Celaschi 2001 Bal És Jobb Oldali Soros 2-Csoportos Négyszögelőgépek, Celaschi Gyártmányúak használt eladó (90 131)

Állapot: üzemkész (használt), Dittel BM 2000 Balance - mérőkészülék SN:239-5217, használt, jó állapotban, 100%-ban működőképes, szállítási terjedelem a képek szerint Dkjdpfx Aox Eq H Ejn Hon

Állapot: üzemkész (használt), Dittel BM 2000 Balance – mérőműszer SN:239-5228, használt, jó állapotban, 100%-ban működőképes, szállítási terjedelem a fotók szerint Dsdpjx Eq Icsfx An Hekn

Állapot: üzemkész (használt), Fanuc A06B-6055-H222 orsóvezérlés / AC Spindle Servo Unit SN: K72-00144A, használt, jó állapotban, 100%-ban működőképes, szállítási terjedelem a fotók szerint. FIGYELEM: A csomagolási és szállítási költségekről kérjük, külön érdeklődjön! Dkjdpjx Dwm Hjfx An Hjn

Állapot: új, Balance Systems digitális interfész kiegyensúlyozó 9SHVM2511TD120 kártya SN. 803703, nem használt, 100%-ban működőképes, szállítási terjedelem a képek szerint Dkodpfei D T A Uex An Hon

Állapot: új, Mérlegrendszerek 9SHVM2511TD120 kártya SN. 803704, nem használt, 100%-ban működőképes, szállítási terjedelem a képek szerint Dkodpfx Aji D T Dcen Hjn

Állapot: új, Balance Systems SRL 9SHVM2511TD120 ,használatlan eredeti dobozban, 100% működőképes, szállítási terjedelem a képek szerint Dsdpsi D T Dkofx An Hskn

Állapot: használt, Közelítő kapcsoló, hengerérzékelő, mágneses mező érzékelő Dkedpfod Tpkxex An Hsn

Állapot: használt, Abszolút kódoló, kódoló, forgókódoló, kódoló, inkrementális kódoló -Gyártó: Balluff, inkrementális jeladó -Típus: BDG 6360-2-10-30-W126-2500-65 -Szám: 2 kódoló áll rendelkezésre -ár: darabonként -Méret: 58/86/H70 mm -Súly: 0,3 kg Dksdpfxoun Dwys An Hjn

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Ebben az ajánlatban egy használt "Canon 2-Knife Trimmer A1" fűkaszhoz juthat. Eladó tétel: 1 db Canon kétoldalas vágó A1, különféle Canon modellekhez kompatibilis. Állapot: Ez az ajánlat egy használt eszközre vonatkozik, amelyen kopás jelei lehetnek. (kisebb karcolások vagy sárgulás). A készülék működését tesztelték Dkjdewpd Tyopfx An Hjn Csomagolás és szállítás: A készüléket nyitvatartási időben megtekintheti. Kérlek, erre egyeztess időpontot! Tengerálló csomagolás és világszerte szállítás kérésre elérhető! További információkért természetesen személyesen is felveheti velünk a kapcsolatot.

Állapot: új, maximális teherbírás: 56 570 kg, össztömeg: 66 500 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, teljes szélesség: 2 550 mm, Felszereltség: ABS, Járműkészletünk teljes kínálatát, azonnal és rövid határidővel elérhető járművekkel, megtalálja honlapunkon. Felszereltségi kivonat. Teljes felszereltségi lista kérésre elérhető. Alváz: * A jármű alváza hegesztett hosszanti gerendákból és áthaladó keresztgerendákból készül * Alváztúlnyúlás (ütközőorr) kb. 700 mm széles * Kopólemez legalább kb. 8 mm vastag, a hosszanti gerendák között elhelyezve * Keresztgerendák közötti maximális távolság 400 mm (hosszanti lerakású padló esetén) * 3,5 hüvelykes, SAE szabvány szerinti, cserélhető királycsap * Külső keret UNP 200 profilból, kifelé nyitott Támaszemelők: * 24 t JOST - MODUL CH (Heavy Duty) teleszkópos támaszemelő S-lábbal Tengelyek: * 4 x 10 t SAF tengely, nagy dobfékkel * 22,5" egyedi abroncsozás * Tengelytáv kb. 1.700/1.810/1.810 mm Djdewx Dctepfx An Hjkn * 10 t teherbírású légrugós egység, emelő- és süllyesztő berendezéssel, 1 db Knorr/Wabco forgócsapos szelep * Emelő- és süllyesztő berendezés tartója csavarozott kivitel Fékek: * Smartboard/TIM/Infocenter a tartón emeléshez és süllyesztéshez, az emelő- és süllyesztőszelep mellett, akkumulátor nélkül (csak vontatóval működtethető) * Világítás és fék tartója elöl az alváztúlnyúláson, teljes magassága kb. 700 mm * Alapverziójú guminyomás-ellenőrző rendszer, csatlakoztatva az EBS CAN-buszához * Kettős kioldószelep fékhez és rugóerőtárolóhoz * Féknyomásmérő csonk elöl jobb oldalon a fékhengeren * 1-1 csatlakozófej piros és sárga * Emelő- és süllyesztő berendezés menetirány szerint hátul bal oldalon szerelve * Wabco gyártmányú EBS fékrendszer, diagnosztika CAN-buszon (EBS-csatlakozó), nincs külső diagnosztikai kábel Gumizás: * 8 db 445/65 R 22.5, általunk választott márka * Központi központosítás Kenés: * Zsírzószintek a futóműveken és elöl a kormányzáson. Nincs központi kenés Felépítmény: * Nincs DIN EN 12642 XL szerinti felépítmény-tanúsítvány * 2 db LED munkalámpa a homlokfal tetején hátrafelé világítva, kapcsoló az emelő- és süllyesztőtartón * Erősített kivitelű homlokfal platóhoz * Oldalsó és hátsó kontúrjelölés sárga színben * Homlokfal kb. 800 mm magas, lemez burkolattal, csavarozott kivitel Világítás: * 2 db LED munkalámpa a lámpatartó lemezbe szerelve, hátrameneti világítás kapcsolással * 2 db LED munkalámpa, hátrameneti kapcsolással, oldalanként 1-1 a támaszemelő közelében * 2 db LED tolatólámpa, oldalanként 1 db az első tengely előtt * Általunk választott márkájú világítási/kábelezési rendszer * Rendszámtábla-világítás * A vontatónak biztosítania kell a megfelelő teljesítményt az adott világítási rendszerhez (különösen a tolatólámpához) * Elöl lent, jobb és bal oldalon 1-1 fehér pozíciós fény (LED) * 24 voltos világítási rendszer, nagy multifunkciós lámpával * Oldalsó irányjelzők (LED) villogó kivitelben * 1 db 15 tűs és 2 db 7 tűs csatlakozó elöl, multifunkciós dobozon keresztül * EBS csatlakozóaljzat * 1 pár sávtartó lámpa (LED) Padló: * Körülbelül 28 mm vastag keményfa padló, váltakozva horganyzott Omega-acélprofilokkal Festés/bevonat (fémes színek nélkül): * Alváz festése választott RAL-színben * Homlokfal (acél szerkezet) választott RAL-színben * Tengelyagyak alvázszínben * Tengelyek és támaszemelők fekete színűek * Kerekek alumínium/ezüst színben, hasonlóan RAL 9006-hoz * Kerékanyák kezeletlenek * Ütközővédelem festése RAL 9010 tiszta fehér (alu) Tartozékok: * Emelőberendezés az 1. tengelyhez * Oldalanként 9 db horoglemez az oldalsó keretbe behegesztve, max. 3.000 daN rögzítési kapacitás * Oldalanként 12 db RUD-SLP rögzítési pont...

Állapot: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, motorok száma: 4+4 Dkjdpfxew D Nq Ts An Hen nyitás: 6 méter

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 1991, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 30 kW (40,79 LE), bemeneti feszültség: 200 V, bemeneti áram típusa: háromfázisú, préselési erő: 250 t, asztalszélesség: 760 mm, asztal hossza: 2 700 mm, össztömeg: 35 000 kg, lyukasztóerő: 250 t, Felszereltség: biztonsági fényfüggöny, dokumentáció / kézikönyv, AIDA NC2-250(1) 250t excentrikus prés kiváló állapotban /ctA2/ Gyártó: AIDA Dksdpfx Ansu Dxb Ts Hjn Típus: NC2-250(1) Tolóerő: 160t Gyártás éve: kb. 1991 Lökethossz: 170 mm Távolság az asztal felett: (állítható) 280-400 mm Asztal: 2700 x 760 mm kos: 2100 x 700 mm Elektromos teljesítmény: 3x200V(!!!), 30kW - japán szabvány Nettó súly: 35000kg Méret: 2760 x 2800 x 3980 mm Automatikus kenési rendszer. Automatikus vágóolaj adagolás - RAZIOL EST-02 Opcionálisan korongcsévélővel és egyengetővel.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 551 570 km, teljesítmény: 294 kW (399,73 LE), első forgalomba helyezés: 06/2009, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 13 260 kg, maximális teherbírás: 12 665 kg, össztömeg: 26 000 kg, abroncs méret: 315/80 R22,5, tengelyelrendezés: 3 tengely, tengelytáv: 3 900 mm, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 4, felfüggesztés: acél, ülések száma: 2, teljes hossz: 2 550 mm, teljes szélesség: 3 700 mm, teljes magasság: 8 750 mm, Felszereltség: ABS, daru, differenciálzár, fedélzeti számítógép, ködlámpák, légkondicionálás, sűrített levegős fék, teherautó regisztráció, tempomat, állófűtés, MAN TGS 26.400 6x2-2 BL | HIAB 144 ES-3 Duo 2009-ből | Kormányzott tengely | Automata váltó, EURO4 | Elektromos ablakemelő, fűthető elektromos tükrök | Klíma, napfénytető, hűtődoboz, tempomat | Rádió/CD, differenciálzár, digitális tachográf | Gumik: 315/80 R22,5 | Tengelytáv: 3900-3900-1350 mm | Rakfelület hossza: kb. 5,10 m | Oldalfal magassága: 0,80 m | Az adatok pontatlansága, hibás bevitel és előzetes eladás jogát fenntartjuk. Djdpfx Aneyuuvuo Hskn

Állapot: új, saját tömeg: 360 kg, maximális teherbírás: 1 640 kg, össztömeg: 2 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 2 545 mm, rakodótér szélesség: 1 510 mm, raktérmagasság: 400 mm, teljes hossz: 1 640 mm, teljes szélesség: 1 110 mm, teljes magasság: 3 810 mm, felfüggesztés: acél, abroncs méret: 165R13C 96/94N, építési magasság: 1 110 mm, Univerzális pótkocsi, amely különféle anyagok szállítására van előkészítve. A kerekek a rakfelület alatt helyezkednek el. A rakfelület szélesebb és magasabb, mint más csomagtartó pótkocsi-sorozatoknál, ami megkönnyíti a kézi rakodást és kirakodást. Minden oldalfal levehető, így a rakomány szabadon, például targoncával is mozgatható. Alváz szerkezeti acélból, zárt profilból, csavarozott kivitelben készült. A padló kiváló minőségű, vízálló és csúszásgátló rétegelt lemezből van. Lehetőség van magas, hegesztett acélrács oldalfalak felszerelésére. | FELÉPÍTMÉNYES RÁMPÁS + 250/2 2T | Acél váz | Rakfelület méretei: Hossz: 2,54 m Szélesség: 1,51 m Oldalfal magassága: 0,40 m | 8 rögzítőgyűrű (4 bal, 4 jobb oldal) süllyesztve a padlóban | Knott-tengely dobfékkel | Laprugós felfüggesztés | 12V üzemi feszültség | Orsós rögzítőfék | Első korlát | Tartalék kerék az elülső falon | A változtatás, hibás adatbevitel és előzetes eladás jogát fenntartjuk. Dedpfeu R D Skjx An Hjkn

Állapot: használt, saját tömeg: 4 200 kg, maximális teherbírás: 13 800 kg, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, első forgalomba helyezés: 11/2006, első gumi méret: 275/70R22,5, hátsó gumiabroncs méret: 275/70R22,5, Felszereltség: ABS, | Ressenig fa szállító pótkocsi | Gyártási év: 2006 | BPW tengelyek dobfékekkel | 2 pár rudaszlop | 275/70R22,5 ikergumi | 50 mm-es vonószem | Saját tömeg: 5 300 kg | Hasznos teher: 13 800 kg | Össztömeg: 18 000 kg | 6 méteres faanyag | Osztrák jármű | Légrugós | Az adatok pontatlansága, módosítás és előzetes eladás jogfenntartásával. Dedpfx Ansrg H Auj Hekn

Állapot: új, Állapot: új Szállítási idő: kb. 12–14 hét megrendeléstől számítva Származási ország: Törökország Ár: 74 800 € Lízingdíj: 1 413,72 € Présnyomás: 40 t Hajlítási hossz: 2 050 mm Tengelyek: Y1 / Y2 / X és R tengely Lökethossz: 200 mm Oszlopok közötti távolság: 1 700 mm Oldalsó keret kinyúlása: 350 mm Beépítési magasság: 440 mm Meghajtási koncepció: szervomotoros orsóhajtás Gyorsjárat Y-tengelyen: 180 mm/s Munkasebesség Y-tengelyen: 10 mm/s Visszahúzási sebesség Y-tengelyen: 115 mm/s Hátsó ütköző X-tengely elmozdulása: 650 mm Hátsó ütköző R-tengely elmozdulása: 250 mm Asztal magassága: 1 000 mm Motor teljesítmény: 7,2 kW Hossz: 2 600 mm Szélesség: 1 450 mm Magasság: 2 650 mm Tömeg: 4 400 kg ALAPFELSZERELTSÉG: Szervomotoros orsóhajtás 4 tengely (Y1, Y2, X és R) Színes grafikus vezérlés: DELEM DA-66S - 17"-os színes érintőképernyő - 3D megjelenítés szimulációban és gyártásban - Teljes Windows alkalmazásokhoz alkalmas - Kompatibilis a DelemModusys rendszerrel - USB és egyéb periféria csatlakozófelület - Felhasználóspecifikus alkalmazástámogatás - Szenzor-, hajlítási- és korrekciós interfész Szervomotoros meghajtású hátsó ütköző lineáris vezetőkön és golyósorsóval CNC-vezérelt bombírozás Felső szerszám 1010/A/75°, osztott és lépcsőzött kivitel 4-V alakú matrica blokk 60x60 2009 (V=16, 22, 35 és 50 mm) Fiessler AKAS lézervédelmi berendezés a felső tartókra szerelve Lemezfeltét karok lineáris vezetéken Dksdoynm A Hspfx An Hjn Felszereltség CE-előírások szerint Kezelési útmutató NÉMET vagy ANGOL nyelven AZ ÉPÍTÉSI KONSTRUKCIÓ ELŐNYEI: - nagyobb termelékenység a klasszikus hidraulikus élhajlítókkal szemben, mivel szinte késleltetés nélkül reagál a lábpedál jelzésére - alacsony energiafogyasztás - kompakt, kevés alkatrészből álló meghajtóorsó-egység - nincs hidraulikus alkatrész Opciók: Z1/Z2 tengelyek CNC vezérlés: DELEM DA-69S 3D, PC-szoftver Profile-S-sel és 3D fájl import lehetőséggel Gyorsszorító kar a felső szerszámhoz

Állapot: használt, Gyártási év: 2005, üzemórák: 944 h, gép/jármű száma: 5965, össztömeg: 2 790 kg, motortípus: Elektromos, gyártó: JLG Dsdpfxjzcbc Re An Hokn

Állapot: használt, Gyártási év: 2001, üzemórák: 38 850 h, leszorítóerő: 25 kN, hengerűrtartalom: 20 cm³, befecskendezési nyomás: 1 810 rúd, össztömeg: 1 900 kg, csiga szállítószalag átmérője: 18 mm, Fuvarozási alap: ex location Szállítási határidő: megegyezés szerint Dkjdpfoyt R S Asx An Hon Fizetési feltételek: 100% a gép átvétele előtt, szigorúan nettó

Állapot: használt, Gyártási év: 2004, gép/jármű száma: SO137, Használt Sidel fúvóformázó Combiblock PET 18000 BPH-hozMűszaki adatok és teljesítményjellemzőkA Sidel SBO 16 Series 2 fúvóformázó gép egy forgó PET fúvógép, amelyet megbízható, magas minőségű konténergyártásra terveztek használt palackozósorokhoz és ipari csomagolástechnológiai környezethez. A 2002-es gyártású, másodkézből származó gép 16 üreggel rendelkezik a hatékony, folyamatos működés érdekében. Energiatakarékosságát és gazdaságos üzemeltetését légvisszanyerő rendszer segíti. Az Alaska zárványhoz komplett szerelék tartozik, lehetővé téve a gyors beüzemelést kompatibilis formátumokhoz. Felhívjuk figyelmét, hogy a fúvóformák nem tartoznak a csomaghoz, valamint a hűtőegység sem. Gyártó: SidelTípus: SBO 16 Series 2Évjárat: 2002Géptípus: forgó fúvóformázó gépÜregek száma: 16 (fúvóformák nélkül)Palackanyag: PETNyaktípus: AlaskaLégvisszanyerő rendszer: tartozékHűtő: nincsAutomatizált irányítási és vezérlési rendszerEz a forgó platform folyamatos, stabil mozgást tesz lehetővé a megbízható fűtési és fújási ciklusokhoz. Integrált vezérlőrendszere megkönnyíti az átállásokat és a monitorozást, miközben a légvisszanyerő rendszer javítja a fenntarthatóságot és csökkenti a sűrített levegő-felhasználást italgyártás során. Az Alaska nyaktípusra történő gyors átállítás minimalizálja az állásidőt többféle ipari csomagolás esetén.Sorba integrálhatóságAz SBO 16 Series 2 gép komplett italgyártó sorba illeszthető, és hatékonyan párosítható töltő- és záróberendezésekkel nagy áteresztőképességű, használt palackozási feladatokhoz. Könnyedén működtethető szállítószalagokkal, ellenőrző és utócsomagoló gépekkel egy vonalban. Kiválóan alkalmas PET palackok kezelésére, és a beszerelt formáktól, valamint technológiai paraméterektől függően többféle palackméret feldolgozására alkalmas. Monoblokk és kombi konfigurációval egyaránt kompatibilis, beleértve a gravitációs töltőrendszereket és a pick-and-place kupakadagolókat.Gépállapot és karbantartási előéletA fúvóformázóhoz kapcsolódó komplett kombi konfigurációt 2024 végén felújították, így megbízható, azonnal bevethető működést biztosít használt palackozósoros projektek számára. Másodkézből, ismert gyártótól származó, tartós, könnyen karbantartható berendezés, amelyhez széles körben elérhetők pótalkatrészek és műszaki támogatás.Működési teljesítmény és sokoldalúságA 16 üreges, forgó kialakítású fúvóformázó gép megfelelő kapacitást és állandó minőséget biztosít italgyártási és egyéb PET csomagolási alkalmazásokhoz. Az Alaska nyaktípus révén célzott formátumgyártás megvalósítható, további nyaktípusokhoz megfelelő szerszám szükséges. A légvisszanyerő növeli a gazdaságosságot, így ideális választás azok számára, akik költséghatékony ipari csomagolási megoldást keresnek alacsonyabb sűrített levegő-felhasználás mellett, minőségi kompromisszumok nélkül.Telepítési követelmények és előkészületekA telepítéshez a PET fúvóformázásban szokásos közművek szükségesek... Dsdpfjzccgdjx An Hskn

Állapot: használt, Gyártási év: 2002, üzemórák: 49 100 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, leszorítóerő: 450 kN, össztömeg: 3 300 kg, Első tulajdonos Dedpfxszal Tho An Hokn

Állapot: új, saját tömeg: 2 030 kg, maximális teherbírás: 11 970 kg, össztömeg: 14 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 4 000 mm, rakodótér szélesség: 1 800 mm, felfüggesztés: acél, abroncs méret: 285 /70 R19,5, szín: egyéb, hajtástípus: egyéb, első gumi méret: 285 /70 R19,5, hátsó gumiabroncs méret: 285 /70 R19,5, vezetőfülke: egyéb, kibocsátási osztály: nincs, üzemanyag: biodízel, Felszereltség: ABS, sűrített levegős fék, HORGANYZOTT, zárt fenék, levehető konténer DIN 30720 szerint max. 15 m³-ig, vagy ASK hulladékpréshez, 2 x hátsó támasz, rakodási magasság kb. 900 mm, szerszámosláda, Felár rámpákért: 1.800 € nettó, -- Nyomdai hibák, tévedések és változtatások jogát fenntartjuk, minta képek --, További adatok a következő címen: !, More Details: ! Dksdpezbx E Hefx An Hjn

Állapot: új, saját tömeg: 2 030 kg, maximális teherbírás: 11 970 kg, össztömeg: 14 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 4 000 mm, rakodótér szélesség: 1 800 mm, felfüggesztés: acél, abroncs méret: 285 /70 R19,5, szín: egyéb, hajtástípus: egyéb, első gumi méret: 285 /70 R19,5, hátsó gumiabroncs méret: 285 /70 R19,5, vezetőfülke: egyéb, kibocsátási osztály: nincs, üzemanyag: biodízel, Felszereltség: ABS, sűrített levegős fék, HORGANYZOTT, zárt fenék, levehető konténer DIN 30720 szerint max. 15 m³-ig, vagy ASK hulladékpréshez, 2 x hátsó támasz, rakodási magasság kb. 900 mm, szerszámosláda, Felár rámpákért: 1.800 € nettó, -- Nyomdai hibák, tévedések és változtatások jogát fenntartjuk, minta képek --, További adatok a következő címen: !, More Details: ! Dkodpfxjzbxilo An Hjn

Állapot: új, Gyártási év: 2026, teljes hossz: 2 480 mm, Ollós emelőplatform Magni ES 1208AC+ Djdpsza H R Iefx An Hekn Meghajtás: Elektromos Gyártási év: 2026 Munkamagasság (mm): 12.000

Állapot: új, saját tömeg: 2 030 kg, maximális teherbírás: 11 970 kg, össztömeg: 14 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 4 000 mm, rakodótér szélesség: 1 800 mm, felfüggesztés: acél, abroncs méret: 285 /70 R19,5, szín: egyéb, hajtástípus: egyéb, első gumi méret: 285 /70 R19,5, hátsó gumiabroncs méret: 285 /70 R19,5, vezetőfülke: egyéb, kibocsátási osztály: nincs, üzemanyag: biodízel, Felszereltség: ABS, sűrített levegős fék, Horganyzott, zárt aljú, DIN 30720 szerinti leemelhető konténer maximum 15 m³-ig, vagy ASK hulladékpréshez, 2 db hátsó támasz, rakodási magasság kb. 900 mm, szerszámosláda, felár rámpákért: nettó 1.600 €, -- Nyomdai hibák, tévedések és változtatások jogát fenntartjuk, illusztrációs fotók --, További adatok: !, Bővebb információ: ! Djdpfxjzbbdxj An Hjkn

Állapot: használt, Maróorsó Gyártó: HSD Típus: ES 779L 4P 12,00 kW H1 HSD 12 kW-os maróorsó szerszámcserélővel és 6 állásos szerszámtárolóval Kuka Quantec sorozathoz A csomag tartalma: Dkodpfswyay Djx An Hsn 1 db Vízhűtéses maróorsó szerszámcserélővel HSD ES779L 4P 12,00 kW H1, folyadékhűtéssel 1 db 6 szerszám befogadására alkalmas szerszámállomás (szerszámcserélő állomás) Leonie mérőállomással a szerszámok ellenőrzéséhez 1 db Kuka Tech szekrény KEB frekvenciaváltóval, vezérléstechnikával és vízhűtővel, cikkszám: 00216249, sorozatszám: 0395009, gyártási év: 2018, súly: 360 kg 1 db Tömlőkészlet, valamint a vezérlőszekrény és az HSD orsó közötti csatlakozókábel Eredetileg Kuka Quantec sorozatú robothöz volt szánva, minden tartó és csatlakozó megtalálható hozzá.