Karteks Tekstil San. Tic. Ltd. Sti

Kondíció: használt, gép/jármű száma: W1V9076351P22xxxx, Gyártás éve: 2020, Forduljon az ATS Norway-hoz további információkért. Kérjük, adja meg a referenciaszámot érdeklődéskor: 22291 Műszaki adatok: - EU-engedélyezés érvényes: 2026.05.25-ig - Gyártási év: 2020 - Futott kilométer: kb. 158.000 Rodpfx Aboyf T E Aj Sobt - Automata váltó - Gumiabroncsok (lásd képeken) - 230 V-os aljzat - Adaptív sebességtartó automatika - Webasto állófűtés - Hossz: 696 cm - Szélesség: 202 cm - Saját tömeg: 2511 kg - Két garnitúra gumi - Márkaszerviz: Mercedes - Vonóhorog - Ezres mérőóra (ez feltehetően ezer wattos fényszóróra utal, műszaki leírás alapján pontosítani lehet) - Tolatókamera - Rádió/CD - Klímaberendezés/AC Leírás: Alvóhelyes Mercedes Sprinter, kifejezetten hómobilokhoz kialakítva. Nagy tető a vezetőfülke felett. Az első szélvédő eladás előtt cserélve lesz, a horpadás kijavításra kerül. Az összes szervizelés Mercedesnél történt. Két garnitúra kerék (felniken) tartozik hozzá. Azonnal átvehető. LE: 163 Tüv: igen EU-engedély: 2026.05.25-ig Önsúly: 2511 kg Modell: SPRINTER

Kondíció: használt, gép/jármű száma: YV2RT60G5HA79xxxx, Gyártás éve: 2017, Forduljon az ATS Norway céghez további információkért. Kérjük, adja meg az érdeklődés során a hivatkozási számot: 22290 Műszaki adatok: EU-jóváhagyás érvényes: 2026.08.16-ig Gyártási év: 2017 Kilométeróra állása: kb. 269 000 km iShift váltó Teljes légrugó Gumik (lásd a képeket) Retarder Azonos magasságú hosszabbítás: kb. 120 cm 4. tengely kapcsolható Euro 6 Hossz: 1040 cm Szélesség: 255 cm Tengelytáv: 390/137 cm Saját tömeg: 18 640 kg 8x4 hajtásképlet 551 LE Kitámasztó lábak Ezer méter Szerszámosláda Vonófej Tolatókamera Hűtőszekrény Ágy Rádió/CD Légkondicionáló/klíma Daruspecifikációk: Gyártási év: 2011 31 t/m Fassi daru Jibb Kb. 4500 daru-üzemóra 6 hidraulikus toldat Diangramm Távvezérlés Leírás: 2017-es Volvo FH540 Tridem típusú tehergépkocsi daruval. 2011-es gyártású, 31 t/m teherbírású Fassi daruval szerelve. A jármű az utóbbi években szolgálati céllal volt használatban. Rbjdpfsyf T Epjx Ab Sjt A jármű és a daru is engedéllyel rendelkezik. A tulajdonos tájékoztatása szerint a jib átvizsgálása és a daruhosszabbítás lemezeinek cseréje szükséges. Szállítás megegyezés szerint. HK: 550 Tuf: Igen EU-jóváhagyás érvényes: 2026.08.16-ig Saját tömeg: 18 640 kg Típus: 2017 Volvo Fh540 Tridem teherautó, 31 t/m Fassi daruval és jibbel

Kondíció: használt, gép/jármű száma: WDB9702231L64xxxx, futásteljesítmény: 140 000 km, Gyártás éve: 2012, Lépjen kapcsolatba az ATS Norway-val további információkért. Kérjük, hivatkozzon az ajánlat Ref. számára: 22004 Műszaki adatok: - EU-engedéllyel 2026.05.09-ig - Futásteljesítmény: 140.000 km - Sebességváltó: Manuális - Euro 5, 177 LE - Motorfék - Jó abroncsok - 4x2 hajtás - Zepro emelőhátfal, 1000 kg teherbírással - Távirányító - Oldalsó ajtó - Belső hosszúság: kb. 5,07 m - Belső szélesség: kb. 2,48 m - Belső magasság: kb. 2,27 m - 3 ülés - Tolatókamera - Rádió/CD - Klíma - Videó elérhető - Saját szervizelés - Azonnal szállítható Leírás: 2012-es Mercedes Atego 818, mindössze 140.000 km-rel. Felszerelve Zepro emelőhátfallal és távirányítóval. EU-engedélyezett és azonnal szállítható. Km: 140000 LE: 177 Műszaki vizsga: Igen EU-engedély érvényes: 2026.05.09-ig Önsúly: 5070 kg Össztömeg: 7490 kg Hasznos teher: 2345 kg Szélesség: 254 cm Hosszúság: 699 cm Belső szélesség: 248 cm Belső hosszúság: 507 cm Belső magasság: 227 cm Euro: 5 Rodjyf T Ecspfx Ab Ssbt Típus: 2012 Mercedes Atego 818 furgon, emelőhátfallal, 140 000 km! Sebességváltó: Manuális

Kondíció: használt, gép/jármű száma: W1T9630031063xxxx, futásteljesítmény: 97 000 km, Gyártás éve: 2024, Forduljon az ATS Norway-hoz további információkért. Kérjük, adja meg a referenciaszámot érdeklődéskor: 22279 Műszaki adatok: Futásteljesítmény: 97 000 km Váltó: Automata Motorfék Teljes légrugózás SKAB felépítmény 18 raklapos dobozos felépítmény Teljes oldalfalnyitás Zepro emelőhátfal, 2 000 kg Távirányító Belső hossz: 7,8 m Belső szélesség: 2,5 m Belső magasság: 2,6 m Euro 6, 326 LE Rjdpfx Abjyf T D Ej Sobt Szerszámosláda Jó abroncsok Rádió/CD Klíma Teljes szerviztörténet Azonnal elérhető Leírás: Mercedes-Benz Actros 1833 dobozos jármű 2024-es évjárattal. A jármű mindössze 97 000 km futásteljesítménnyel rendelkezik. 18 raklapos dobozos felépítmény teljes oldalfalnyitással. Teljes szerviztörténet és azonnali elérhetőség. Km: 97 000 LE: 326 TÜV: Igen EU-minősítés érvényes: 2027.02.28-ig Saját tömeg: 10 860 kg Össztömeg: 20 500 kg Hasznos teherbírás: 9 565 kg Szélesség: 260 Hossz: 1 026,5 Euro: 6 Váltó: Automata

Kondíció: jó (használt), gép/jármű száma: 17 27998, szín: piros, Gyártás éve: 2014, Általános információk Felhasználási cél: Építőipar Hajtáslánc Üzemanyagtípus: Hibrid Motormárka: Kubota Súlyok Saját tömeg: 1.905 kg Funkcionális adatok Gém: Törzscsuklós kar Teherbírás: 200 kg Emelési magasság: 1.510 cm Munkamagasság: 1.710 cm CE-jelölés: igen Karbantartás, előélet és állapot Tulajdonosok száma: 1 Rbjdeyf Tzkspfx Ab Sot Műszaki állapot: jó Esztétikai állapot: jó További információk Első abroncsok állapota: 50% Hátsó abroncsok állapota: 50% Kibocsátási szint: Stage IIIA / Tier IV interim Szállítási feltételek: FCA, DAP, EXW Max. vízszintes hatótáv: 870 m Max. kar elfordulási szög fokban: 360 Gyártási ország: Egyesült Királyság További információk További információért forduljon az értékesítési osztályhoz.

Kondíció: jó (használt), Gyártás éve: 2014, üzemórák: 2 885 h, tengelyelrendezés: 4x4, üzemanyagtípus: dízel, Felszereltség: összkerékhajtás, Hajtáslánc Hajtás: Kerék Motormárka: Deutz Rbodjyf Ty Tepfx Ab Sjt Súlyadatok Saját tömeg: 6.500 kg Funkcionális adatok Árboc: Csuklós kar Emelési kapacitás: 227 kg Munkamagasság: 1.600 cm CE-jelölés: igen Állapot Műszaki állapot: jó Optikai állapot: jó További információk Max. vízszintes kinyúlás: 7,52 m Szállítási méretek (H x Sz x M): 6,65 m / 2,29 m / 2,13 m További információkért forduljon Tobias Mayr-hoz. Genie Z45/25J – 16,05 m dízel csuklós teleszkópos munkaállvány, 4x4 A Genie® Z®-45/25J RT csuklós teleszkópos munkaállvány kiváló áthidaló képességeinek és oldalirányú kinyúlásának köszönhetően rendkívül sokoldalúan alkalmazható – ideális munkaállvány építkezésekhez és ipari létesítmények külső munkálataihoz. A szűk fordulókör és az oldalsó túlnyúlás hiánya lehetővé teszi a gép rendkívül szűk helyeken történő manőverezését is. Gyártó: Genie Típus: Z45/25J Gyártási év: 2014 Üzemóra: csak 2 885 óra Nettó tömeg: kb. 6 500 kg Munkamagasság: kb. 16,05 m Platformmagasság: 14,05 m Oldalsó kinyúlás: max. 7,52 m Teherbírás: max. 227 kg Deutz 35,8 kW dízelmotor Kosárforgatás: 180 fok Emelkedőképesség: 45% Méret (H/Sz/M): 6,65 m / 2,29 m / 2,13 m Igény esetén friss UVV vizsgával. Egyéb: Kedvező szállítás egész Európában megoldható. A megtekintés kizárólag előzetes időpont-egyeztetéssel lehetséges. Szívesen beszámítjuk meglévő gépét / építőgépeit. Személyre szabott finanszírozási vagy lízingajánlatot is szívesen készítünk Önnek (csak vállalkozások részére). Kérdés esetén vegye fel velünk a kapcsolatot. Minden ár telephelyről, 86684 Holzheim. Az adatok tájékoztató jellegűek, változás, eladási köztes, nyomdai vagy adatrögzítési hiba jogát fenntartjuk. Az ajánlatban szereplő gépek színe, felszereltsége, állapota, tulajdonságai stb. nem garantáltak. Az elírás, tévedés, illetve köztes eladás jogát fenntartjuk.

Kondíció: jó (használt), Gyártás éve: 2014, üzemórák: 245 h, üzemanyagtípus: hibrid, Hajtáslánc Hajtás: Kerék Motormárka: Kubota Súlyok Önsúly: 5 000 kg Funkciók Árboc: csuklós kar Emelési kapacitás: 227 kg Munkamagasság: 1 250 cm CE-jelölés: igen Állapot Műszaki állapot: jó Esztétikai állapot: jó További információk Max. vízszintes kinyúlás: 6,78 m Szállítási méretek (H x Sz x M): 5,64 m / 1,73 m / 2,00 m További információkért forduljon Tobias Mayr-hoz. Genie Z34/22 Bi-Energy - 12,50 m csuklós-teleszkópos munkaállvány Új meghajtó akkumulátorokkal A Genie Z-34/22 Bi-Energy egy csuklós-teleszkópos emelő, melynek munkamagassága 12,52 méter. A munkaállvány két üzemmóddal rendelkezik (Bi-Energy). A dízelmotoros áramfejlesztő 100 A-es akkumulátortöltőként is extra teljesítményt biztosít. A csuklós-teleszkóp emelő vízszintes kinyúlása közel 7 méter, platform teherbírása 227 kg. A platform 180°-ban elforgatható. Oldalsó túlnyúlás nélkül, kifejezetten alkalmas szűk munkaterületekre. Gyártó: Genie Típus: Z34/22 BE Gyártási év: 2014 Működési órák: csak 245 Akkumulátorok: ÚJ Nettó tömeg: kb 5 000 kg Munkamagasság: kb 12,50 m Platform magasság: 10,52 m Oldalsó kinyúlás: max. 6,78 m Teherbírás: max. 227 kg Kubota 9,9 kW dízelmotor Kosárforgatás 180 fok Mászóképesség 30% Beépített akkumulátortöltő Méretek (H/Sz/M): 5,64 m / 1,73 m / 2,00 m Kérésre UVV vizsga frissen elvégezhető. Egyéb: Kedvező szállítás egész Európában megoldható. Rbjdsyf Tyyepfx Ab Set Megtekintés csak előzetes időpont-egyeztetéssel lehetséges. Szívesen beszámítjuk meglévő gépét / építőipari berendezését. Vállalkozóknak személyre szabott finanszírozási vagy lízing ajánlatot is szívesen készítünk. Kérdés esetén lépjen kapcsolatba velünk! Az összes ár 86684 Holzheim telephelyről értendő. Minden adat tájékoztató jellegű, változás, nyomdahiba, adatátviteli hiba és közbenső értékesítés joga fenntartva. Az ajánlott járművek minden adata (szín, felszereltség, állapot, tulajdonságok stb.) garancia nélkül. Írási, elírási hibák, közbenső eladás jogát fenntartjuk.

Kondíció: nagyon jó (használt), teljesítmény: 55 kW (74,78 LE), szín: egyéb, Gyártás éve: 2020, üzemórák: 4 350 h, Saját tömeg: 6.650 kg Motormárka: Volvo CE-jelölés: igen Műszaki állapot: nagyon jó Optikai állapot: nagyon jó Szállítási feltételek: EXW Gyártási ország: Németország További információért keresse a Nedtrax B.V.-t. Volvo L30G Gyártási év: 2020 Üzemóra: 4350h Rbodoyf Txcopfx Ab Sjt Súly: 6650 kg 55,4 kW Németországban készült 1/4 kanál Hidraulikus gyorstokmány CE-jel Jó állapotban

Kondíció: jó (használt), Gyártás éve: 1986, üzemórák: 12 075 h, Üres tömeg: 18 340 kg Motormárka: CAT CE-jelölés: igen Rbsdsyf Tw Sspfx Ab Sst Műszaki állapot: jó Esztétikai állapot: jó További információért lépjen kapcsolatba a Nedtrax B.V.-vel. Caterpillar 980C Gyártási év: 1986 Üzemóra: 12 075 h Tömeg: 18 340 kg 202 kW Kanál Eredeti szín CE-jelzés

Kondíció: nagyon jó (használt), Gyártás éve: 2015, üzemórák: 11 202 h, Felszereltség: légkondicionálás, Felhasználható anyag: hulladék Meghajtás: kerék Üres tömeg: 23 200 kg Motormárka: CAT CE-jelölés: igen Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó Rbsdpfoyf Twxox Ab Sjt Gyártási ország: FR További információért forduljon a Nedtrax B.V.-hez. Caterpillar MH3022 *GYÁRTÁSI ÉV 2015* 11 202 óra *CE* Caterpillar MH3022 Gyártási év: 2015 Üzemóra: 12 980 h Tömeg: 23 200 kg 129,4 kW C7.1 Acert Klíma Kamera Hidraulikusan emelhető fülke Fülkevédő Központi kenés 4 támasztóláb CE jelölés Nagyon jó állapotban

Kondíció: nagyon jó (használt), Gyártás éve: 2019, üzemórák: 1 280 h, Saját tömeg: 1.900 kg Motor márkája: KUBOTA CE-jelölés: igen Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó Rsdpfx Abjyf Twrs Sebt Szállítási feltételek: EXW További információért vegye fel a kapcsolatot a Nedtrax B.V.-vel. Bomag BW100 ADM 5 CE + EPA Gyártási év: 2019 Üzemóra: 1280 h Tömeg: 1900 kg 15,5 kW EPA-jelölés CE-jelölés Nagyon jó állapotban

Kondíció: nagyon jó (használt), Gyártás éve: 2019, üzemórák: 1 260 h, Saját tömeg: 1 900 kg Motormárka: KOBOTA CE-jelölés: igen Műszaki állapot: nagyon jó Optikai állapot: nagyon jó Szállítási feltételek: EXW További információért vegye fel a kapcsolatot a Nedtrax B.V.-vel. Bomag BW100 ADM 5 CE + EPA Rbedpfoyf Twlsx Ab Sjt Gyártási év: 2019 Üzemóra: 1 260 h Tömeg: 1 900 kg 15,5 kW EPA-jelölés CE-jelölés Nagyon jó állapotban

Kondíció: használt, üzemanyagtípus: dízel, Gyártás éve: 2010, üzemórák: 8 870 h, Felszereltség: légkondicionálás, CE-jelölés: igen Kérjük, forduljon a Nedtrax B.V.-hez további információkért. Caterpillar 938H Gyártási év: 2010 Üzemóra: 8870h Rodjyf Twfepfx Ab Sobt Kanál Eredeti festés Központi kenés Hidraulikus gyorscsatlakozó Klíma CE-JEL Jó állapotban Beszéljük a következő nyelveket: holland, angol, orosz, német, arab, spanyol, francia

Kondíció: nagyon jó (használt), teljesítmény: 49 kW (66,62 LE), Gyártás éve: 2007, üzemórák: 4 940 h, Saját tömeg: 3 451 kg Kormányzás: merev CE-jelölés: igen Műszaki állapot: nagyon jó Optikai állapot: nagyon jó Rjdpfx Abjyf Tv Uj Ssbt Szállítási feltételek: EXW További információért forduljon a Nedtrax B.V.-hez.

Kondíció: használt, Gyártás éve: 2010, üzemórák: 9 103 h, Felhasználható anyag: aszfalt Rbodpfxjyf Tv Ie Ab Sot Üres tömeg: 20 000 kg Motormárka: DEUTZ CE-jelölés: igen Gyártási ország: Németország További információért forduljon a Nedtrax B.V.-hez.

Kondíció: nagyon jó (használt), teljesítmény: 276 kW (375,26 LE), tengelyelrendezés: 6x6, Gyártás éve: 2017, üzemórák: 14 300 h, Felszereltség: légkondicionálás, összkerékhajtás, Önsúly: 23 700 kg Motormárka: C13 ACERT CE-jelölés: igen Műszaki állapot: nagyon jó Optikai állapot: nagyon jó Szállítási feltételek: EXW További információkért kérjük, vegye fel a kapcsolatot a Nedtrax B.V.-vel. Rbjdpfjyf Tvzox Ab Sjt CATERPILLAR 730C2 Gyártási év: 2017 Üzemóra: 14 300 h Tömeg: 23 700 kg Motor teljesítménye: 276 kW CAT C13 ACERT 6x6 meghajtás Klíma Kamera Eredeti szín CE-jelzés Jó állapotban van

Kondíció: nagyon jó (használt), teljesítmény: 210 kW (285,52 LE), Gyártás éve: 2014, üzemórák: 13 949 h, Felszereltség: légkondicionálás, Saját tömeg: 34.980 kg Motormárka: DOOSAN CE-jelölés: igen Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó Szállítási feltételek: EXW További információkért forduljon a Nedtrax B.V.-hez. DOOSAN DX340LC-3 Gyártási év: 2014 Üzemóra: 13.949 h Tömeg: 34.980 kg 209,6 kW Mono gém Kanál Hidraulikus gyorscsatlakozó Kalapács vezeték Központi zsírzás Eredeti szín Rodpfx Abjyf Tvus Sebt Klíma Kamerák CE-jelölés Jó állapotban

Kondíció: nagyon jó (használt), teljesítmény: 122 kW (165,87 LE), Gyártás éve: 2017, üzemórák: 11 700 h, Felszereltség: légkondicionálás, Saját tömeg: 22.600 kg Motormárka: Caterpillar Rjdpfx Aoyf Tvnsb Sebt CE-jelölés: igen Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó Szállítási feltételek: EXW További információért forduljon a Nedtrax B.V.-hez. Caterpillar 323FL Gyártási év: 2017 Üzemóra: 11.700 h Tömeg: 22.600 kg 122 kW Mono gém Fogazott kanál Futómű: 80%-ban jó állapotban Eredeti fényezés Klíma Központi zsírzás Extra hidraulikus vezetékek Hidraulikus gyorscsatlakozó Kalapácsvezeték CE-jelölés Jó állapotban

Kondíció: nagyon jó (használt), Gyártás éve: 2017, üzemórák: 11 549 h, Felszereltség: légkondicionálás, Meghajtás: lánctalpas Motormárka: CAT CE jelölés: igen Műszaki állapot: nagyon jó Optikai állapot: nagyon jó Szállítási feltételek: EXW További információért vegye fel a kapcsolatot a Nedtrax B.V.-vel. Rodpfxjyf Tvhs Ab Sobt Caterpillar D6N LGP Gyártási év: 2017 Üzemóra: 11 549 h Tömeg: 17 300 kg Futómű: 90%-ban jó állapotban Eredeti szín Klíma Kamera Erops Tológerenda kitámasztással CE/EPA-jelzés Jó állapotban

Kondíció: nagyon jó (használt), teljesítmény: 161 kW (218,90 LE), Gyártás éve: 2017, üzemórák: 11 390 h, Felszereltség: légkondicionálás, Önsúly: 31 300 kg CE-jelölés: igen Műszaki állapot: nagyon jó Optikai állapot: nagyon jó Szállítási feltételek: EXW Gyártási ország: Olaszország További információért vegye fel a kapcsolatot a Nedtrax B.V.-vel. Case CX300D Gyártási év: 2017 Üzemóra: 11 390 h Súly: 31 300 kg 161 kW Gyártva Olaszországban Monogémes Rsdpfxoyf Tvbs Ab Sjbt Kanál Hidraulikus gyorscsatlakozó Kalapács vezeték Központi zsírzás Eredeti fényezés Klíma Kamerák CE-tanúsítvány Jó állapotban

Kondíció: használt, üzemórák: 4 253 h, Felhasználható anyag: beton Szállítási feltételek: EXW További információért vegye fel a kapcsolatot a Nedtrax B.V.-vel. Rbedpfx Aoyf Tu Rjb Set

Kondíció: használt, teljesítmény: 67 kW (91,09 LE), üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 4x4, Gyártás éve: 2007, üzemórák: 5 388 h, Felszereltség: összkerékhajtás, Meghajtás: Kerék Saját tömeg: 10 200 kg CE-jelölés: igen Gyártási ország: Egyesült Királyság Rbodpfx Aoyf Tu Djb Sot További információért vegye fel a kapcsolatot a Nedtrax B.V.-vel. Caterpillar 428E Gyártási év: 2007 Üzemóra: 5388 óra Súly: 10 200 kg 67 kW Klapkanál Gumik: 75%-ban jó állapotúak Biztonsági szelepek Gyorscsatlakozó Eredeti festés Teleszkópos gém Villák CE-jelölés Jó állapotban Beszélünk hollandul, angolul, oroszul, németül, arabul, spanyolul, franciául.

Kondíció: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 560 597 km, teljesítmény: 324 kW (440,52 LE), tengelyelrendezés: 6x6, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: mechanikai, Gyártás éve: 2007, Felszereltség: ABS, fedélzeti számítógép, kipörgésgátló, tempomat, zGG: 32.000 kg Rjdjyf Tuwspfx Ab Sjbt Motormárka: Volvo Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó További információkért vegye fel a kapcsolatot a Nedtrax B.V.-vel.

Kondíció: használt, futásteljesítmény: 174 168 km, teljesítmény: 294 kW (399,73 LE), üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 8x4, üzemanyag: dízel, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél, Gyártás éve: 2016, Felszereltség: ABS, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, fedélzeti számítógép, 1. tengely: felfüggesztés: laprugós 3. tengely: felfüggesztés: laprugós 4. tengely: felfüggesztés: laprugós Megengedett össztömeg: 32 000 kg További információért forduljon a Nedtrax B.V.-hez. Rjdpjyf Tuqjfx Ab Sjbt

Kondíció: használt, Gyártás éve: 2022, üzemórák: 1 087 h, Bomag BW 213 DH+P-5 vibrohenger, gyártási év: 2022, üzemóra: csak 1.087 óra, motor: Deutz [115kW/156 LE], lapos vibrációs csatoló, klímaberendezés, tömeg: 15.110 kg, abroncsok állapota: 80%, német gép, jó állapotban, azonnal munkára fogható! Igény esetén a Mercedes-Benz Bank lízing- vagy finanszírozási ajánlatát is biztosítjuk. Mihm úr (Tel.) készséggel áll rendelkezésére. További információkért látogasson el honlapunkra. Az elírások és előzetes értékesítés jogát fenntartjuk! Rodpfsyf Tukjx Ab Sjbt = További információk = További információért forduljon Tobias Eberthez.