhoz, másolószerkezettel Műszaki adatok: Lhsdozc Rmlopfx Aknei Max. csúcstávolság: 1500 mm Csúcs magasság: 240 mm Max. megmunkálási átmérő (másolószerkezet nélkül): 450 mm Másolószerkezet kézi kézikerékkel Vésőtámasz Tüskeszegnyereg Főorsó fordulatszáma (ford/perc): 600/1000/1500/2000 Motor teljesítmény: 1,5 LE, háromfázisú Gép méretei (mm): 2430 x 730 x 1230 mag. Súly: 340 kg

Állapot: jó (használt), Kód: 0396 Márka: EINHELL Modell: TC - WW 1000 Lhsdozaa Adepfx Aknoi Faeszterga Műszaki adatok: Tápfeszültség: 220 V Csúcstávolság: 1000 mm Esztergálható átmérő: 280 mm Motorteljesítmény: 350 W 4 fordulatszám (890/1260/1760/2600 ford./perc) Hátlap Szegnyereg Teljes méretek: 1500 x 200 x 350 mm (ma) Tömeg: 23 kg

Állapot: javításra szorul (használt), Funkcionalitás: nem működőképes, Intorex TR90 eszterga ágy Ljdpfx Akjy Uggtenshi

Állapot: használt, Oma márkájú, Cosbo 120 típusú, 071178 gyári számú, használt esztergáltfa-csiszológép. Lhjdpfxey Ud Two Aknji

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Locatelli OMK300 + UF 150/220 automata esztergagép Esztergálási hossz: 300 mm Maximális négyszög keresztmetszet: 100x100 mm Ljdpfx Aoy R T N Tsknshi Minimális négyszög keresztmetszet: 20x20 mm Munkavégzés sablon alapján Fúrórendszeres átadó UF 150/220

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Genini ROTOUR 100 automata esztergagép Maximális munkahossz: 300 mm Maximális esztergálási átmérő (kör): Ø 140 mm, (négyzet): 100×100 mm Ljdpfjy R Abxjx Aknshi Főorsó motor: 15 LE Orsófordulatszám: 2050-2800-4100-5600 ford/perc Szivattyúmotor: 3 LE Köszörűmotor: 0,5 LE

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2024, BEMUTATÓGÉP Eladásra kínálunk egy TEKNATOOL Nova Nebula 230 DVR esztergagépet, közvetlen hajtással 50 - 4.000 fordulat/perc között. A bemutatógép kiváló állapotban van. Műszaki adatok - Csúcsmagasság: kb. 230 mm - Csúcstávolság: max. 680 mm - Orsócsatlakozás: M33 x 3,5 ASR (európai) biztosítóhoronnyal - Orsó- és szegnyeregkúp: MK2 - Fokozatmentes fordulatszám-szabályozás (közvetlen hajtás): 50 – 4.000 ford/perc - 24-lépéses osztóberendezés - Motor: 1,7 kW / 2,3 LE (230 V), előre- és hátramenettel - Szegnyereg hüvelyút: 120 mm (skálával és trapézmenettel) - Gép tömege: 204 kg - Csomagolott tömeg: kb. 225 kg A gép az A-5431 Kuchl címen található, és nyitvatartási időnkben bármikor megtekinthető. Az eladás jogát fenntartjuk! Raklapos szállítás: Ausztria: 105,00 € ÁFÁ-val Németország: 125,00 € ÁFÁ-val Dél-Tirol: 150,00 € ÁFÁ-val Kapcsolódó kifejezések: esztergagép, esztergapad, famegmunkálás, esztergakések, faesztergálás, esztergálás, gép Referenciaszám: R-A0117 Lhjdoy N R A Iepfx Aknsi

Állapot: nagyon jó (használt), BEMUTATÓGÉP!!! Eladásra kínálunk egy Drechselmeister Stratos ECO famegmunkáló esztergapadot, körülbelül 680 mm csúcstávolsággal. A gép nagyon jó állapotban van, szakértő munkatársaink által felújítva és átvizsgálva. (Teljesen működőképes) Műszaki adatok: - Csúcsmagasság kb. 230 mm - Esztergálási átmérő kb. 455 mm (opcionális külső esztergakarral 800 mm!) - Csúcstávolság kb. 680 mm (bővíthető!) - Orsócsatlakozás M33 x 3,5 ASR (európai) biztosítékkal* Lodpjy Nm Rhsfx Aknshi - Orsó és szegnyereg MK2 kúp - Fordulatszám (2 szíjtárcsa fokozat): 60 – 1.350 ford/perc és 180 – 3.750 ford/perc - Tolócsap útja 100 mm (skálával és trapézmenettel) - Motor 1,5 kW / 2 LE (230 V csatlakozás) - Tömeg 177 kg A gép az A-8561 Söding címen található, és nyitvatartási időben bármikor megtekinthető. Az előzetes értékesítés jogát fenntartjuk! Kapcsolódó kifejezések: famegmunkáló esztergagép, esztergapad, eszterga, faesztergálás, esztergálás, famegmunkáló gépek, esztergakések Referencia: R-D1618

Állapot: nagyon jó (használt), Eladó egy Drechselmeister MIDI 2 Plus faeszterga, kb. 400 mm csúcstávolsággal. A használt gép nagyon jó állapotban van. Műszaki adatok: - Csúcsmagasság: kb. 178 mm / maximális esztergálási átmérő 355 mm - Csúcstávolság: kb. 400 mm (ágyhosszabbítással bővíthető) - Fordulatszám-tartományok: 60–1.000 / 150–1.900 / 350–3.700 ford./perc - Orsómenet M33 x 3,5 (MK2 kúp) ASR (Euro) biztonsági horonnyal - Tolóorsó cserélhető 100 mm-es MK2 csúccsal - Trapézmenet és mérőskála - Motor: 0,7 kW / 1 LE (230 V), kiváló minőségű frekvenciaváltóval - Súly: kb. 53 kg A gép A-8561 Söding területén található, nyitvatartási időben bármikor megtekinthető. Az eladás változásának jogát fenntartjuk! Kapcsolódó kulcsszavak: faeszterga, eszterga, esztergapad, faipari eszterga, esztergakés, faesztergálás, esztergálás, gép Lhodpfx Asy E Il Eeknsi Referencia: R-M61TS